Εργαλείο προγραμματισμού oor Frans
Εργαλείο προγραμματισμού
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
outil de programmation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Έχει εισαχθεί ένα νέο, απλοποιημένο εργαλείο προγραμματισμού για τις περισσότερες γειτονικές χώρες (ενιαίο πλαίσιο στήριξης).
C' est bon.Ça suffitEurLex-2 EurLex-2
Εργαλείο προγραμματισμού που επιτρέπει το σχεδιασμό και τον προγραμματισμό σύνθετων λειτουργιών
Dimension et forme du (des) catalyseur(s) (volume, ...): ...tmClass tmClass
Εργαλεία προγραμματισμού (αποκαλούμενα clippers) που χρησιμοποιούνται σε κεντρικές μονάδες
Nom et fonction du responsable de la société ayant délivré la facture commercialetmClass tmClass
Παροχή εργαλείων προγραμματισμού για επιγραμμικά περιεχόμενα και συζητήσεις
Révision du système de gestion financière (modification des circuits financiers actuels) d’une manière plus harmonisée et efficace pour les différentes activités du CollègetmClass tmClass
Αυτά τα ΠΑΑ αποτελούν το κύριο εργαλείο προγραμματισμού μέσω του οποίου διοχετεύεται η χρηματοδότηση της ΕΕ.
Un message de l' agent Stark, il est très en colèreEurLex-2 EurLex-2
Εργαλεία προγραμματισμού CAM (βιομηχανικής παραγωγής με τη βοήθεια ηλεκτρονικού υπολογιστή)
Je suis fier de signaler qu'il y a, à l'heure actuelle, plus de# jeunes Canadiens qui participent au programme JET soit la plus forte représentation par habitant de tout pays participanttmClass tmClass
Στο πλαίσιο της Μεταρρύθμισης, θεσπίστηκαν νέα εργαλεία προγραμματισμού, ελέγχου και αξιολόγησης.
Pourtant, ce serait vachement utilenot-set not-set
Εργαλεία προγραμματισμού
Alors... ça c' est le bureau de poste où je suis rentrétmClass tmClass
Επιγραμμικές υπηρεσίες ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμενα παροχή εργαλείων προγραμματισμού, συρραφής, και εκτέλεσης για τη δημιουργία κινούμενων εικόνων
Spécial pour moi dans ma vie, depuis le premier jour où je t' ai rencontrétmClass tmClass
Λογισμικό τρισδιάστατης προτυποποίησης και εργαλεία προγραμματισμού
Je n' ai pas pu les récupérer.Qu' est- ce qu' on fait?tmClass tmClass
(α) όλα τα εργαλεία προγραμματισμού και στήριξης της διαπραγμάτευσης για τις πορείες των αεροσκαφών,
VAN VOLCEM, Noël Irma Firmin, Conducteur d'auto à l'administration communale de Bruges, à la date du # novembreEurLex-2 EurLex-2
Εργαλεία προγραμματισμού CAM (βιομηχανικής παραγωγής με τη βοήθεια ηλεκτρονικού υπολογιστή), λογισμικό μεταφοράς αρχείων
Prés de # agriculteurs l'ont déjà fait à hauteur de plus de # millions de dollars pour pouvoir traverser cette période difficiletmClass tmClass
- ανάπτυξη νέων και αποδοτικότερων εργαλείων προγραμματισμού (σχέδια επικίνδυνων ζωνών, μοντέλα) για την πρόληψη των θεομηνιών σε περιοχές επιρρεπείς στις πλημμύρες,
Le poêle est éteintEurLex-2 EurLex-2
Και σήμερα υπάρχουν πολύ ανεπτυγμένες μαθηματικές μέθοδοι, πολλά εργαλεία προγραμματισμού, κάποια ακόμη και δωρεάν, και η συνεχώς αυξανόμενη δύναμη των υπολογιστών, όλα στη διάθεσή μας.
