ρόλος ασφαλείας oor Spaans
ρόλος ασφαλείας
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
rol de seguridad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ρολά ασφαλείας για πισίνες
¿ No nota como se le acerca la hora?tmClass tmClass
Ηλεκτρικοί κινητήρες για πόρτες-ρολά, γκαραζόπορτες, βιομηχανικές πύλες, πύλες πυροπροστασίας, αλεξίσφαιρες πύλες, ρολά ασφαλείας, κινητήρες για ρολά
Mi viejo amigotmClass tmClass
Παραθυρόφυλλα ασφαλείας, ρολά ασφαλείας για θύρες και παράθυρα, τυλισσόμενα παραθυρόφυλλα
No puedo respirartmClass tmClass
Ηλεκτρονικός εξοπλισμός ελέγχου - χειριστήρια πυλών, ρολών ασφαλείας, ρολών, τεντών, τηλεχειριστήρια
A su padre, A sus hermanos y hermanastmClass tmClass
Μεταλλικά τυλισσόμενα παραθυρόφυλλα (ρολά) ασφαλείας για θύρες και παράθυρα
Para eliminar la amenaza de las armas de destrucción masiva es preciso que sea y siga siendo una cuestión de máxima prioridad para los Gobiernos nacionales, las organizaciones regionales y la comunidad internacional en su conjunto.tmClass tmClass
Έχω ρολά ασφαλείας έξω.
¿ Ha vuelto Morris?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τυλισσόμενα παραθυρόφυλλα (ρολά) ασφαλείας
Me encanta su acentotmClass tmClass
Πόρτες-ρολά και ρολά ασφαλείας μεταλλικά, μεταλλικά ελάσματα, κασετίνες για πόρτες-ρολά και ρολά ασφαλείας μεταλλικά, μεταλλικοί πήχεις-οδηγοί, γκαραζόπορτες, βιομηχανικές πύλες, πύλες πυροπροστασίας, αλεξίσφαιρες πύλες, μεταλλικά ρολά
La fabricación comporta siempre las mismas operaciones que se han realizado tradicionalmente: desuerado del cuajo, puesta en moldes, salazón a mano, en dos fases, con sal gorda seca, con varias vueltas y perforación con agujas largas, para que la aireación de la pasta permita que se desarrolle el penicillium glaucumtmClass tmClass
Τέλος ή ίσως πρωτίστως καλούνται να επιτελέσουν ρόλο ασφαλείας και συμμετέχουν στην καταπολέμηση κάθε μορφής παράνομης διακίνησης και εμπορίας, ιδίως της εμπορίας ναρκωτικών, σε στενή συνεργασία με τις αστυνομικές υπηρεσίες.
¿ Trajiste el arma?Europarl8 Europarl8
(10) Οι εγκαταστάτες και τα συνεργεία διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο στην ασφάλεια της συσκευής ελέγχου του ταχογράφου.
Estás bien, bebé?not-set not-set
Οι εγκαταστάτες και τα συνεργεία διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο στην ασφάλεια της συσκευής ελέγχου του ταχογράφου .
Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo y de la Cooperación Económica ***IEurLex-2 EurLex-2
Οι εγκαταστάτες και τα συνεργεία διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο στην ασφάλεια της συσκευής ελέγχου.
No sé cómo decirloEurLex-2 EurLex-2
Η εκπαίδευση διαδραματίζει, πράγματι, σημαντικό ρόλο στην ασφάλεια στη θάλασσα.
Aunque el titular de la autorización de comercialización no ha realizado estudios específicos con monoterapia delamotrigina exclusivamente en pacientes con crisis generalizadas primarias de tipo tónico-clónico, los datos de los estudios iniciales controlados con monoterapia (estudios UK#, UK#) garantizan la eficacia de la lamotrigina en este tipo de crisisnot-set not-set
της παρακίνησης των οργανώσεων επαγγελματιών της υγείας να έχουν ενεργό ρόλο στην ασφάλεια των ασθενών
El propósito de la presente Convención es promover, proteger y asegurar el goce pleno y en condiciones de igualdad de todos los derechos humanos y libertades fundamentales por todas las personas con discapacidad, y promover el respeto de su dignidad inherenteEurLex-2 EurLex-2
λαμβάνοντας υπόψη ότι η υδατοκαλλιέργεια διαδραματίζει σημαντικό ρόλο στην ασφάλεια τροφίμων της Μοζαμβίκης,
¡ Nunca lo lograré!not-set not-set
Οι γειτονικές χώρες διαδραματίζουν ζωτικό ρόλο στην ασφάλεια του ενεργειακού εφοδιασμού της ΕΕ.
Así que invité a mi esposa, e invitamos a Linus y Tove, a otros tantos amigos y a gente que trabajaba en la empresa, para que se unieran a nosotrosEurLex-2 EurLex-2
Οι εφαρμοστές και τα συνεργεία διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο στην ασφάλεια των ταχογράφων.
Revise la sección # de este manual sobre las instrucciones de cómo conservar SoloStarEurLex-2 EurLex-2
* Ο ρόλος της ασφάλειας και εμπιστοσύνης για την τόνωση της ευρυζωνικής χρήσης.
Sigue este camino, por tus dulcesEurLex-2 EurLex-2
Η εκπαίδευση διαδραματίζει πράγματι σημαντικό ρόλο στην ασφάλεια της ναυσιπλοΐας.
Por consiguiente, si aún se quiere cambiar algo, este punto será un buen candidato.EurLex-2 EurLex-2
Το ΕΔΑΔ δεν μπορεί να παίξει ρόλο δικτύου ασφαλείας για τη θεραπεία όλων των παραβιάσεων της ΕΣΔΑ.
El próximo testigoEurLex-2 EurLex-2
Τα καλά ελαστικά παίζουν βασικό ρόλο στην ασφάλεια ενός οχήματος.
Quiero que oigas estojw2019 jw2019
β) διασφαλίζοντας ότι οι οργανώσεις επαγγελματιών στον τομέα της υγείας διαδραματίζουν ενεργό ρόλο στην ασφάλεια των ασθενών.
Vamos por élEurLex-2 EurLex-2
- συστήματα περιορισμού που ενεργοποιούν μέσα επέμβασης ή συνεπάγονται διακοπή και μανδάλωση, όπως μεταγωγείς οι οποίοι ενεργοποιούνται από την πίεση, τη θερμοκρασία ή τη στάθμη του ρευστού και συστήματα μέτρησης, ελέγχου και ρύθμισης τα οποία διαδραματίζουν ρόλο ασφαλείας (SRMCR),
Lo sabía desde hace mucho tiempo, pero con certeza no fue hasta #.Siente que quizá Dios ha sido buena con ella, que es una afortunadaEurLex-2 EurLex-2
Το προσωπικό που εκτελεί καθήκοντα ασφαλείας διαδραματίζει σημαίνοντα ρόλο για το σύστημα ασφαλείας των σιδηροδρόμων
Es un sórdido megalómano y le asustan las mujeresoj4 oj4
6010 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.