σκάω ένα χαμόγελο oor Spaans
σκάω ένα χαμόγελο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
esbozar una sonrisa
el
αφήνω να διακριθεί ένα χαμόγελο
es
Dejar entrever una sonrisa
Στο αυτοκίνητο, ο Πάου έσκασε ένα χαμόγελο όταν μίλησε με τα ξαδέρφια του για το κινητό της μητέρας του.
En el auto, Pau esbozó una sonrisa cuando habló con sus primos por el celular de su madre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
esbozar una sonrisa
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Δεν μπορώ να καταλάβω πως γνωρίζονται αυτοί οι γκέη χωρίς κάν να σκάνε ενα χαμόγελο.
EN AQUEL ENTONCESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένα βράδυ, μετά το κλείσιμο του κλαμπ, μαζεύονται όλοι μαζί συζητάνε για τα οικονομικά τους προβλήματα μέχρι που η καθηγήτρια της χημείας σκάει ένα χαμόγελο και λέει, " λοιπόν, μπορούμε πάντα να παράγουμε μεθαδόνη. "
Primero, No te pareces en nada al DiabloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κοιμάσαι σ'ένα κελί, έχεις μελαγχολία, δεν σκας ούτε ένα χαμόγελο.
¿ Cómo va todo?- Bien.- ¿ Bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βλέπεις; Γυρίζω και σκάω ένα μικρό χαμόγελο.
Debo decirte que les está yendo fenomenalmente bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 χρόνια πέρασα σε ένα ερημονήσι, αλλά ακόμα σκάω κανένα χαμόγελο!
Los armadores de los atuneros y de los palangreros de superficie se encargarán de contratar a nacionales de los países ACP, en las condiciones y límites siguientesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.