αραιά και πού
de higos a brevas
πού και πού oor Spaans
πού και πού
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
a ratos
el
Κάθε τόσο, από καιρού εις καιρόν
es
De vez en cuando, con interrupciones o intervalos
Που και που, τα κύματα φαινόντουσαν να ηρεμούν και μετά επέστρεφαν με δύναμη.
A ratos, las olas parecían tranquilizarse, para después volver con fuerza.
de higos a brevas
el
πότε πότε, σε αραιά χρονικά διαστήματα
es
para expresar que algo ocurre de manera muy distanciada en el tiempo.
Πριν βγαίναμε πολύ συχνά μαζί· τώρα βλεπόμαστε πού και πού.
Antes salíamos juntos con mucha frecuencia; ahora nos vemos de higos a brevas.
de tarde en tarde
el
από καιρού εις καιρόν, σε αραιά χρονικά διαστήματα
es
para expresar que algo ocurre de manera muy distanciada en el tiempo.
Και πού και πού, αν είστε γνώστες ή τυχεροί, μπορεί να βρείτε ακριβώς αυτό που χρειάζεστε εδώ.
Y de tarde en tarde si eres espabilado o afortunado, quizás encuentres exactamente lo que necesitas de aquí.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
de uvas a brevas · de uvas a peras · de vez en cuando · en ocasiones · eventualmente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
πρωτόκολλο κατανεμημένης σύνταξης και διαχείρισης εκδόσεων που παρέχεται μέσω Web
Sistema distribuido de creación y control de versiones web (WebDAV)
voorbeelde
Advanced filtering
Vanweë tegniese probleme is voorbeelde nie gelaai nie.