αποθήκη τροφίμων oor Frans
αποθήκη τροφίμων
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
garde-manger
Μ'όλες τις νυκτερινές επισκέψεις για φαΐ και τα προγεύματα πριν τα μαθήματα, κάθε κορίτσι έχει χρησιμοποιήσει την αποθήκη τροφίμων σαν προσωπικό ψυγείο.
Entre les gâteries nocturnes et les en-cas matinaux, chaque fille utilise le garde-manger comme son propre mini-bar.
épicerie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3.2. Προτεινόμενος χώρος χρήσης, π.χ. αγρός, θερμοκήπιο, αποθήκες τροφίμων ή ζωοτροφών, ιδιωτικοί κήποι:
[Indiquer le nombre total de pages (texte et dessins éventuels, dans le corps du document et dans les annexes) et le nombre dEurLex-2 EurLex-2
Συνέβη στην αποθήκη τροφίμων.
Une alerte de RosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χώρος χρήσης π.χ. αγρός, θερμοκήπιο, αποθήκη τροφίμων ή ζωοτροφών, κήπος σπιτιού.
C' est une période moratoireEurLex-2 EurLex-2
(6) Ο τύπος B15 επαρκεί για χωρίσματα μεταξύ μαγειρείων αφενός, και ψυγείων και αποθηκών τροφίμων αφετέρου.
Tu réponds, je te demandeEurLex-2 EurLex-2
Είναι ένα μαγαζί στο Γουέστ Νιούτον και μια αποθήκη τροφίμων στη Γουότερταουν.
Nous n'aurions jamais dū nous retrouver dans une telle situationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ΑΠΟΘΗΚΗ ΤΡΟΦΙΜΩΝ
Se retrouver après # ansopensubtitles2 opensubtitles2
(5) Ο τύπος B15 επαρκεί για χωρίσματα μεταξύ μαγειρείων, αφενός, και ψυγείων και αποθηκών τροφίμων, αφετέρου.
Un flacon suffira?EurLex-2 EurLex-2
(10) Ο τύπος B15 επαρκεί για χωρίσματα μεταξύ μαγειρείων, αφενός, και ψυγείων και αποθηκών τροφίμων, αφετέρου.
Une revue systématique a également été conduite, incluant plus de # patients ayant participé à # essais cliniquesEurLex-2 EurLex-2
Κανένα άλλο επεισόδιο μετά την αποθήκη τροφίμων;
Pour faire justice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κι έχουμε αντλία νερού και αποθήκη τροφίμων κι ο κόσμος κάνει ντους στην καταπακτή σας.
Calcul des déperditions de chaleurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν έχω ιδέα πού βρίσκεται η κοντινότερη αποθήκη τροφίμων
Le présidentQED QED
Πιο πάνω, τα καταλύματα, μηχανήματα κι άλλες προμήθειες και η αποθήκη τροφίμων.
« L'intéressé a droit à l'assistance d'un avocat, lors de toute comparution devant le juge d'instructionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είχαμε χρόνο να γεμίσουμε την αποθήκη τροφίμων.
Oh, ouais, tu as raisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Την ερχόμενη εβδομάδα θα ανοίξουμε μία νέα αποθήκη τροφίμων, και έπρεπε να κόψω κάποιες επιταγές
s'engager à suivre une formation continue en deuxième lectureopensubtitles2 opensubtitles2
Κατι στην αποθηκη τροφιμων μολις με δαγκωσε
que le règlement (CEE) n° # est abrogé et remplacé par le règlement (CEE) n° # du Conseil, modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n°opensubtitles2 opensubtitles2
Νίνα μπορείς να βρεις μια φωτογραφία μιας αποθήκης τροφίμων στην οδό Όραντζ;
Quelqu' un va en faire qu' une bouchée!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τηλεφώνησα στην εκκλησία.Είναι στην αποθήκη τροφίμων
D’abord, il faut accélérer le dédouanement à la frontière.opensubtitles2 opensubtitles2
Την ερχόμενη εβδομάδα θα ανοίξουμε μία νέα αποθήκη τροφίμων, και έπρεπε να κόψω κάποιες επιταγές.
En psychologie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή η γη είναι η μελλοντική τοποθεσία αποθήκης τροφίμων της Γιούνιον Πασίφικ.
Et bien, j' étais marié, et Lucy allait bientôt arriverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προτεινόμενος χώρος χρήσης π.χ. αγρός, θερμοκήπιο, αποθήκες τροφίμων ή ζωοτροφών, κήποι σπιτιών.
organisme spécifique, un organisme chargé, en vertu d’un acte législatif de l’Union dans le secteur de l’énergie, d’élaborer et d’adopter des plans pluriannuels de développement du réseau et d’investissement dans les infrastructures énergétiques à l’échelle de l’Union, par exemple le réseau européen des gestionnaires de réseau de transport pour l’électricité (le REGRT pour l’électricité) visé à l’article # du règlement (CE) no #/# du Parlement européen et du Conseil du # juillet # sur les conditions d’accès au réseau pour les échanges transfrontaliers d’électricité et le réseau européen des gestionnaires de réseau de transport pour le gaz (le REGRT pour le gaz) visé à l’article # du règlement (CE) no #/# du Parlement européen et du Conseil du # juillet # concernant les conditions d’accès aux réseaux de transport de gaz naturelEurLex-2 EurLex-2
«Μπορείς να αποσπάσεις τους φρουρούς από τις αποθήκες τροφίμων;
Pour les mesures identifiées ci-dessus, la section # précise que l’effet d’incitation est automatiquement présumé si la condition mentionnée au point ii) ci-dessus est remplieLiterature Literature
(5) Ο τύπος B15 επαρκεί για χωρίσματα μεταξύ μαγειρείων, αφενός, και ψυγείων και αποθηκών τροφίμων, αφετέρου.
C' est notre principale prioritéEurLex-2 EurLex-2
Δόξα το Θεό, πάντα διατηρούσαμε ένα καλά εξοπλισμένη αποθήκη τροφίμων.
Il faut dépolitiser le processus de délivrance des permisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και η γυναίκα στην αποθήκη τροφίμων, Γκάμπριελ;
Pour plus de renseignements, voir le site Web de l'Université McGill (disponible en anglais seulement) ArchivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
298 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.