λατινικα oor Spaans

λατινικα

voorbeelde

Το λατινικό ' ferrum '
Del latín « ferrum »

Αυτά είναι λατινικά.
Es latín.

προτείνει να χαρακτηριστεί το έτος 2011 "Ευρωπαϊκό έτος των ελλήνων και λατίνων κλασικών", με σκοπό την προσέλκυση της προσοχής των λαών της Ένωσης σε αυτήν την σημαντική πτυχή της πολιτιστικής κληρονομιάς η οποία σήμερα κινδυνεύει να περιπέσει σε λήθη·
Sugiere que 2011 se designe «Año Europeo de los clásicos griegos y latinos», con el fin de señalar a la atención de los pueblos de la Unión este fundamental aspecto del patrimonio cultural que corre el riesgo de ser olvidado;

Τι κάνετε στο σπίτι του Τομ κάνοντας των χαιρετισμό των Λατίνων;
Esto, ¿qué hacéis en la casa de Tommy haciendo el saludo de los Latin Kings?

Ο ύποπτος, μήπως είναι Λατίνος;
¿El sospechoso será latino?

Οι Γάλλοι μ'αρέσουν το ίδιο με τους Λατινο-Αμερικάνους.
Me gustan tanto los masajistas como los sudamericanos.

- Ο πολυτροπικός διάδρομος του Mαγκρέμπ περιλαμβάνει ένα σκέλος σιδηροδρομικών μεταφορών (Train Transmaghrιbin) και ένα σκέλος αυτοκινητοδρόμων (αυτοκινητόδρομος της UMA) που συνδέουν τις κύριες πόλεις του Μαρόκου, της Αλγερίας και της Τυνησίας και περιλαμβάνουν δυνατότητες θαλάσσιας και αεροπορικής διασύνδεσης προς τα κύρια οικονομικά κέντρα της βορείου ακτής της Μεσογείου (Λατινικό Τόξο).
- El corredor multimodal transmagrebí que comprende un componente ferroviario (el tren transmagrebí) y un componente vial (la autopista de la UMA) que conecta las principales ciudades de Marruecos, Argelia y Túnez y que integra las posibilidades de conexiones marítimas y aéreas con los principales centros económicos de la orilla septentrional de la cuenca mediterránea (el Arco Latino).

Τα πρωινά με Ελληνικά και Λατινικά και τα απογεύματα με Γαλλικά και άλγεβρα.
Las mañanas con griego y latín y por la tarde con el francés y el álgebra.

Ω, λατρεύω τις Λατίνες.
Amo a las chicas latinas.

Η δουλειά του Χιουζ μεταφράστηκε σε τουλάχιστον ακόμα 12 γλώσσες, στα ολλανδικά, αγγλικά, γαλλικά και τα λατινικά.
El trabajo de Hues fue impreso, al menos, 12 veces en holandés, inglés, francés y latín.

Η αρχή και το τέλος κάθε γραμμής πρέπει να περιορίζονται από ένα σύμβολο που δεν είναι ούτε αραβικό ψηφίο ούτε κεφαλαίο λατινικό γράμμα και το οποίο δεν είναι δυνατόν να συγχέεται με τέτοιους χαρακτήρες.
El principio y el final de cada linea estará delimitado por un simbolo que no sea ni una cifra árabe ni una letra latina mayúscula y que no pueda confundirse con tales caracteres.

- είδος, που αναφέρεται τουλάχιστον με λατινικά στοιχεία, με τη βοτανική του ονομασία η οποία μπορεί να δίνεται συντετμημένα και χωρίς τα ονόματα των δημιουργών ή με την κοινή του ονομασία ή και με τις δύο,
- especie, en caracteres latinos, indicada al menos con el nombre científico, que podrá citarse en forma abreviada o sin los nombres de los autores, con el nombre vulgar o con ambos,

Ο Κομένιος άρχισε να εργάζεται ως καθηγητής λατινικών στο Γυμνάσιο του Λέσνο—ένα προπαρασκευαστικό σχολείο για φοιτητές.
Comenius se empleó como maestro de Latín en el Gimnasio de Leszno, una escuela para preuniversitarios.

