βακτηριοκτόνο oor Frans
βακτηριοκτόνο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
germicide
bactéricide
Επιτρέπεται να χρησιμοποιείται μόνον ως μυκητοκτόνο και βακτηριοκτόνο.
Seules les utilisations en tant que fongicide et bactéricide peuvent être autorisées.
antibactérien
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Βακτηριοκτόνο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
bactéricide
fr
substance ayant la capacité de tuer des bactéries
Επιτρέπεται να χρησιμοποιείται μόνον ως μυκητοκτόνο και βακτηριοκτόνο.
Seules les utilisations en tant que fongicide et bactéricide peuvent être autorisées.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Βακτηριοκτόνα και συνθέσεις για αυτά
Commandant, quelqu' un souhaite vous parlertmClass tmClass
Μπορεί να επιτρέπεται η χρήση του μόνον ως μυκητοκτόνου και βακτηριοκτόνου μετά τη συγκομιδή σε εσωτερικούς χώρους.
Sont susceptibles d'être agréées les mises en disponibilité par défaut d'emploi et les pertes partielles de charge qui découlent d'une diminution de la population scolaire ou qui sont la conséquence d'une décision prise par le pouvoir organisateur concernant l'organisation de son enseignement, y compris la suppression d'un établissement, pour autant que cette suppression soit justifiée par l'application d'une mesure de rationalisation ou autorisée par le GouvernementEurlex2019 Eurlex2019
Μυκητοκτόνα, βακτηριοκτόνα και προϊόντα επεξεργασίας σπόρων με βάση διθειοκαρβαμιδικές ενώσεις, που διατίθενται σε μορφές ή συσκευασίες για τη λιανική πώληση ή ως παρασκευάσματα ή είδη (εκτός από τα επικίνδυνα παρασιτοκτόνα)
En outre, les lignes directrices en matières d’amendes auraient été violées au motif que l’amende n’aurait pas dû être fixée de manière forfaitaire mais par rapport aux honoraires que la requérante a perçu pour ses prestations de servicesEurLex-2 EurLex-2
Χημικά προϊόντα προοριζόμενα για ιχθυοτροφεία, συγκεκριμένα φυκοκτόνα, βιοκτόνα, βακτηριοκτόνα και ζιζανιοκτόνα
L effet résultant est l ouverture des canaux chlore de la jonction postsynaptique pour permettre l entrée des ions chlore et l induction d un état de repos irréversibletmClass tmClass
Λειτουργία, π.χ. π.χ. μυκητοκτόνο, τρωκτικοκτόνο, εντομοκτόνο, βακτηριοκτόνο
C' est souvent vraiEurlex2019 Eurlex2019
Συντηρητικά (περιλαμβανόμενα στην κλάση 2), χρώματα, ειδικότερα βακτηριοκτόνα / μυκητοκτόνα χρώματα
Une fille avec qui tu t' installes!tmClass tmClass
Δράση, π.χ. μυκητοκτόνο, τρωκτικοκτόνο, εντομοκτόνο, βακτηριοκτόνο
Je suis en train de faire la sauceEurLex-2 EurLex-2
0,8 % βακτηριοκτόνο σε 10 λεπτά
posée par Margot Keßler (PSE) à la CommissionEuroParl2021 EuroParl2021
οι άμπελοι στη μονάδα παραγωγής που παρουσιάζουν συμπτώματα του Xylophilus ampelinus Willems et al. υποβάλλονται σε αγωγή με βακτηριοκτόνο μετά το κλάδεμα, ώστε να διασφαλίζεται η απαλλαγή από Xylophilus ampelinus Willems et al.· και
Comité sectoriel de la sécurité sociale Appel aux candidats pour un mandat en qualité de membre externeEuroParl2021 EuroParl2021
Βακτηριοκτόνο, μυκητοκτόνο
L'article #bis, § #, du même Code, inséré par la loi du # novembre #, est remplacé par la disposition suivanteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Σημείωση: Είναι δυνατόν να χρησιμοποιηθεί οποιοδήποτε άλλο διάλυμα εκπλύσεως το οποίο έχει βακτηριοκτόνες ιδιότητες και δεν μεταβάλλει τη διαχωριστική ικανότητα των στηλών.
Quant au projet concret mentionné par l'honorable membre, il appartient à la Commission, dans le cadre de ses propres compétences, d'organiser des projets-pilotes ou de démonstration et, le cas échéant, de présenter au Conseil des propositions appropriées.EurLex-2 EurLex-2
Σημείωση: Μπορεί να χρησιμοποιηθεί οποιοσδήποτε άλλος διαλύτης έκπλυσης που έχει βακτηριοκτόνο δράση και δεν μεταβάλλει τη διαχωριστική ικανότητα των στηλών.
