υπολογιστική βιολογία oor Spaans

υπολογιστική βιολογία

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

biología computacional

voorbeelde

Η υπολογιστική Βιολογία περιλαμβάνει την ανάπτυξη και την εφαρμογή των αναλυτικών στοιχείων και θεωρητικών μεθόδων, μαθηματικών μοντέλων και υπολογιστικών τεχνικών προσομοίωσης για τη μελέτη των βιολογικών, συμπεριφορικών και κοινωνικών συστημάτων.
Biología computacional sería el desarrollo y aplicación de métodos teóricos y de análisis de datos, modelado matemático y técnicas de simulación computacional al estudio de sistemas biológicos, conductuales y sociales.

Δεν είναι εύκολο να οριοθετηθούν οι θεωρητικοί τομείς επακριβώς και η Ομάδα Ειδικού Ενδιαφέροντος για Αλγορίθμους και Θεωρία Υπολογισμού (SIGACT) της ACM περιγράφει ότι αποστολή της είναι η προώθηση της θεωρητικής επιστήμης των υπολογιστών και σημειώνει ότι: Το πεδίο της θεωρητικής επιστήμης των υπολογιστών ερμηνεύεται γενικά, ώστε να περιλαμβάνει αλγορίθμους, δομές δεδομένων, θεωρία πολυπλοκότητας, κατανεμημένο υπολογισμό, παράλληλο υπολογισμό, VLSI, μηχανική μάθηση, υπολογιστική βιολογία, υπολογιστική γεωμετρία, θεωρία της πληροφορίας, κρυπτογραφία, κβαντικό υπολογισμό, υπολογιστική θεωρία αριθμών και άλγεβρας, σημασιολογία προγράμματος και επαλήθευση, θεωρία αυτομάτων, καθώς και τη μελέτη της τυχαιότητας.
No es fácil circunscribir las áreas de teoría precisamente el Special Interest Group on Algorithms and Computation Theory (SIGACT) de la ACM describe a su misión como la promoción de las ciencias de la computación teórica y nota: El campo de las ciencias de la computación teórica es interpretado ampliamente para incluir algoritmos, estructuras de datos, teoría de la complejidad computacional, computación distribuida, computación paralela, VLSI, aprendizaje de máquina, biología computacional, geometría computacional, teoría de la información, criptografía, computación cuántica, teoría computacional de números y álgebra, semántica de programa y verificación, teoría de autómatas y el estudio de la aleatoriedad.

Χρησιμοποιεί μοριακή βιολογία αιχμής, μια συσκευή χαμηλού κόστους, από τρισιδάστατο εκτυπωτή, με χρήση της υπολογιστικής επιστήμης για ν' αντιμετωπίσει μία απ' τις μεγαλύτερες προκλήσεις της ανθρωπότητας. Πιστεύουμε ότι η έγκαιρη διάγνωση του καρκίνου πρέπει να εκδημοκρατιστεί.
Hace uso de biología molecular de punta, un dispositivo de bajo costo impreso en 3D, y ciencia de datos para intentar atacar uno de los más difíciles problemas de la humanidad.

2.1Αφού αρχικά αναπτύχθηκε στην έρευνα για το κλίμα, την αριθμητική πρόγνωση καιρού, την αστροφυσική, τη φυσική των σωματιδίων και τη χημεία, η υπολογιστική υψηλών επιδόσεων (HPC) χρησιμοποιείται πλέον και στους περισσότερους άλλους επιστημονικούς τομείς, σε ένα φάσμα που καλύπτει τη βιολογία, τις βιοεπιστήμες, την υγεία, τις προσομοιώσεις καύσης υψηλής πιστότητας, τις επιστήμες των υλικών αλλά και τις κοινωνικές και ανθρωπιστικές επιστήμες.
2.1Tras utilizarse, en un principio, en la investigación climática, la predicción meteorológica numérica, la astrofísica, la física de partículas y la química, la informática de alto rendimiento (HPC) también se utiliza ahora en la mayoría de los otros ámbitos científicos, desde la biología, las ciencias de la vida y la salud, las simulaciones de combustión de alta fidelidad y la ciencia de los materiales hasta las ciencias sociales y las humanidades.

Αρκετά νωρίς, κάποιοι επιστήμονες των υπολογιστών που εμπνέονταν από τη Βιολογία, είδαν ότι όλο αυτό μπορούσε να συμβαίνει όχι μόνο στη Φύση, αλλά επίσης και μέσα στους υπολογιστές, όπου οι " υπολογιστικοί οργανισμοί ", όπως τα προγράμματα, θα μπορούσαν να παίξουν το ρόλο των αληθινών, βιολογικών οργανισμών, και να εξελίσσονται μέσω της Δαρβινικής εξέλιξης.
En los inicios, los informáticos se vieron inspirados en la biología vieron que todo no solo sucede en la naturaleza, sino también en el interior de la computadoras donde los - Organismos de las computadoras - como los programas, pueden desempeñar el rol de organismos biológicos y evolucionar a través de la evolución Darwineana.

Οι υπερυπολογιστές είναι υπολογιστές εξαιρετικά μεγάλης ισχύος που χρησιμοποιούνται σε πλήθος επιστημονικών και βιομηχανικών εφαρμογών όπου απαιτείται μεγάλη υπολογιστική ισχύς, όπως π.χ. για την πρόγνωση καιρού και τη μελέτη της κλιματικής αλλαγής, για επιστημονικές μελέτες και προσομοιώσεις στη φυσική, τη χημεία, τη βιολογία, την αστροφυσική, την πυρηνική τεχνολογία, για την ανάλυση γεωλογικών δεδομένων, τη σχεδίαση αεροσκαφών κ.λπ.
Los superordenadores son ordenadores de extraordinaria potencia que se utilizan en un gran número de aplicaciones científicas e industriales donde se requiere una gran capacidad de cálculo, por ejemplo para la predicción del tiempo y el estudio del cambio climático, para estudios científicos y simulaciones en el ámbito de la física, la química, la biología, la astrofísica y la tecnología nuclear, para el análisis de datos geológicos, para el diseño de aeronaves, etc.