- η ποικιλία, που αναφέρεται τουλάχιστον με λατινικά στοιχεία,
- variedad, indicada al menos en caracteres latinos,

Η Europa Nostra (λατινικά: Η Ευρώπη μας) είναι ένας πανευρωπαϊκός οργανισμός για την Πολιτιστική Κληρονομιά, η οποία εκπροσωπεί οργανώσεις πολιτών που εργάζονται για τη διαφύλαξη της πολιτιστικής και φυσικής κληρονομιά της Ευρώπης.
Europa Nostra, (Nuestra Europa en latín) la federación pan-europea para el patrimonio europeo, representa un movimiento con un crecimiento rápido de ciudadanos para la salvaguardia del patrimonio cultural y natural de Europa.

Ελληνικό, λατινικό ή εβραϊκό ή και τα τρία, για το " επαρκής ".
Griego o latín o hebreo o las tres cosas, para " suficiente ".

Το τμήμα VDS αποτελείται από έξι αλφαριθμητικούς χαρακτήρες, κεφαλαία λατινικά γράμματα ή αραβικούς αριθμούς, που υποδηλώνουν τα γενικά χαρακτηριστικά του οχήματος.
El descriptor del vehículo (VDS) se compondrá de seis caracteres alfanuméricos, letras del alfabeto latino en mayúscula o números arábigos, que servirán para indicar las características generales del vehículo.

Φαινόταν καλός άνθρωπος... αλλά για κάποιον που είχε δει από πρώτο χέρι το πείσμα των Λατίνων... φαινόταν ότι είχε αισθήματα Μεξικάνας.
Él parecía ser un buen hombre... pero para alguien que conocía bien al macho hispanoamericano... el señor parecía tener las emociones de una mujer mexicana.

Λατινικά, ξέρετε.
Viene del latín.

Δεν το αντέχεις όταν σε αντικρύζει ένας παπάς και δεν μουρμουράει Λατινικά.
No puedes soportar cuando un sacerdote está frente a ti y no murmura en latín.

Λατινικά σύμβολα
Símbolos latinos

«Κάθε προϊόν για το οποίο καθορίζονται εμπορικές ποιοτικές προδιαγραφές πρέπει να καθορίζεται σε ειδικό σχετικό πρότυπο με το όνομα του γένους και του είδους στα οποία ανήκει (λατινικό βοτανολογικό όνομα συνοδευόμενο, ενδεχομένως, από το όνομα του συγγραφέα).
«Cada producto sometido a normalización comercial de calidad deberá definirse en una norma particular para él mediante la denominación del género y de la especie a los que pertenezca (referencia botánica latina, seguida en su caso del nombre del autor).

Για τα πρώτα δέκα γράμματα του λατινικού αλφαβήτου χρησιμοποιούνται μόνο οι τελείες των δύο επάνω γραμμών
Para las diez primeras letras solo se utilizan los puntos de las dos líneas superiores

Επικοινωνείστε με το Λατινικό, Ουγγρικό, Πολωνικό και Σερβικό βασίλειο, ακόμη και με τον Πάπα.
Contactese con los latínos, húngaros, polacos y el rey serbio, y también con el Papa.

Τα κράτη μέλη που χρησιμοποιούν το ελληνικό ή το κυριλλικό αλφάβητο παρέχουν επίσης είτε μεταγραφή του ονόματος του παρόχου υπηρεσιών στο λατινικό αλφάβητο είτε μετάφραση ή εναλλακτικό όνομα του παρόχου υπηρεσιών σε άλλη γλώσσα που χρησιμοποιεί το λατινικό αλφάβητο.
Los Estados miembros que utilizan el alfabeto griego o cirílico también proporcionarán una transcripción del nombre del proveedor de servicios al alfabeto latino, o una traducción o un nombre alternativo del proveedor de servicios en otra lengua que emplee el alfabeto latino.