Αιγαίο πέλαγος oor Frans
Αιγαίο πέλαγος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
mer Égée
του ποσού των επιλέξιμων επενδύσεων στα μικρά νησιά του Αιγαίου Πελάγους
du montant des investissements admissibles dans les îles mineures de la mer Égée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Αιγαίο Πέλαγος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
mer Égée
fr
Bras de la mer Méditerranée situé entre le sud des Balkans et les péninsules anatoliennes.
του ποσού των επιλέξιμων επενδύσεων στα μικρά νησιά του Αιγαίου Πελάγους
du montant des investissements admissibles dans les îles mineures de la mer Égée
Mer Égée
του ποσού των επιλέξιμων επενδύσεων στα μικρά νησιά του Αιγαίου Πελάγους
du montant des investissements admissibles dans les îles mineures de la mer Égée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
αιγαίο πέλαγος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
mer égée
του ποσού των επιλέξιμων επενδύσεων στα μικρά νησιά του Αιγαίου Πελάγους
du montant des investissements admissibles dans les îles mineures de la mer Égée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
mer Égée
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ΙΣΟΖΥΓΙΟ ΕΦΟΔΙΑΣΜΟΥ ΤΩΝ ΜΙΚΡΩΝ ΝΗΣΙΩΝ ΤΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ ΠΕΛΑΓΟΥΣ 1996/97
Freddy AUTEM, représentant la Direction générale de l'InfrastructureEurLex-2 EurLex-2
β) 75 % του ποσού των επιλέξιμων δαπανών για επενδύσεις στα μικρά νησιά του Αιγαίου Πελάγους·
Pourquoi chanter sans être payé?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
τις παραδοσιακές εμπορικές ροές με τους λιμένες της ηπειρωτικής Ελλάδας και μεταξύ των νησιών στο Αιγαίο Πέλαγος·
Je réponds pas à çaEurLex-2 EurLex-2
στο 75 % του ποσού των επιλέξιμων δαπανών στα μικρά νησιά του Αιγαίου Πελάγους·
Mais reprenez- vous, bon sang!EurLex-2 EurLex-2
τις δαπάνες που απορρέουν από την εφαρμογή της νομοθεσίας «POSEI» και «νησιά του Αιγαίου Πελάγους»,
Il est certes réjouissant que des progrès aient été réalisés de 1992 à 1996.EurLex-2 EurLex-2
β) το 75 % του ποσού των επιλέξιμων δαπανών στα μικρά νησιά του Αιγαίου Πελάγους·
Montre- lui qu' il compte, juste pour luiEurlex2019 Eurlex2019
Η Επιτροπή γνωρίζει τη σημασία του προβλήματος του νερού στα νησιά του Αιγαίου Πελάγους.
Je voudrais proposer un amendement à la motion étudiée aujourd'hui, en cette journée de l'oppositionEurLex-2 EurLex-2
για τη θέσπιση ειδικών μέτρων για ορισμένα γεωργικά προϊόντα προς όφελος των μικρών νησιών του Αιγαίου Πελάγους
Lorsqu'il n'y a qu'un seul candidat pour le mandat vacant, le scrutin se déroule en un seul tourEurLex-2 EurLex-2
- όλα τα νησιά του Ιονίου και του Αιγαίου Πελάγους εκτός της Μυτιλήνης.
constater qu'en ne prenant pas toutes les dispositions législatives, réglementaires et administratives nécessaires pour se conformer à la directive #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, du # mai #, prévoyant la participation du public lors de l'élaboration de certains plans et programmes relatifs à l'environnement, et modifiant, en ce qui concerne la participation du public et l'accès à la justice, les directives #/#/CEE et #/#/CE du Conseil et, en tout état de cause, en ne les ayant pas communiquées à la Commission, le Royaume de Belgique a manqué aux obligations qui lui incombent en vertu de cette directiveEurLex-2 EurLex-2
του ποσού των επιλέξιμων επενδύσεων στα μικρά νησιά του Αιγαίου Πελάγους
Rien n' aurait pu m' empêcher de te trouvernot-set not-set
β) του ποσού των επιλέξιμων δαπανών στα μικρά νησιά του Αιγαίου Πελάγους·
Je dis qu' il a besoin d' un accompagnement psychiatriqueeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
β) τις παραδοσιακές εμπορικές ροές με τους λιμένες της ηπειρωτικής Ελλάδας και μεταξύ των νησιών στο Αιγαίο Πέλαγος·
Non, c' est pas ce que je voulais direEurLex-2 EurLex-2
β) στο 75 % του ποσού των επιλέξιμων δαπανών στα μικρά νησιά του Αιγαίου Πελάγους·
Nous connaissons cette peurEurlex2019 Eurlex2019
β) οι παραδοσιακές εμπορικές ροές με τους λιμένες της ηπειρωτικής Ελλάδας και μεταξύ των νησιών στο Αιγαίο Πέλαγος·
Que tu es # ans, ou #, ouEurLex-2 EurLex-2
Ενισχύσεις για τις εξόχως απόκεντρες περιφέρειες και τα μικρότερα νησιά του Αιγαίου Πελάγους
À la fin de la période du rapport, une solution de travail a finalement été convenue avec le directeur général de l'OLAF, qui a octroyé au comité l'accès complet aux cas demandés aux fins d'exameneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Παραρτήματα 25 Γεωργία: ειδικά μέτρα για τις εξόχως απόκεντρες περιοχές και τα νησιά του Αιγαίου Πελάγους 1.
Pour quelles catégories d’installations et pour quelles obligations des prescriptions contraignantes générales ont-elles été éventuellement établies, comme l’autorisent les dispositions de l’article #, paragraphe #?elitreca-2022 elitreca-2022
Ενισχύσεις για τις εξόχως απόκεντρες περιοχές και τα μικρά νησιά του Αιγαίου Πελάγους
Le taxi se déplaceEurlex2019 Eurlex2019
Η μόλυνση αυτή διοχετεύεται στο Αιγαίο πέλαγος και τη Μεσόγειο Θάλασσα.
Au vu de la complexité du système actuel, notamment lorsqu'il s'agit d'accéder à plusieurs programmes, la plupart des participants sont en faveur d'un processus de certification plus simple et harmonisé pour l'ensemble des programmes et des organismes fédéraux et provinciaux.EurLex-2 EurLex-2
Ισοζύγιο εφοδιασμού των μικρών νήσων του Αιγαίου Πελάγους σε σιτηρά για το 1998
La demande sera envoyée par télécopie et la Partie requise répondra sans délaiEurLex-2 EurLex-2
Λιμάνι του Αιγαίου Πελάγους, το οποίο βρισκόταν στη Μυσία, στη βορειοδυτική γωνία της Μικράς Ασίας, Β της Περγάμου.
Tu tiendras plus très longtempsjw2019 jw2019
οι δικαιούχοι ασκούν την παραγωγική τους δραστηριότητα στις εξόχως απόκεντρες περιοχές ή στα μικρά νησιά του Αιγαίου Πελάγους·
Peut- être que je le découvriraiEurLex-2 EurLex-2
1011 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.