Κιρσοκήλη oor Frans

Κιρσοκήλη

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

varicocèle

voorbeelde

Επιπρόσθετα, κάποιοι άνδρες οι οποίοι υποβάλλονται σε θεραπεία με GONAL-f μπορεί να εμφανίσουν τοπικές αντιδράσεις στο σημείο της ένεσης (πόνος, ερυθρότητα, μώλωπας, πρήξιμο και/ή ερεθισμός) ή μπορεί να αναπτύξουν κιρσοκήλη (πρήξιμο των φλεβών πάνω και πίσω από τον όρχι
Des réactions locales au site d' injection (douleur, rougeur, hématome, gonflement et/ou irritation) ou une varicocèle (gonflement des veines situées au-dessus et à l' arrière du testicule) peuvent se manifester chez certains hommes traités par GONAL-f

Ιατρικές διατάξεις για εμβολισμό, συγκεκριμένα, εμβολικά μικροσφαιρίδια υπό μορφή σωματιδίων για θεραπεία των εξής: αιμορραγίες, αρτηριοφλεβώδεις διαμαρτυρίες, αιμαγγειοενδοθηλιώματα, εγκεφαλικά ανευρύσματα, μυϊκή υπερτροφία, υπερτροφική καρδιομυοπάθεια, γαστρεντερικές αιμορραγίες, τραύματα, επιίσταξη, οστικές κύστες, οστικές μεταστάσεις, εγκεφαλικές μεταστάσεις, κιρσοκήλες, συγγενή αιμαγγειώματα, αρτηριοφλεβώδη συρίγγια, κοίλες φλέβες, αγγειακές ανωμαλίες, πριαπισμός, προστατική αιματουρία, αιμόπτυση, αιμορραγική κυστίτιδα και μεταγεννητική αιμορραγία
Dispositifs médicaux d'embolisation, à savoir, microsphères emboliques sous la forme de particules pour traiter les hémorragies, les malformations artérioveineuses, les hémangioendothéliomes, les anévrysmes cérébraux, les hypertrophies musculaires, les cardiomyopathies hypertrophiques, les saignements gastro-intestinaux, les traumatismes, l'épistaxis, les kystes osseux, les métastases osseuses, les métastases vertébrales, les varicocèles, les hémangiomes congénitaux, les fistules artérioveineuses, les veines caves, les anomalies vasculaires, le priapisme, les hématuries prostatiques, les hémoptysies, les cystites hémorragiques, et les hémorragies postpartum

Ανεπιθύμητες ενέργειες στους άνδρες Στους άνδρες μπορεί να παρατηρηθεί αύξηση του μεγέθους των μαστών, ακμή και αύξηση βάρους που οφείλονται στη θεραπεία με hCG. Επιπρόσθετα, κάποιοι άνδρες οι οποίοι υποβάλλονται σε θεραπεία με GONAL-f μπορεί να εμφανίσουν τοπικές αντιδράσεις στο σημείο της ένεσης (πόνος, ερυθρότητα, μώλωπας, πρήξιμο και/ή ερεθισμός) ή μπορεί να αναπτύξουν κιρσοκήλη (πρήξιμο των φλεβών πάνω και πίσω από τον όρχι
Des réactions locales au site d' injection (douleur, rougeur, hématome, gonflement et/ou irritation) ou une varicocèle (gonflement des veines situées au-dessus et à l' arrière du testicule) peuvent se manifester chez certains hommes traités par GONAL-f

Επιπρόσθετα, κάποι άνδρες οι οποίοι υποβάλλονται σε θεραπεία με GONAL-f μπορεί να εμφανίσουν τοπικές αντιδράσεις στο σημείο της ένεσης (πόνος, ερυθρότητα, μώλωπας, πρήξιμο και/ή ερεθισμός) ή μπορεί να αναπτύξουν κιρσοκήλη (πρήξιμο των φλεβών πάνω και πίσω από τον όρχι
Des réactions locales au site d' injection (douleur, rougeur, hématome, gonflement et/ou irritation) ou une varicocèle (gonflement des veines situées au-dessus et à l' arrière du testicule) peuvent se manifester chez certains hommes traités par GONAL-f

Επιπρόσθετα, κάποιοι άντρες οι οποίοι υποβάλλονται σε θεραπεία με GONAL-f μπορεί να εμφανίσουν τοπικές αντιδράσεις στο σημείο της ένεσης (πόνος, ερυθρότητα, μώλωπας, πρήξιμο και/ή ερεθισμός) ή μπορεί να αναπτύξουν κιρσοκήλη (πρήξιμο των φλεβών πάνω και πίσω από τον όρχι
Des réactions locales au site d' injection (douleur, rougeur, hématome, gonflement et/ou irritation) ou une varicocèle (gonflement des veines situées au-dessus et à l' arrière du testicule) peuvent se manifester chez certains hommes traités par GONAL-f