C' est un bon planted2019 ted2019
Το πρόγραμμα GNU άρχισε με την υλοποίηση μιας " εργαλειοθήκης ", με βασικά εργαλεία προγραμματισμου, όπως έναν compiler της C, ένα debugger, έναν επεξεργαστή κειμένου και άλλα απαραίτητα εργαλεία.
• Les Canadiens consomment-ils un contenu canadien varié?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το Daphne (πρωτοβουλία και πρόγραμμα), τα σχέδια και τα αποτελέσματα έχουν τύχει αναγνώρισης, στην Ευρώπη και πέρα από αυτήν, ως σημαντικότατο εργαλείο προγραμματισμού για την καταπολέμηση της βίας.
Mais une psychose peut être un des symptômes, pas vrai?EurLex-2 EurLex-2
Το MinGW ή Mingw32 (Minimalistic GNU for Windows — Μινιμαλιστικό GNU για το λειτουργικό σύστημα Windows) είναι μια μεταφορά λογισμικού (port) της αλυσίδας εργαλείων προγραμματισμού GNU στην πλατφόρμα Win32.
Merci beaucoupWikiMatrix WikiMatrix
Με στόχο την υλοποίηση και την εφαρμογή της στρατηγικής Ευρώπη 2020, η οποία αποτελεί το σημερινό εργαλείο προγραμματισμού και διαμόρφωσης πολιτικής της Επιτροπής, δρομολογήθηκαν οι γνωστές επτά εμβληματικές πρωτοβουλίες.
Parce que je voulais pasavoir l' air trop exigeante et j' avais peur que... que tu me trouves collante ou psychonévroséeEurLex-2 EurLex-2
Τα γαλλικά πράσινα και γαλάζια μονοπάτια (Trame verte et bleue – TVB) 15 παρέχουν ένα εργαλείο προγραμματισμού το οποίο χρησιμοποιείται σε περιφερειακό και τοπικό επίπεδο με στόχο την καθιέρωση συνεκτικών οικολογικών δικτύων.
Pourrait- il plutôt le célébrer?- Le gouverneur se chargeraiteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Τα έγγραφα στρατηγικής ανά χώρα, ανά περιφέρεια και ανά θέμα είναι τα κοινοτικά εργαλεία προγραμματισμού τα οποία, ταυτόχρονα, καθορίζουν την επιδιωκόμενη αναλογία πολιτικών και μέσων και εξασφαλίζουν τη συνοχή μεταξύ τους.
Compte tenu de ces avis scientifiques et de l’évaluation des doses absorbées par voie alimentaire, il convient de fixer des teneurs maximales pour le déoxynivalénol, la zéaralénone et les fumonisinesEurLex-2 EurLex-2
Η Επιτροπή προτίθεται με τον τρόπο αυτό να πλαισιώσει τα έργα ευρωπαϊκής σημασίας, όπως η πλοήγηση μέσω δορυφόρου (Galileo), η επεξεργασία δεδομένων και η επικοινωνία, η διαθεσιμότητα αεροναυτικών πληροφοριών και τα εργαλεία προγραμματισμού.
Pourquoi dis- tu que Simon m' a entraîné?EurLex-2 EurLex-2
Η Επιτροπή εκτιμά ότι όταν οι υποψήφιες χώρες αρχίσουν να χρησιμοποιούν το ΕΠΥΚ περισσότερο ως εργαλείο προγραμματισμού αυτό θα βελτιωθεί και θα αποτελέσει τη βάση μακροπρόθεσμων δεσμεύσεων της Επιτροπής όσον αφορά τομείς προτεραιότητας.
Personne d' autres n' aurait été blesséEurLex-2 EurLex-2
Η Επιτροπή εκτιμά ότι όταν οι υποψήφιες χώρες αρχίσουν να χρησιμοποιούν το ΕΠΥΚ περισσότερο ως εργαλείο προγραμματισμού αυτό θα βελτιωθεί και θα αποτελέσει τη βάση μακροπρόθεσμων δεσμεύσεων της Επιτροπής όσον αφορά τομείς προτεραιότητας.
Neuf heures passées!elitreca-2022 elitreca-2022
520 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.