Νησιά του Αιγαίου oor Frans
Νησιά του Αιγαίου
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
îles de la mer Égée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Εξέλιξη των ποσοτήτων ορισμένων τοπικών γεωργικών προϊόντων στα μικρά νησιά του Αιγαίου.
d'une estimation des résultats attendus par référence aux articles # àEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(2) Για κράτη μέλη με εξόχως απόκεντρες περιοχές ή για μικρά νησιά του Αιγαίου.
Fédération russeEurLex-2 EurLex-2
ΙΣΟΖΥΓΙΟ ΕΦΟΔΙΑΣΜΟΥ ΤΩΝ ΜΙΚΡΩΝ ΝΗΣΙΩΝ ΤΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ ΠΕΛΑΓΟΥΣ 1996/97
Elle m' a embrasséEurLex-2 EurLex-2
β) 75 % του ποσού των επιλέξιμων δαπανών για επενδύσεις στα μικρά νησιά του Αιγαίου Πελάγους·
Je ferai de mon mieux.Bien entendu, vous le ferezeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Λιμνοδεξαμενές στα νησιά του Αιγαίου.
Les flics sont rentrés s' en jeter unEurLex-2 EurLex-2
Καταρτίζεται κοινοτικό πρόγραμμα στήριξης για τα μικρά νησιά του Αιγαίου.
C' est aujourd' hui que ça se passe.- OuaisEurLex-2 EurLex-2
Επενδύσεις σε επιχειρήσεις σε περιφέρειες μικρών νησιών του Αιγαίου
Les agents anciennement revêtus du grade rayé de premier lieutenant conservent l'échelle de traitement mentionnée ci-aprèsEurLex-2 EurLex-2
Θέμα: Λιμνοδεξαμενές στα νησιά του Αιγαίου
Saisissez une nouvelle légende &EurLex-2 EurLex-2
στο 75 % του ποσού των επιλέξιμων δαπανών στα μικρά νησιά του Αιγαίου Πελάγους·
Suite de la procédureEurLex-2 EurLex-2
Ειδικά μέτρα για τη γεωργία στα μικρά νησιά του Αιγαίου *
Les Canadiens veulent se faire entendre et ils le disent haut et fortEurLex-2 EurLex-2
τις δαπάνες που απορρέουν από την εφαρμογή της νομοθεσίας «POSEI» και «νησιά του Αιγαίου Πελάγους»,
Voici mon bon ami, BaccalaEurLex-2 EurLex-2
β) το 75 % του ποσού των επιλέξιμων δαπανών στα μικρά νησιά του Αιγαίου Πελάγους·
Erbitux peut être administré à l aide d un goutte-à-goutte, d une pompe à perfusion ou d une seringue électriqueEurlex2019 Eurlex2019
Εφαρμογή στις εξόχως απόκεντρες περιφέρειες και στα μικρά νησιά του Αιγαίου
° # euro par kilomètre parcouru pour les frais de déplacement et de connexion des opérateurs mobileseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Η Επιτροπή γνωρίζει τη σημασία του προβλήματος του νερού στα νησιά του Αιγαίου Πελάγους.
Je n' oublie pas non plus que depuis # siècle nous faisons la guerre à ces... machines!EurLex-2 EurLex-2
ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΙΣ ΕΝΙΣΧΥΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΑΚΡΩΣ ΑΠΟΚΕΝΤΡΕΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΕΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΝΗΣΟΥΣ ΤΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ
C' est mon offreEurLex-2 EurLex-2
Λειψυδρία στα νησιά του Αιγαίου.
Tu nous a amenés ici pour rienEurLex-2 EurLex-2
ότι η Ελλάδα υπέβαλε στην Επιτροπή ένα Ολοκληρωμένο Μεσογειακό Πρόγραμμα για τα Νησιά του Αιγαίου·
Je sais pourquoi on t' appelle Cahouête, ton cerveau a la taille d' une cacahouêteEurLex-2 EurLex-2
Ειδικά μέτρα για τη γεωργία στα μικρά νησιά του Αιγαίου * (άρθρο # του Κανονισμού) (ψηφοφορία
Attention à ta pizzaoj4 oj4
Ο τύπος αυτός συναντάται στην Αθήνα (πριν το 403 π.Χ.) και σε διάφορα νησιά του Αιγαίου.
STOKES:Autant pour ta théorie des noms de planWikiMatrix WikiMatrix
για τη θέσπιση ειδικών μέτρων για ορισμένα γεωργικά προϊόντα προς όφελος των μικρών νησιών του Αιγαίου Πελάγους
Dans la période de quatre ans qui a précédé décembre 2003, les anciens organismes ont procédé à 121 des 250 vérifications aux endroits nécessaires et aucune n'a été faite dans la région du Québec.EurLex-2 EurLex-2
Στα παραρτήματα I και VI, η γραμμή που αφορά τα «νησιά του Αιγαίου» διαγράφεται.
cette exportation] ne sont pas susceptibles d'être découvertes [lireEurLex-2 EurLex-2
Εξέλιξη των ποσοτήτων ορισμένων προϊόντων που προέρχονται από τη μεταποίηση τοπικών προϊόντων στα μικρά νησιά του Αιγαίου.
On a un Ned Campbell comme client?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
του ποσού των επιλέξιμων επενδύσεων στα μικρά νησιά του Αιγαίου Πελάγους
C' est toi que j' aimenot-set not-set
2079 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.