τεχνολογικός κίνδυνος oor Spaans

τεχνολογικός κίνδυνος

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

peligro tecnológico

voorbeelde

Ο τομέας των ημιαγωγών χαρακτηρίζεται από ιδιαίτερα μεγάλη ένταση κεφαλαίου και από υψηλούς τεχνολογικούς κινδύνους.
La industria de los semiconductores se caracteriza por una elevada intensidad de capital y grandes riesgos tecnológicos.

Φυσικοί και τεχνολογικοί κίνδυνοι και καταστάσεις εκτάκτου ανάγκης
Riesgos, peligros y emergencias naturales y tecnológicos

- φυσικοί και τεχνολογικοί κίνδυνοι και καταστάσεις έκτακτης ανάγκης
- riesgos, peligros y emergencias naturales y tecnológicos;

- Φυσικοί και τεχνολογικοί κίνδυνοι και καταστάσεις εκτάκτου ανάγκης
- riesgos, peligros y emergencias naturales y tecnológicos

Για παράδειγμα, είναι συχνά απαραίτητη η ενημέρωση των χημικών βιομηχανιών σχετικά με τους τεχνολογικούς κινδύνους.
Por ejemplo, es frecuente que las industrias químicas necesiten estar informadas de los riesgos tecnológicos.

Μείζονες τεχνολογικοί κίνδυνοι και πυρασφάλεια
Riesgos tecnológicos graves y prevención de incendios

Τεχνολογικοί κίνδυνοι
Riesgos tecnológicos

Στους επιστημονικούς και τεχνολογικούς κινδύνους που χαρακτηρίζουν τα σχέδια Ε & Α προστίθενται έτσι σημαντικοί κίνδυνοι λόγω των ρυθμίσεων.
Con lo cual, a los riesgos científicos y tecnológicos consustanciales a los proyectos de I + D se añaden importantes riesgos reglamentarios.

Κάρτες και έντυπα επισήμανσης των τεχνολογικών κινδύνων και των απροσδόκητων εξελίξεων που συνδέονται με τους τεχνολογικούς κινδύνους
Tarjetas e impresos que materializan los riesgos tecnológicos y los imprevistos relacionados con los riesgos tecnológicos

Φυσικοί και τεχνολογικοί κίνδυνοι και καταστάσεις έκτακτης ανάγκης
Riesgos, peligros y emergencias naturales y tecnológicos

- τους σημαντικούς τεχνολογικούς κινδύνους, όπως η απροσχεδίαστη απελευθέρωση επικίνδυνων προϊόντων στο περιβάλλον κατά τη διάρκεια βιομηχανικών μεθόδων παραγωγής,
-riesgos tecnológicos graves, como el escape accidental de productos peligrosos procedentes de procesos industriales;

ΦΥΣΙΚΟΙ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΟΙ ΚΙΝΔΥΝΟΙ ΚΑΙ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙΣ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓΚΗΣ
RIESGOS Y EMERGENCIAS NATURALES Y TECNOLÓGICAS

Οι νέοι τεχνολογικοί κίνδυνοι καθιστούν την πολιτική προστασία όλο και πιο πολύπλοκη.
Los nuevos riesgos tecnológicos hacen que la protección civil sea cada vez más compleja.

Ερευνητικός τομέας 9 : Μείζονες τεχνολογικοί κίνδυνοι και πυρασφάλεια20^%^(1 )
Área de investigación 9 : Riesgos tecnológicos graves y prevención de incendios20 % (1)

οι φυσικοί και τεχνολογικοί κίνδυνοι και έκτακτες ανάγκες.
riesgos y emergencias naturales y tecnológicos.

- δοκιμαστικά σχέδια για τους τεχνολογικούς κινδύνους σοβαρών ατυχημάτων 3 εκατομμύρια ECU.
- proyectos piloto sobre riesgos tecnológicos graves: 3 millones de ECUS.

τεχνολογικούς κινδύνους για την άρση των πολλών τεχνικών εμποδίων για την ανάπτυξη μιας προσιτής τεχνολογίας «ήπιων υβριδικών εφαρμογών»,
riesgos tecnológicos para superar los numerosos bloqueos tecnológicos a fin de desarrollar una tecnología de hibridación suave accesible,

Ένας προεξέχων τεχνολογικός κίνδυνος είναι οι εκρήξεις.
Un sobresaliente peligro técnico es el de las explosiones.

ότι πρέπει να αναλυθούν οι ενδεχόμενες κοινωνικοοικονομικές επιπτώσεις και οι τεχνολογικοί κίνδυνοι που συνδέονται με το πρόγραμμα 7
Considerando que deben analizarse las posibles consecuencias socioeconómicas y los riesgos tecnológicos asociados al programa;

Υπηρεσίες έρευνας και παροχής βοήθειας σε σχέση με τεχνολογικούς κινδύνους
Servicios de investigación y asistencia en riesgos tecnológicos

φυσικοί και τεχνολογικοί κίνδυνοι και καταστάσεις έκτακτης ανάγκης
riesgos, peligros y emergencias naturales y tecnológicos