γεωγραφική κινητικότητα oor Frans
γεωγραφική κινητικότητα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
mobilité géographique
Οι τελευταίοι χαίρουν ιδίως του δικαιώματος για επαγγελματική και γεωγραφική κινητικότητα.
Ces derniers jouissent notamment de la mobilité géographique et professionnelle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Είναι αλήθεια ότι οι μορφές της γεωγραφικής κινητικότητας της εργασίας έχουν μεταβληθεί τα τελευταία χρόνια.
PERFORMANCES SPÉCIFIÉESEurLex-2 EurLex-2
Επαγγελματική και γεωγραφική κινητικότητα
Je sais que tu as regardé!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
στήριξη των αλλαγών στο εργασιακό καθεστώς, συμπεριλαμβανομένων της κατάρτισης, της αυτοαπασχόλησης, της σύστασης επιχειρήσεων και της γεωγραφικής κινητικότητας.
Conformément à la procédure de consultation ouverte, la CBF peut exposer le contenu de tout règlement qu'elle envisage de prendre dans une note consultative et publier celle-ci sur son site web en vue de recueillir les commentaires éventuels des parties intéresséesEurLex-2 EurLex-2
Οι τελευταίοι χαίρουν ιδίως του δικαιώματος για επαγγελματική και γεωγραφική κινητικότητα.
Allez, au revoirEurLex-2 EurLex-2
Ενίσχυση της γεωγραφικής κινητικότητας σε όλη την ΕΕ
Les membres du personnel visés à l'article #er qui effectuent des déplacements dans l'intérêt du service ou pour des nécessités de service ont droit à une indemnité de F # par kilomètre parcouru, arrondi au kilomètre supérieurEurLex-2 EurLex-2
Υπάρχουν επίσης περαιτέρω σημαντικά κοινωνικά ζητήματα που συνδέονται με τη γεωγραφική κινητικότητα.
Faites un bruit et je vous tue.Compris?EurLex-2 EurLex-2
Τα άτομα αυτά απολαμβάνουν ιδίως επαγγελματικής και γεωγραφικής κινητικότητας.
Tu trouves intelligent de sortir comme ça?Tes armes en vue?EurLex-2 EurLex-2
Γεωγραφική κινητικότητα
Ladéfinition de la catégorie de produits et les critères écologiques spécifiques établis pour cette catégorie sont valables jusquEurLex-2 EurLex-2
Η γεωγραφική κινητικότητα περιλαμβάνει τη μεταβολή του τόπου εργασίας και διαμονής.
Où se trouve l' ANPE?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Η γεωγραφική κινητικότητα απαιτείται επίσης για ευρύτερη πρόσβαση σε δυνατότητες απασχόλησης, δηλαδή σε ολόκληρη την ΕΕ.
Ces avions ont déjà servi à maintes reprises et nos militaires savent quoi faire avec ces avionsnot-set not-set
Η γεωγραφική κινητικότητα δεν ήταν αρκετή για να μειωθεί σημαντικά αυτή η ανισότητα όσον αφορά την απασχόληση.
Exécution de la conduite à tenir demandée dans un signalementEurLex-2 EurLex-2
Ακόμη δυσκολότερη είναι η παροχή στατιστικών στοιχείων για τη γεωγραφική κινητικότητα, λόγω της ετερογένειάς τους.
établissant un modèle de liste des établissements agréés par les États membres conformément à plusieurs dispositions de la législation vétérinaire de la Communauté et définissant les règles applicables à la transmission de ces listes à la CommissionEurLex-2 EurLex-2
Η αύξηση της γεωγραφικής κινητικότητας είναι ελάχιστη, από 1,45% το 1998 έφτασε το 1,50% το 2001.
En tout cas, vos armes n' étaient pas làEurLex-2 EurLex-2
Απαραίτητα είναι επίσης τα μέτρα για τη βελτίωση της γεωγραφικής κινητικότητας των εργαζόμενων.
Il s'agit à mon avis, mais également aux yeux du Conseil, d'une avancée capitale du nouvel accord.EurLex-2 EurLex-2
Αυτό θα διευκολύνει περαιτέρω την επαγγελματική και γεωγραφική κινητικότητα των πολιτών.
Marietta, me fais pas ça.Tu flipperais, si je te faisais çaEurLex-2 EurLex-2
Οι τελευταίοι έχουν ιδίως δικαίωμα επαγγελματικής και γεωγραφικής κινητικότητας.
Elle m' a rendu nerveuxeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Οι δραστηριότητες που στηρίζει το δίκτυο EURES στο πλαίσιο του EaSI προωθούν την εθελούσια γεωγραφική κινητικότητα εργαζομένων.
Celui- ci vous vaelitreca-2022 elitreca-2022
Η γεωγραφική κινητικότητα μπορεί να συμβάλει στην ενίσχυση της σύγκλισης των συνθηκών εργασίας και διαβίωσης.
Greg Colburn, notre meilleur expert sous- marinEurLex-2 EurLex-2
- στήριξη των αλλαγών στο εργασιακό καθεστώς, συμπεριλαμβανομένων της κατάρτισης, της αυτοαπασχόλησης, της σύστασης επιχειρήσεων και της γεωγραφικής κινητικότητας.
Administration de l'Aménagement du Territoire et du Logement (AATLnot-set not-set
Η γεωγραφική κινητικότητα απαιτείται επίσης για ευρύτερη πρόσβαση σε δυνατότητες απασχόλησης, δηλαδή σε ολόκληρη την ΕΕ.
Mais d'ici l'an #, il n'y a pas un pauvre étudiant canadien qui aura le moindre souEurLex-2 EurLex-2
Κατά συνέπεια, δεν μπορεί να εγκριθεί καμία περιφερειακή ενίσχυση για ένα σχέδιο που δεν προσφέρεται για γεωγραφική κινητικότητα.
Le calcul a été fait à partir des renseignements sur les passages de l’ASFC générés la première semaine de septembre 2005 et d’une liste des participants à NEXUS Maritime générée à partir des dossiers au Centre d’inscription durant la troisième semaine de septembre 2005.EurLex-2 EurLex-2
958 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.