μέσο αντισύλληψης
antisorgailu
μέσο oor Baskies
μέσο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Baskies
bitarteko
Το έπιανε απ' την ουρά, και το τράβαγε πάλι μέσα στο σώμα της και το μετέγραφε στο χαρτί.
Poema buztanetik harrapatzen zuen, eta atzeraka tiratzen zuen bere gorputzaren barnerantz paperean idazten zuen bitartean.
erdi
Και τρίτον, θα γενικευθεί περισσότερο όσον αφορά την πλήρωση ολόκληρου του περιβάλλοντος σας, και θα είμαστε στη μέση.
Eta hirugarrengoz, leku guztietan egongo da zure ingurunean erabat izango da, eta gu haren erdian izango gara.
erdialde
Και τρίτον, θα γενικευθεί περισσότερο όσον αφορά την πλήρωση ολόκληρου του περιβάλλοντος σας, και θα είμαστε στη μέση.
Eta hirugarrengoz, leku guztietan egongo da zure ingurunean erabat izango da, eta gu haren erdian izango gara.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ibilgailu · komunikabide · tresna · tresneria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Μέσο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Baskies
Erdigune
Δε βλέπω το λόγο να διαφέρει η Μέση Ανατολή.
Ez dut ikusten zertan izan behar duen Ekialde Erdiak desberdin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Θα σου επιτρέψω να πας όπου θέλεις μέσα σ'αυτούς τους τοίχους.
Amerika/Argentina/CatamarcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σημείο προσανατολισμού, αλλά δεν μπαίνετε μέσα.
Erakutsi zirkulu batOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μίλησε μέσω ενός μέντιουμ.
Esleitu ekintzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολλοί μύθοι των Σουμερίων είναι παρόμοιοι με ιστορίες των υπολοίπων θρησκειών της Μέσης Ανατολής.
Ikusi dugu, beraz, nola zenbait aldaketa sozioekonomikok, bereziki erdiko klasearen gainbeherakadak eta kapital monopolistaren botere hazkorrak, efektu psikologiko sakona izan zutela.WikiMatrix WikiMatrix
Ο φυγοκεντρικός εξατμιστής αποτελείται από ένα στρογγυλό φιαλίδιο μέσα σε μια δεξαμενή με ζεστό νερό που έχει σχεδιαστεί για την εξάτμιση των διαλυτών. Το φιαλίδιο περιστρέφεται και ο διαλύτης συλλέγεται με μια αντλία διαμέσου ενός συμπιεστή και μεταφέρεται με μορφή σταγονιδίων σε ένα φιαλίδιο. Με αυτήν τη μέθοδο τα διαλύματα μπορούν να συμπυκνωθούν ή να εξαγνιστούν. Συνδέοντας μια αντλία κενού, η ατμοσφαιρική πίεση και επομένως και το σημείο βρασμού του υγρού μπορεί να μειωθεί αισθητά
Ongi da! Ongi da! esan zuen Emmak. Hurrengora arte, Rollet andrea! Eta irten egin zen, atalazean oinak garbituz.KDE40.1 KDE40.1
Ο μέσος όρος πεδίου στην επιφάνεια είναι 0,23 gauss (23 μT).
Bai. Izugarria izan zen. Izugarria saiatu zen gogoratzen zein konpainiatakoa zen hegazkina eta non...TWAkoa? Kalkutan? Ezin izan nuen burutik kendu zer gertatuko zitzaion Sami, Sarah eta zu bertan egokitu izan bazinate.WikiMatrix WikiMatrix
Μέσω αυτής, τα κορίτσια μαθαίνουν τα διάφορα στάδια της εξέλιξης και τη διαχείριση της υγιεινής.
Konfigurazio paketea ongi gorde dated2019 ted2019
Σου αξίζει να είσαι εδώ μέσα κλειδωμένος.
