Σημαία της Πορτογαλίας oor Frans
Σημαία της Πορτογαλίας
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
Drapeau du Portugal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
περί παύσεως της αλιείας βακαλάου από πλοία με σημαία της Πορτογαλίας
Je sais pas quoi faireEurLex-2 EurLex-2
Σημαία της Πορτογαλίας και της Γαλλίας, από τα Wikimedia Commons (ελεύθερα δικαιώματα)
En fait, c' est toi que je cherchaisgv2019 gv2019
σχετικά με τη διακοπή αλιείας του σεβαστού από σκάφη που φέρουν τη σημαία της Πορτογαλίας
Je sais bien que " La Ville Coupable " est la grande illusion de ta vieEurLex-2 EurLex-2
περί παύσεως της αλιείας βατραχόψαρου από πλοία με σημαία της Πορτογαλίας
Lors de la transpositionde la présente décision-cadre, tout État membre peut indiquer qu'en tant qu'État d'exécution, il pourra, dans des cas particuliers, refuser d'assumer la compétence prévue au paragrapheEurLex-2 EurLex-2
περί καταργήσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1719/88 περί παύσεως της αλιείας της γλώσσας από πλοία με σημαία της Πορτογαλίας
Parce que nous sommes une société Construit sur le vouloir.Pas le besoinEurLex-2 EurLex-2
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ( ΕΟΚ ) αριθ . 2079/91 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 12ης Ιουλίου 1991 περί παύσεως της αλιείας γάδου από πλοία με σημαία της Πορτογαλίας
Les parties requérantes demandent l'annulation des articles #, #, #, #, #, #, #, #, #, # et # du décret de la Région flamande du # février # « modifiant la Loi électorale communale, coordonnée le # août #, la loi du # octobre # organique des élections provinciales, la loi du # avril # organisant le vote automatisé et le décret du # mai # réglant le contrôle des dépenses électorales et l'origine des fonds engagés pour l'élection du Parlement flamand » (ci-aprèsEurLex-2 EurLex-2
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3898/87 της Επιτροπής της 23ης Δεκεμβρίου 1987 περί παύσεως της αλιείας βατραχόψαρου από πλοία με σημαία της Πορτογαλίας
Vous essayer de vous tuer ou quoi?EurLex-2 EurLex-2
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2079/91 της Επιτροπής της 12ης Ιουλίου 1991 περί παύσεως της αλιείας γάδου από πλοία με σημαία της Πορτογαλίας
Je pourrais répondre à d'autres questions, mais je pense que, bien que je n'y voie pas grand-chose sans mes lunettes, le temps qui m'était imparti est dépassé.EurLex-2 EurLex-2
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2056/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 12ης Αυγούστου 1994 περί παύσεως της αλιείας γάδου από πλοία με σημαία της Πορτογαλίας
vu l'article #, paragraphe #, premier alinéa, du traité CE, conformément auquel il a été consulté par le Conseil (CEurLex-2 EurLex-2
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2056/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 12ης Αυγούστου 1994 περί παύσεως της αλιείας γάδου από πλοία με σημαία της Πορτογαλίας
difficultés à respirerEurLex-2 EurLex-2
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 3418/91 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 22ας Νοεμβρίου 1991 περί παύσεως της αλιείας γάδου από πλοία με σημαία της Πορτογαλίας
° tout consommateur qui bénéficie du minimum de moyens d'existence en vertu de la loi du # août # instituant le droit à un minimum de moyens d'existenceEurLex-2 EurLex-2
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2073/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17ης Αυγούστου 1994 περί παύσεως της αλιείας γάδου από πλοία με σημαία της Πορτογαλίας
On priera pour toiEurLex-2 EurLex-2
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1842/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 8ης Ιουλίου 1993 περί παύσεως της αλιείας γάδου από πλοία με σημαία της Πορτογαλίας
Y a- t- il encore du Clos Vougeot?EurLex-2 EurLex-2
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1842/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 8ης Ιουλίου 1993 περί παύσεως της αλιείας γάδου από πλοία με σημαία της Πορτογαλίας
Comment le savez- vous?EurLex-2 EurLex-2
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2263/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 10ης Αυγούστου 1993 περί παύσεως της αλιείας γάδου από πλοία με σημαία της Πορτογαλίας
Principaux effets indésirables Myélosuppression: le traitement par dasatinib est associé à des anémies, des neutropénies et des thrombocytopéniesEurLex-2 EurLex-2
Κανονισμός ( ΕΟΚ ) αριθ. 3418/91 της Επιτροπής, της 22ας Νοεμβρίου 1991 περί παύσεως της αλιείας γάδου από πλοία με σημαία της Πορτογαλίας
C' est pas vrai!EurLex-2 EurLex-2
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1719/88 της Επιτροπής της 17ης Ιουνίου 1988 περί παύσεως της αλιείας πλάτακα από πλοία με σημαία της Πορτογαλίας
(IT) J'en viens maintenant, Monsieur le Président, rapidement au rapport de M. Rapkay, que je remercie vivement pour la qualité de son travail et pour l'appui donné globalement au XXVIIIe rapport annuel de la Commission sur la politique de la concurrence.EurLex-2 EurLex-2
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2263/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 10ης Αυγούστου 1993 περί παύσεως της αλιείας γάδου από πλοία με σημαία της Πορτογαλίας
Le défaut de transmission des listes lui permet de détecter rapidement d'éventuelles irrégularités ou négligences et d'agir en conséquenceEurLex-2 EurLex-2
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1985/87 της Επιτροπής της 6ης Ιουλίου 1987 περί παύσεως της αλιείας βακαλάου από πλοία με σημαία της Πορτογαλίας
Si vous voulez qu' elle soit poltronneEurLex-2 EurLex-2
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2073/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17ης Αυγούστου 1994 περί παύσεως της αλιείας γάδου από πλοία με σημαία της Πορτογαλίας
Y a jamais assez de paillettesEurLex-2 EurLex-2
για τη θέσπιση απαγόρευσης της αλιείας για το γάδο στις ζώνες ICES I, ΙΙ b από σκάφη που φέρουν τη σημαία της Πορτογαλίας
D' autres journaux m' ont signalé les risquesEurLex-2 EurLex-2
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2137/98 της Επιτροπής της 5ης Οκτωβρίου 1998 περί παύσεως της αλιείας του γάδου από πλοία με σημαία της Πορτογαλίας
Cependant, la loi statistique autorise la Commission à modifier le jugement de l'État membre dans des cas bien définis en remplaçant FlagD=# par FlagD=# lorsque FlagCEurLex-2 EurLex-2
για την απαγόρευση της αλιείας προσφυγακιού στις ζώνες VIIIc, IX και Χ· ενωσιακά ύδατα της CECAF 34.1.1 από σκάφη που φέρουν σημαία της Πορτογαλίας
Il m' a dit que ses amis ont écrit Casablanca, mais qu' il a ajouté le " tu sais " à " T' as de beaux yeux, tu sais. "EurLex-2 EurLex-2
για τη θέσπιση απαγόρευσης της αλιείας για το γάδο στις ζώνες ICES Ι, ΙΙ (νορβηγικά ύδατα) από σκάφη που φέρουν τη σημαία της Πορτογαλίας
Eh, tu dois toujours réparer çaEurLex-2 EurLex-2
461 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.