έκθεση μόδας oor Frans
έκθεση μόδας
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
exposition de mode
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Οργάνωση επαγγελματικών εκθέσεων μόδας για εμπορικούς ή διαφημιστικούς σκοπούς
D' accord, je te suis reconnaissanttmClass tmClass
Εκμίσθωση περιπτέρων πώλησης για εκθέσεις μόδας
Ma mère faisait le trottoir icitmClass tmClass
Εξαιρούνται ρητώς οι υπηρεσίες διοργάνωσης εκθέσεων μόδας και επιδείξεων στον τομέα της μόδας
Avec ce type de communication... on parle souvent de petits rienstmClass tmClass
Υπάρχουν μαθήματα, μια αγορά τεχνουργημάτων για υφάσματα και ωριαίες εκθέσεις μόδας όπου παρουσιάζονται περίπου δώδεκα σχεδιαστές.
Non, vous n' avez rien faitgv2019 gv2019
Ψυχαγωγία, αποκλειστικά στους τομείς των θεαμάτων κομμωτικής, επιδείξεων και εκθέσεων μόδας και κομμωτικής
Mon rendez- vous avec Bernie Lewinson s' est incroyablement bien passé et il m' a ré- embauchéetmClass tmClass
Σχεδιασμός και διοργάνωση εμπορικών εκθέσεων, εκθέσεων και παρουσιάσεων για οικονομικούς ή διαφημιστικούς σκοπούς, συγκεκριμένα διοργάνωση εκθέσεων μόδας
Va aussi, montre à ton père ce que tu as fait aujourd' huitmClass tmClass
Η έκθεση μόδας είναι αύριο.
o pour l'élection du Sénat, les listes qui ont obtenu au moins # % du totalgénéral des votes valablement exprimés en faveur des listes présentées pour le collège électoral français ou le collège électoral néerlandais, selon le cas. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παροχή πληροφοριών για θέματα ψυχαγωγίας, οργάνωση και διεξαγωγή συνεδρίων, σεμιναρίων και διαλέξεων, με ρητή εξαίρεση τη διοργάνωση εκθέσεων μόδας και επιδείξεων στον τομέα της μόδας
Un climat plus chaud te conviendrait mieuxtmClass tmClass
Οργάνωση και διεξαγωγή εκθέσεων, επιδείξεων μόδας, εκπαιδευτικών και πολιτιστικών θεαμάτων, και παραστάσεων και εκθέσεων για πολιτιστικούς ή εκπαιδευτικούς σκοπούς
Okay ... je ne comprends juste pas pourquoi vous ne faites pas cette opérationtmClass tmClass
Διοργάνωση και διεξαγωγή εκθέσεων επιδείξεων μόδας για εμπορικούς σκοπούς
C' est ça ton problèmetmClass tmClass
Διοργάνωση εμπορικών εκθέσεων, εκθέσεων, επιδείξεων μόδας και άλλων εκδηλώσεων για εμπορικούς ή διαφημιστικούς σκοπούς
La mise en œuvre de partenariats public-privé (ou d'autres formes de coopération entre les secteurs public et privé) requiert de la part des investisseurs institutionnels un engagement financier ferme qui soit suffisamment attractif pour mobiliser des capitaux privéstmClass tmClass
Σχεδιασμός χώρων για εκθέσεις, επιδείξεις μόδας, ζωντανές εκδηλώσεις
Il importe de comprendre les modèles de propriété; toutefois, maintes raisons expliquent pourquoi il y a regroupement dans un secteur donné.tmClass tmClass
Οργάνωση,Διοργάνωση και εμπορευματοποίηση εκθέσεων, Εμπορικές εκθέσεις,Επιδείξεων μόδας για επαγγελματικούς ή Διαφήμισης
Une double, ça tiendra toujourstmClass tmClass
Υπηρεσίες κατάρτισης σχεδίων σε σχέση με χώρους για τη διοργάνωση εκθέσεων, επιδείξεων μόδας, ζωντανών εκδηλώσεων (υπηρεσίες κατάρτισης σχεδίων κατασκευών)
Le choix final des bénéficiaires sera effectué par la présidence, assistée du secrétaire général/haut représentant, par l’intermédiaire de son représentant personnel en matière de non-prolifération des armes de destruction massive, sur proposition de l’entité chargée de la mise en œuvre conformément à l’article #, paragraphe #, de la présente action communetmClass tmClass
Οργάνωση εκθέσεων, Εμπορικών εκθέσεων,Επιδείξεων μόδας και εκδηλώσεων κάθε είδους όπως συναυλιών, πάρτι, Φεστιβάλ,Εγκαινίων, κληρώσεων για πολιτιστικούς ή εκπαιδευτικούς σκοπούς
L'Observatoireeuropéen des drogues et des toxicomanies (ci-après l'Observatoire), sis à Lisbonne, a été créé en vertu du règlement (CEE) no #/# du Conseil du # févriertmClass tmClass
Οι λίγο γκέι είναι ένα νέο είδος άντρα, που προήλθε απ'την υπερβολική έκθεση στη μόδα, την εξωτική κουζίνα, τα μιούζικαλ και τα έπιπλα αντίκες.
