Κατακλυσμός του Νώε oor Frans
Κατακλυσμός του Νώε
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
déluge
el
κατάλογος εγχειρήματος Wikimedia
fr
liste d'un projet Wikimedia
▪ Ήταν όντως παγγήινος ο Κατακλυσμός του Νώε;
▪ Le déluge a-t-il vraiment été universel ?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ο Κατακλυσμός του Νώε συνέβη πριν από 4.000 και πλέον χρόνια.
Papa a peut- être raisonjw2019 jw2019
▪ Ήταν όντως παγγήινος ο Κατακλυσμός του Νώε;
Les débats ont d'abord porté sur les principaux éléments nécessaires à la caractérisation d'une production canadienne.jw2019 jw2019
Η εφημερίδα Ντέιλι Γκράφικ (Daily Graphic) αποκάλεσε αυτή τη βροχή ‘μίνι Κατακλυσμό του Νώε’.
Rien du tout?jw2019 jw2019
Το γράψιμο ήταν γνωστό και πριν από τον κατακλυσμό του Νώε.
S'il s'agit des droits de participation, des libertés fondamentales, du principe d'égalité et de la non discrimination, de droit à la protection contre les aléas- accidents, maladie, chômage ...-, etc., il est évident qu'ils sont, par nature, indépendants du contrat de travail, en tant que droits fondamentaux. # est absolument exclu d'envisager leur qualification d'obligations minimales ou leur flexibilitéjw2019 jw2019
Όπως ο κατακλυσμός του Νώε.
Membre effectiefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προφανώς από τη συναναστροφή του με τον Σημ, τον ηλικιωμένο επιζώντα του Κατακλυσμού του Νώε.
Il est sur l' affaire.Ravi de vous voir, Meljw2019 jw2019
Θυμηθείτε, επίσης, ότι ο Ιησούς σύγκρινε τις έσχατες μέρες με τις μέρες πριν από τον Κατακλυσμό του Νώε.
HABITATS CÔTIERS ET VÉGÉTATIONS HALOPHYTIQUES Eaux marines et milieux à maréesjw2019 jw2019
Ο Κατακλυσμός του Νώε ανάγκασε αυτούς τους δαίμονες να επιστρέψουν στο πνευματικό βασίλειο.
ll a donc perdu beaucoup de patientsjw2019 jw2019
Μετά τον κατακλυσμό του Νώε, μας λέει ότι ‘όλοι είχαν μια γλώσσα και μια φωνή.’
Le compte de gestionet le bilan de l'Agence pour l'exercice # sont présentés sous une forme synthétique dans les tableaux # etjw2019 jw2019
Η μουσική αποτελούσε μέρος της πατριαρχικής ζωής μετά τον κατακλυσμό του Νώε.
Tu es comme ton père...Un peu simpletjw2019 jw2019
Γιατί εξετάζομε τον κατακλυσμό του Νώε;
C' est la bagarre!Attends! Attends!jw2019 jw2019
Ο Κήπος της Εδέμ και τα γεγονότα του κατακλυσμού του Νώε λέγουν ότι είναι μυθολογία.
Dans l'attente d'une transition de la mission de l'Union africaine vers une opération des Nations unies conformément à la résolution # du Conseil de sécurité des Nations unies, le Conseil a décidé, conformément à l'article # de la décision #/#/PESC et compte tenu de la décision du # septembre # du Conseil de paix et de sécurité de l'Union africaine, de poursuivre l'action de soutien civilo-militaire de l'Union européenne à la mission de l'Union africaine dans la région soudanaise du Darfour jusqu'au # décembrejw2019 jw2019
Άκρα—«Ένας Μίνι Κατακλυσμός του Νώε»
Pete des Fall Out Boy, t' es venujw2019 jw2019
Η πρώτη ήταν ο κατακλυσμός του Νώε.
Le Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du Territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publique et de la Coopération au Développement, Ch. PIQUEjw2019 jw2019
Πόσο συνεπής είναι αυτή η απόδειξις με αυτό που λέγει η Βίβλος για τον κατακλυσμό του Νώε!
