ροή δεδομένων σε μορφή πίνακα
flujo TDS
μορφή δεδομένων oor Spaans
μορφή δεδομένων
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
formato de datos
es
especificación
Τα δακτυλικά αποτυπώματα υπόκεινται σε ψηφιακή επεξεργασία και διαβιβάζονται υπό τη μορφή δεδομένων που αναφέρεται στο παράρτημα Ι.
La digitalización de las impresiones dactilares y su transmisión se realizarán en el formato de datos indicado en el anexo I.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Υπάρχουν φυσικά και πολλές μεικτές μορφές, δεδομένου ότι καινοτόμες μπορεί να είναι και οι νεοϊδρυόμενες επιχειρήσεις.
Este período no podrá exceder de # díasEurLex-2 EurLex-2
Πίνακας ΙΙΙ Μορφή δεδομένων
No puedo creer que esto esté pasandoEurLex-2 EurLex-2
Διάθεση πληροφοριών στο Διαδίκτυο, συγκεκριμένα με τη μορφή δεδομένων διευθύνσεων
¡ Huye, Hsiao Hu!tmClass tmClass
Τα δακτυλικά αποτυπώματα υπόκεινται σε ψηφιακή επεξεργασία και διαβιβάζονται υπό τη μορφή δεδομένων που αναφέρεται στο παράρτημα Ι.
Yo, Majestadnot-set not-set
Πίνακας V — Μορφή δεδομένων
¿ Cómo está la herida?EurLex-2 EurLex-2
Δεδομένα σε μηχαναγνώσιμη μορφή: δεδομένα εγγεγραμμένα ηλεκτρικά, οπτικά ή μαγνητικά για ηλεκτρονικούς υπολογιστές
En los casos en que las ventas de exportación a la Unión se efectuaron a través de empresas comerciales vinculadas de fuera de la Unión, el precio de exportación se estableció sobre la base de los precios del producto cuando las empresas comerciales vinculadas lo venden a la Unión, es decir, a un comprador independiente, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento de base, partiendo de los precios realmente pagados o pagaderostmClass tmClass
Η αναμενόμενη μορφή δεδομένων είναι [ΩΩΛΛ], όπου το ΩΩ δίνεται από 00 έως 23.
Visto el artículo #, apartado #, del Reglamento financiero de # de junio de #, conforme al cual todas y cada una de las instituciones han de hacer todo lo posible por dar curso a las observaciones adjuntas a la decisión del Parlamento Europeo sobre aprobación de la gestión presupuestariaEurLex-2 EurLex-2
Μορφή δεδομένων
Puede aprenderoj4 oj4
Τα δακτυλικά αποτυπώματα υπόκεινται σε ψηφιακή επεξεργασία και διαβιβάζονται υπό τη μορφή δεδομένων που αναφέρεται στο παράρτημα 1.
Quizá quieras ir a los estudios del FBI... que son expertos, debido a su llamada " guerra a las drogas"Hacen una comparación, pero yo diría que la Metanfetamina de esos registros combinan con la Meth encontrado en DJ Mount en la paredEurLex-2 EurLex-2
Ανακοίνωση των μηνυμάτων ΣΠΣ στη Σενεγάλη — Μορφή δεδομένων ΣΠΣ — Αναφορά στίγματος
Como los gestores de inversión hacen un seguimiento adecuado, reúnen más fondos, lo que a su vez les permite cerrar operaciones más grandesEurLex-2 EurLex-2
Μετατροπή σε ηλεκτρονική ή ψηφιακή μορφή δεδομένων ή εγγράφων που βρίσκονται σε υλικό μέσο
Ned dijo que habías hechos cosas peores...... y a más sangre fría que William BonneytmClass tmClass
Μορφή δεδομένων
Periodista Lydig, segunda víctimaKDE40.1 KDE40.1
Παροχή πρόσβασης σε πληροφορίες στο Διαδίκτυο, επίσης με τη μορφή δεδομένων διευθύνσεων
Venga, orbitemostmClass tmClass
Απόδειξη του τελωνειακού χαρακτήρα ενωσιακών εμπορευμάτων υπό τη μορφή δεδομένων παραστατικού T2L ή T2LF
Lana, dame mi chaquetaEuroParl2021 EuroParl2021
Φύλαξη, σε ηλεκτρονική μορφή, δεδομένων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και ηλεκτρονικής μηνυματοδοσίας, ιδίως κειμένων, Φωτογραφία, Εικόνων και Πολύμεσα
Montrichard, Francia Vísperas de NavidadtmClass tmClass
Η αναμενόμενη μορφή δεδομένων είναι [ΩΩΛΛ], όπου το ΩΩ δίνεται από # έως
Él es especialista en el Droj4 oj4
Υπηρεσίες διάθεσης πληροφοριών στο Διαδίκτυο με τη μορφή δεδομένων διευθύνσεων (περιλαμβανόμενες στην κλάση 35)
Había muchos testigos entre el público... y gente mirando, así que... verificamos en una máquina de Donkey Kong legítima la puntuación... de Steve Wiebe ahoratmClass tmClass
Ανάπτυξη και δημιουργία λογισμικού για τη διαχείριση δεδομένων και τη μετατροπή ατομικών μορφών δεδομένων σε πρότυπη μορφή
Nadie puede llevarse bien con éltmClass tmClass
Διάδοση και μετάδοση εικόνων, ήχων, κειμένων ή άλλων μορφών δεδομένων
Vuelve a la cama.Tú también, Purvis, o recibirás lo mismotmClass tmClass
15076 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.