Izena ingelesez dakar, Point counter point. Egilearen izena ere hortxe dago, Aldous Huxley.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καλά τότε, έλα μέσα.
Erdi Aroko gizarteak ez zion gizabanakoari askatasuna kendu, < gizabanakorik > ez baitzen oraindik; gizakumea munduari lotuta zegoen oraindik bere lokarri primarioez.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♪ Πάρε τη φλόγα μέσα σου Κάψου και κάψου χαμηλά
Propietateen ikuspegi berriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Μέσω επανόρθωσης θα βρείτε την κρυμμένη λίθο. "
Erabili energia aurrezteko moduaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Άντε, Γκιουλιστάν, μπες μέσα.
Errorea egutegia hona gordetzean ' % # 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έλεγχος αν αυτό το σημείο βρίσκεται μέσα σε αυτό το πολύγωνο
Erakutsi aurrebistaKDE40.1 KDE40.1
Φύγε απ'τη μέση.
Diruaren formatuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και εκεί μέσα ελλοχεύει ο φόβος.
Mugimendu bion substratu sozialean dagoen erabateko ezberdintasuna kontutan izanda, suposatu beharra daukagu Errenaisantza eta Erreformako izpiritua ezberdinak izan zirela.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Av τo κóψεıς στη μέση... δεv έχεıς δυo τάλıρα, έχεıς μıα σkατoύλα.
Trebakuntza saioak pausatuta. Trebakuntzak hurrengo tekla zakatzean jarraituko duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μέσω ενός υπονόμου.
< Jainkoarekiko harremanen izaera indibiduala, izaera sekularreko giza iharduera indibidualistetarako prestakuntza zen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μέσα στο σπίτι σου, πίσω από την πλάτη σου.
Hartubiak gatazketanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο σταθμός είναι ο πρώτος ραδιοφωνικός σταθμός του BBC Local Radio, ο οποίος εκπέμπει 24 ώρες το 24ωρο μέσω διαδικτύου.
Reading-eko unibertsitatea. Matematika eta fisika. Aldermaston-en egin zuen soldadutzaren zati bat.WikiMatrix WikiMatrix
Τώρα, αυτό ήταν μέσα στην πτυχή τoυ θερέτρoυ και ήμαστε πλήρως ικανoί να τo χειριστoύμε.
Hautatu existitzen den datu-base zerbitzariaren konexio bat beheko zerrendatik eta klikatu " Ados ". Hautatutako konexioarentzat eskuragarri dauden Kexi proiektuak ikusiko dituzu. Hemenkonexioak gehitu, editatu edo kendu ditzakezuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μη έγκυρο αρχείο OASIS OpenDocument. Δεν υπάρχει καμία ετικέτα μέσα στο office: body
Abortatu itzaltzeko script-aKDE40.1 KDE40.1
Μόνο όταν το πείραμα... ανοίγει το καπάκι... ή στην δική σου περίπτωση... βγάζει το κράνος... μόνο τότε θα καταλάβει... μέσα σε ποιόν κόσμο ανήκει.
Ezin da batez bestekoa kalkulatuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εκεί μέσα.
Ambare argia #colorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα νιώσεις καλά να το βγάλεις από μέσα σου.
Ondoko edozein berdinduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σύμφωνα με τον Κάρολο Δαρβίνο, για παράδειγμα, οι μικρές αλλαγές που παρατηρούμε υποδείκνυαν ότι ήταν εφικτές και πολύ μεγαλύτερες —τις οποίες δεν έχει παρατηρήσει κανείς.17 Θεωρούσε ότι, στη διάρκεια τεράστιων χρονικών περιόδων, ορισμένα αρχικά όντα, οι λεγόμενες απλές μορφές ζωής, εξελίχθηκαν σταδιακά —μέσα από «εξαιρετικά μικρές αλλαγές»— στις εκατομμύρια διαφορετικές μορφές ζωής που υπάρχουν στη γη.18
Erabili EGDjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.