Considérant que le montant des allocations visées n'a plus été modifié depuis #, et vu le fait qu'il est indispensable et urgent de l'adapter afin d'éviter la démotivation de ce personnel spécialiséOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παραβρέθηκα στην έκθεση μόδας στο Δουβλίνο, επισκέφθηκα την ιχθυαγορά του Cork, ήμουν παρούσα στη δημόσια συνεδρίαση στο Donegal, και αυτό που πολλοί δήλωσαν καταρχάς ήταν το εξής: η αλήθεια είναι ότι δεν έχουμε διαβάσει το πλήρες κείμενο της Συνθήκης, είναι ένα περίπλοκο νομικό κείμενο και δύσκολα καταλαβαίνει κανείς περί τίνος ακριβώς πρόκειται.
Nos outils promotionnelsEuroparl8 Europarl8
Στο συνολό τους οι προαναφερόμενες υπηρεσίες αποκλειστικά για χρήση στην οργάνωση εκθέσεων κηπουρικής, ανθοκομίας και μόδας και εμπορικών εκθέσεων για διαφημιστικούς και εμπορικούς σκοπούς
Monsieur le Président, je tiens à saluer la communication de la Commission, mais je voudrais surtout féliciter mon collègue, M. van den Berg, pour son excellent rapport qui, je crois, contient des éléments et des mesures indispensables pour accomplir cette tâche.tmClass tmClass
Στο σύνολό τους τα προαναφερόμενα προϊόντα αποκλειστικά για χρήση στην οργάνωση εκθέσεων κηπουρικής, ανθοκομίας και μόδας και εμπορικών εκθέσεων για διαφημιστικούς και εμπορικούς σκοπούς
Elle devra, par conséquent, présenter avant le #er avril # au comité européen des valeurs mobilières et au Parlement européen un rapport sur le calendrier de convergence envisagé par les autorités comptables nationales du Canada, du Japon et des États-UnistmClass tmClass
Επιδείξεις μόδας, εκθέσεις για πολιτιστικούς σκοπούς
D' accord, j' ai juste à relier à mon PDAtmClass tmClass
Οργάνωση, παραγωγή και/ή διεξαγωγή εκδηλώσεων, διαγωνισμών, αγώνων, πανηγύρεων, παρελάσεων, επιδείξεων, θεαμάτων, επιδείξεων μόδας, εκθέσεων, προγραμμάτων και παραστάσεων
Je n' emmène pas de crêpes à BerlintmClass tmClass
Διοργάνωση εκδηλώσεων, εκθέσεων, εμπορικών εκθέσεων και επιδείξεων μόδας για σκοπούς εμπορικούς, προώθησης ή διαφήμισης
Le total des pourcentages pourrait ne pas atteindre 100 en raison des chiffres arrondis.tmClass tmClass
Οργάνωση, παραγωγή και/ή διεξαγωγή εκδηλώσεων, διαγωνισμών, αγώνων, επιδείξεων, θεαμάτων, επιδείξεων μόδας, εκθέσεων, προγραμμάτων και/ή παραστάσεων
La semaine dernière, ils ont trouvé une femme ligotée et sa maison dévaliséetmClass tmClass
Εμπορευματοποίηση εκθέσεων, διαγωνισμών, επιδείξεων μόδας και εκδηλώσεων κάθε είδους
Mais de quoi je parle?tmClass tmClass
Παραγωγή, παρουσίαση και παροχή εκθέσεων και θεαμάτων μόδας και σχεδίου
Ce n' est pas à moi de vous donner des conseils pour la défense de votre clienttmClass tmClass
198 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.