L'UE sera mieux à même de faire face grâce aux bonnes infrastructures dont elle dispose et aux objectifs de politique agricole qu'elle a fixés pour garantir la production sur l'ensemble de son territoirejw2019 jw2019
Τι συνέβη στον καιρό του κατακλυσμού του Νώε;
Compte tenu du rôle d'autorité de contrôle qu'il joue actuellement à l'égard d'Eurodac, le CEPD porte un intérêt particulier à la proposition de la Commission et à ce que la révision du système Eurodac dans son ensemble connaisseune issue positivejw2019 jw2019
Αλλά λόγω μιας αρχαιολογικής ανακαλύψεως που έγινε την άνοιξι του 1850, δημιουργήθηκε και πάλι παγκόσμιο ενδιαφέρον για τον κατακλυσμό του Νώε.
A/equine/Newmarket/#:# UA/mljw2019 jw2019
Κατόπιν, κάποιον καιρό μετά τον κατακλυσμό του Νώε το 2370/2369 π.Χ., ο Ιεχωβά διεσκόρπισε το ανθρώπινο γένος στα άκρα της γης.
Construire la table à partir de :jw2019 jw2019
Οι ανθρωποποίητες κυβερνήσεις από την εποχή του κατακλυσμού του Νώε και έπειτα, κατάγονται από την κυβέρνησι του Νεβρώδ στη Βαβέλ ή Βαβυλώνα.
Pourquoi le gouvernement ne les traite-t-il pas avec plus de respect et ne répond-il pas inconditionnellement à leurs besoins économiques et sociaux?jw2019 jw2019
Η Βίβλος έδειξε ότι πριν από τον Κατακλυσμό του Νώε, άγγελοι στασίασαν ενάντια στον Θεό και υλοποιήθηκαν για να απολαύσουν σεξουαλικές σχέσεις με γυναίκες.
J' ai déjà essayéjw2019 jw2019
3 Απαιτούνταν θάρρος για να είναι κανείς μάρτυρας του Ιεχωβά ανάμεσα στους πονηρούς ανθρώπους που ζούσαν στη γη πριν από τον Κατακλυσμό του Νώε.
Secteur culturel i.jw2019 jw2019
Ο οργανωτής αυτού του κοσμικού συστήματος πραγμάτων από τις μέρες του κατακλυσμού του Νώε, ο Σατανάς ο Διάβολος, ήταν κάποτε μέλος εκείνης της οικογένειας.
Avec tout le côté complexe d' Œdipe,.." Je suis très attaché à ma mamanjw2019 jw2019
Από τότε που υποχώρησαν τα νερά του Κατακλυσμού του Νώε, η Ελλάδα κλυδωνίστηκε από άλλου είδους κύματα: από διακυμάνσεις στο διάβα της ανθρώπινης ιστορίας.
Portée La revue a donné lieu à un examen des pratiques de vérification du CIPC au sein des anciens organismes des douanes et de l'immigration et au sein de l'ASFC actuelle.jw2019 jw2019
Άρχισε να σχηματίζεται λίγο μετά τον Κατακλυσμό του Νώε, όταν ο Νεβρώδ έχτισε την αρχική Βαβυλώνα, η οποία έγινε το λίκνο της ψεύτικης, διαιρεμένης θρησκείας.
Selon eux, il faudraitmaintenir ou renforcer les règles de propriété étrangère et autres restrictions.jw2019 jw2019
Δεδομένου ότι ο χαλκός είναι ένα από τα παλαιότερα γνωστά μέταλλα, ο Θουβάλ-κάιν, που έζησε πριν από τον Κατακλυσμό του Νώε, σφυρηλατούσε χάλκινα εργαλεία.
considérant que Gérard Onesta est député au Parlement européen, élu lors de la sixième élection au suffrage universel direct du # au # juin #, et que ses pouvoirs ont été vérifiés par le Parlement le # décembrejw2019 jw2019
990 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.