Et si vous n' etes pas un patient, vous pouvez m' appeler Bernardeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Χρώματα, επιβραδυντικά χρώματα, βερνίκια, σμάλτα για βαφές, προϊόντα αραίωσης για λάκες, χρωστικές ουσίες, χρωστικές ύλες, βαφές, μέσα πύκνωσης για χρώματα, παρασκευάσματα για το δέσιμο των χρωμάτων, προϊόντα αραίωσης για χρώματα, υδροχρώματα για τοίχους, βακτηριοκτόνα χρώματα, σκόνη αλουμινίου για χρήση στη ζωγραφική, παρασκευάσματα αφαίρεσης χαρτιού τοιχοστρωσίας (ταπετσαρίας), μίνιο, μέσα συντηρήσεως ξύλου, προστύμματα, ακατέργαστες φυσικές ρητίνες, μέταλλα σε φύλλα και σε μορφή σκόνης για ζωγράφους, διακοσμητές, τυπογράφους και καλλιτέχνες, μέσα συντηρήσεως ξύλου
Cet appartement est parfaittmClass tmClass
Χημικά πρόσθετα για βακτηριοκτόνα
Quelque chose que je pourrai utiliser pour atteindre StevenstmClass tmClass
Χρώματα, επιβραδυντικά χρώματα, βερνίκια, σμάλτα για βαφές, προϊόντα αραίωσης για λάκες, χρωστικές ουσίες, χρωστικές ύλες, βαφές, μέσα πύκνωσης για χρώματα, παρασκευάσματα για το δέσιμο των χρωμάτων, προϊόντα αραίωσης για χρώματα, υδροχρώματα για τοίχους, βακτηριοκτόνα χρώματα, σκόνη αλουμινίου για χρήση στη ζωγραφική, μίνιο, μέσα συντηρήσεως ξύλου, προστύμματα, ακατέργαστες φυσικές ρητίνες, μέταλλα σε φύλλα και σε μορφή σκόνης για ζωγράφους, διακοσμητές, τυπογράφους και καλλιτέχνες, προϊόντα συντήρησης και προφύλαξης ξύλου, αντιδιαβρωτικές ουσίες για οικοδομική χρήση
Pas de cabinetmClass tmClass
Βακτηριοκτόνος και ζυμοκτόνος δράση
« L'intéressé a droit à l'assistance d'un avocat, lors de toute comparution devant le juge d'instructionEuroParl2021 EuroParl2021
Ανόργανα μυκητοκτόνα, βακτηριοκτόνα και προϊόντα επεξεργασίας σπόρων, που διατίθενται σε μορφές ή συσκευασίες για τη λιανική πώληση ή ως παρασκευάσματα ή είδη
Arrêt du Tribunal de première instance du # juin #- UFEX e.a./CommissionEurLex-2 EurLex-2
Εκμίσθωση αυτόματων ψεκαστήρων για ζιζανιοκτόνα, εντομοκτόνα, παρασιτοκτόνα, μυκητοκτόνα, βακτηριοκτόνα, μικροβιοκτόνα, παρασκευάσματα ανανέωσης του αέρα, αποσμητικά, παρασκευάσματα καθαρισμού του αέρα, αρωματικά, αρτυματικές ύλες και αρώματα
Il a manqué de peu le prix NobeltmClass tmClass
Φυκοκτόνα, ιοκτόνα και βακτηριοκτόνα
J'appuie l'appel que mon collégue lance à tous les députés en faveur de cette motion amendant la Loi électorale, car je crois que les Canadiens veulent savoirtmClass tmClass
Παρασκευάστε αραιωμένο διάλυμα 10 % (κ.ο.: 10 ml προϊόντος, προσθέστε νερό έως τα 100 ml) για βακτηριοκτόνο, μυκητοκτόνο και φυκοκτόνο δράση ή 20 % (κ.ο.: 20 ml προϊόντος, προσθέστε νερό έως τα 100 ml) σε περίπτωση που απαιτείται επίσης ιοκτόνος δράση.
se déclare préoccupé par la sécurité dans le secteur nucléaire de la Fédération de Russie et par ses projets d'exportation de technologie et de matériel nucléaire vers d'autres pays, ainsi que par les risques que cela fait peser sur la sécurité et le danger de prolifération qui en résulteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Άλλα μυκητοκτόνα, βακτηριοκτόνα και προϊόντα επεξεργασίας σπόρων (π.χ.: Captan,...)
On va corriger ces goysEurLex-2 EurLex-2
Βιολογικά βακτηριοκτόνα
Man, je veux pas entendre ça!tmClass tmClass
Μέταλλα σε φύλλα (ελάσματα) και σε μορφή σκόνης για ζωγράφους, Διακοσμητές, Τυπογράφους και καλλιτέχνες, Υδροχρώματα, Διαλύτες για χρώματα, Διαλυτικά για βαφές, Διαλυτικά για λάκες, Επενδύσεις για το ξύλο, Βαφές βακτηριοκτόνες, Επίχρισμα (Χρώματα για -), Καρβονύλιο για την προστασία του ξύλου, Μέταλλα (προϊόντα αμαύρωσης -ων), Τερπένιο [μέσα αραίωσης χρώματος], Χρώματα προσόψεων (περιλαμβανόμενα στην κλάση 02), Επίχρισμα (Χρώματα για -), Συγκεκριμένα αστάρι για εργασίας βαφής και τοιχοστρωσίας
Il existe aussi une conscience claire de la nécessité de nouvelles réformes, afin de préserver la viabilité à long terme des régimes de pension, associée à des finances publiques saines.tmClass tmClass
(*2) Η ένδειξη «μη παστεριωμένοι» σημαίνει ότι οι χυμοί δεν έχουν υποβληθεί σε παστερίωση που επιτυγχάνεται με συνδυασμούς χρόνου και θερμοκρασίας ή σε άλλες διαδικασίες οι οποίες επικυρωμένα επιτυγχάνουν ισοδύναμο βακτηριοκτόνο αποτέλεσμα προς την παστερίωση όσον αφορά την επίδραση στην E.coli»."
En décidant s'il y a un niveau de diversité globale dans les sources de programmation, la Commission tient compte de l'existence d'autres sources de programmation comme d'autres organismes journalistiques et de radiodiffusion.Eurlex2019 Eurlex2019
212 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.