μεσίτης oor Baskies
μεσίτης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Baskies
higiezinen agentzia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Εσείς είστε μεσίτης, μου είπαν...
Sir John Hargreaves, aurreko C ez bezala, ez zen inor beldurtzeko modukoa, ezta hurrik eman ere. Faisai pare bat zeukan idazmahai gainean eta hizketan ari zen telefonoz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα μιλήσω στους μεσίτες.
Konta iezazkiezu txisteak, eragiezu barre, adia gal eta arretarik eman ez diezazuten >. Aholkuarengatik eskerrak eman eta gure gizona txisteak esaten eta barreka hasten da.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οπότε ο μεσίτης σας είπε τα πάντα για τους Dagmars.
Gozotasun ezkuturen bat ote dago, bada, menekotasunean? Eta baldin badago, zertan ote datza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κλειδωμένος μέσα σε ένα ακίνητο, το οποίο ο τοπικός μεσίτης, συμπονετικά, το αναφέρει ως " επιδιορθώσιμο ".
Horrez gero ez dago beste zer ikusirik Yonvillen. Kalea (bakarra), fusil tirabide bateko luzerakoa eta zenbait dendaz hegitua, Bat-batean bukatzen da kamioaren bihurgunean.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο μεσίτης γράφει ότι η NCC δουλεύει κατά 78% με αναμενόμενη θνησιμότητα.
Intimitateak Kings Road-eko iluntasunaz eta kale-kantoiko komisaldegiko farol argiztatuaz babestuta egoteko modua ematen zion.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βασικά, εδώ ο μεσίτης παραπονιέται ότι δεν πεθαίνουν αρκετοί υπάλληλοι.
Gizakumeak hartu ez balu lanarekiko jarrera aszetiko hau eta bere lanaren fruituak sistema ekonomikoaren produkzio-ahalmenak garatzeko inbertitu nahia, inoiz ez zatekeen gauzatuko natur indarren menerapenean lortu dugun aurreramendua; produkzio-indarren hazkunde hauxe izan da lehenengo aldiz historian, beharrizan materialak asetzeko burruka taigabe hau beharko ez duen etorkizuna ikusteko modua eman diguna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να είναι από κάποιο μεσίτη.
Baratzea, zabal baino luzeagoa, kereta moduan albarikokeondoz estalitako pezuzko bi hormaren artean zihoan, landetatik bereizten zuen arantzazko laparresi batetaraino.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπότιθεται ότι θα βρισκόμασταν μπροστά στο μεσιτικό γραφείο.
Hainbat hondamen eta guzti ere, askatasunak bere garaipenak irabazi izan ditu. Asko hil ziren eurotan, askatasunik barik bizitzea baino, zapalkuntzaren aurkako burrukan hiltzea hobe zela sinetsirik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν μπορεί να υπάρχουν πολλοί μεσίτες... που θα θέλουν να αγγίξουν το περιδέραιο της Κλεοπάτρας.
Arau bat ez da beteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτός είναι ο Καθηγητής, ο καινούριος μας μεσίτης.
Egun hartako alea irakurri zuen gosaldu bitartean, baina berriro irakurrizuen, orrialdez orrialde, denbora pasan egotea beste asmorik ez zuela.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μου φαίνεται ότι αυτό που χρειάζεσαι είναι ένας μεσίτης.
Hélène Lagonelle-k uste du Gobernu frantsesak ospitaleetako erizain izateko hezten dituela, erizain edo umezurtz-etxeetako, legenardundegietako, ospitale psikiatrikoetako begirale.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα σας συναντήσω στο μεσιτικό γραφείο.
Hemen ezin duzu taularik zehaztuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τις διασυνδέσεις τους με την κομητεία κι με τους δημοτικούς μεσίτες της εξουσίας.
Zulo berriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ΜΕΣΙΤΗΣ
Izar guztiak loratan... - Jakina...jw2019 jw2019
Ανακαλύψαμε ότι έκλεισε συμφωνία... να ανακτήσει τη Σφαίρα για κάποιον μεσάζοντα, γνωστό... ως Μεσίτη.
Markatu MP# · fitxategia copyright-duna bezalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.