ρολόι χεριού oor Spaans

ρολόι χεριού

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

reloj

naamwoord manlike

Instrumento portátil para medir el tiempo que se lleva en el brazo sujeto con una correa.

Ο Κούβερ τρελάθηκε και σκότωσε τον ΜακΚρήντυ για ένα ρολόι χεριού.
Coover perdió el control y mató a McCready por el reloj.

reloj de pulsera

naamwoord manlike

Instrumento portátil para medir el tiempo que se lleva en el brazo sujeto con una correa.

Soortgelyke frases

ρολόι του χεριού
reloj · reloj de pulsera

voorbeelde

Ένα ρολόι χεριού έσωσε τον Χάρολντ Κρικ.
Un reloj pulsera salvó a Harold Crick.

Έχει κάποιος από σας ρολόι χεριού;
¿Alguien tiene un reloj?

Ρολόι χεριού, κλειδιά, οτιδήποτε ηλεκτρονικό
Reloj de muñeca, llaves, algo electrónico

Βερνίκι νυχιών, ρολόι χεριού, φακοί επαφής.
Esmalte de uñas, reloj pulsera, lentes de contacto.

Ο Κούβερ τρελάθηκε και σκότωσε τον ΜακΚρήντυ για ένα ρολόι χεριού.
Coover perdió el control y mató a McCready por el reloj.

Ο Jimmy King μπερδεύει την λαβή χεριού με το ρολοί χεριού.
Jimmy King, no sabe diferenciar una llave de lucha de un reloj de pulsera.

Το μονο που εχουμε ειναι μια τσιχλα νικοτινης και ενα ρολοι χεριου.
Todo lo que tenemos es chicles de nicotina y un reloj de pulsera.

Ρολόι χεριού, κλειδιά, οτιδήποτε ηλεκτρονικό.
Reloj de muñeca, llaves, algo electrónico.

Με το ρολόι στο χέρι, κατεβαίνει αδιάφορα στο διάδρομο και όταν ξαναεμφανίζεται το ρολόι-ραδιόφωνο έχει χαθεί.
Con el reloj en la mano, ella se aleja casualmente unos cuantos metros por el pasillo y, cuando reaparece, el radio reloj ya no está allí.

Καθώς και ρολά με πετσέτες χεριών και ρολά για την κουζίνα
Así como rollos de toallas y de papel de cocina

Πανάκριβο ρολόι στο χέρι, πολυτελές τζιπ έξω.
Reloj de cinco cifras en la muñeca, el lujoso todoterreno estacionado afuera.

22 Το Ρολόι στο Χέρι Σας
22 Los relojes de pulsera

Ο μεθυσμένος λέει, " Γιατί δε φοράς ρολόι στο χέρι όπως όλοι; "
Y el borracho contesta, " ¿Por qué no usa un reloj pulsera como todos? "

Ο μεθυσμένος λέει, " Γιατί δε φοράς ρολόι στο χέρι όπως όλοι; "
Y el borracho contesta, " ¿ Por qué no usa un reloj pulsera como todos? "

Το Ρολόι στο Χέρι Σας
Los relojes de pulsera

Ανακάλυψα το λάθος μου όταν είδα το ρολόι στο χέρι του Τζόναθαν, το βράδυ που μας έπιασαν.
Descubrí mi error cuando vi el reloj en la mano de Jonathan la noche que nos cogieron,

Ο Δρ. Γκρίνμπαουμ θα πάρει το ρόλο των χεριών μου.
El doctor Greenbaum podría ser mis manos.

Βρήκαμε ίνες χαλιού κάτω από το ρολόι του χεριού που ανακαλύψαμε.
Encontramos fibras la alfombra en la mano recuperada.

Κατόπιν επαναλαμβάνω τη διαδικασία, εναλλάσσοντας όμως τους ρόλους των χεριών μου.
Luego leo con la izquierda y toco con la derecha.

Ρολόι στο χέρι σου.
Cuidado con la mano.

Αν ο ουρανός είναι καθαρός, μπορεί να βρη το νότο χρησιμοποιώντας ένα ρολόι του χεριού και τον ήλιο.
Bien, si el cielo está despejado, puede hallar el sur por medio de usar un reloj de pulsera o de bolsillo y el Sol.

Είχε ένα ρολόι στο χέρι όταν πέθανε.
Tenía un reloj en la mano cuando murió.

Ανακάλυψα το λάθος μου όταν είδα το ρολόι στο χέρι του Τζόναθαν, το βράδυ που μας έπιασαν
Descubrí mi error cuando vi el reloj en la mano de Jonathan

Τα όπλα αυτά θα μπορούσαν να διαδραματίσουν έναν αντιδημοκρατικό, και μάλιστα θανάσιμο ρόλο στα χέρια του καθεστώτος του Μουγκάμπε.
Estas armas podrían desempeñar un papel antidemocrático, incluso letal, en manos del régimen de Mugabe.

Ίσως μερικοί να μη θέλουν να ζουν με το ρολόι στο χέρι, αφήνοντάς το να ρυθμίζει την κάθε τους κίνηση.
Algunos quizás piensen que no quieren vivir por el reloj, de modo que este gobierne todo cuanto hacen en la vida.