εφέ κειμένου oor Frans
εφέ κειμένου
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
effet de texte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Κινούμενα σχέδια, Μέσα οπτικών δεδομένων ή Ψηφιακές,Εικονίδια έκφρασης συναισθημάτων (emoticons), Ηλεκτρονικές απεικονίσεις,Εφέ κειμένου και κινούμενες ηλεκτρονικές εικόνες για χρήση σε δίκτυα ηλεκτρονικών υπολογιστών
Mon prof a été méchanttmClass tmClass
Προσθέτει ειδικά εφέ στο κείμενό σαςName
Il faut garder le secretKDE40.1 KDE40.1
Προγράμματα πληροφορικής για την παραγωγή βοηθημάτων που συνοδεύουν παρουσιάσεις, συμπεριλαμβανομένων γραφικών, ηχητικών εφέ ή κειμένου αφήγησης
Certificat international de franc-bordtmClass tmClass
Προεγγεγραμμένα μέσα για την αναπαραγωγή και προβολή ήχου, εικόνων, κειμένου και ειδικών εφέ παραγόμενων από ηλεκτρονικό υπολογιστή
La femme qui était dans mon rêve, ou ma vision, enfin peu importetmClass tmClass
Συσκευές για την αναπαραγωγή και προβολή ήχου, εικόνων, κειμένου και ειδικών εφέ παραγόμενων από ηλεκτρονικό υπολογιστή
Je sais qu' il est tard, mais j' ai besoin de toitmClass tmClass
Οπτικές συσκευές για προβολή ζωντανών και προεγγεγραμμένων ήχων, εικόνων, κειμένων και ειδικών εφέ παραγόμενων από ηλεκτρονικό υπολογιστή
BlackChip suggère qu' ils aillent vérifier une des vieilles minestmClass tmClass
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για χρήση σε γραφικά σχέδια, επιτραπέζιες εκδόσεις, ψηφιακή και ηλεκτρονική έκδοση, για προετοιμασία οπτικοακουστικών υλικών για την υποστήριξη παρουσιάσεων, καθώς και για χρήση σε εκτύπωση, προετοιμασία γραφικών, στοιχειοθεσία, προετοιμασία καλλιτεχνικών, τεχνικών και επιστημονικών σχεδίων και σχολιασμών, δημιουργία γραμματοσειρών, τύπων χαρακτήρων και ειδικών εφέ γραφικών και κειμένου
Si c' est pour le poste de Shérif, ça ne m' intéresse pastmClass tmClass
Κείμενο- Καλλιτεχvική επιμέλεια Φωτισμός- Μοvτάζ...... Ειδικά εφέ
Je ne lui ai pas ditopensubtitles2 opensubtitles2
Μηχαναγνώσιμοι φορείς δεδομένων που περιέχουν προγράμματα, δεδομένα, πληροφορίες ήχου και βίντεο, συγκεκριμένα, δισκέτες, σύμπυκνοι δίσκοι, σύμπυκνοι δίσκοι απλής ανάγνωσης, επανεγγράψιμοι σύμπυκνοι δίσκοι, ψηφιακοί βιντεοδίσκοι, διατάξεις μαγνητοταινίας, οδηγοί συμπιεσμένων δεδομένων, οπτικοί δίσκοι αποθήκευσης, μαγνητικές ταινίες ήχου και βίντεο και μέσα αποθήκευσης μαγνητικών δεδομένων, στο σύνολό τους για την παραγωγή, αποθήκευση και οπτική παρουσίαση ήχου, εικόνας, κειμένων, δεδομένων και ειδικών εφέ με τη βοήθεια ηλεκτρονικού υπολογιστή
À cet effet, on utilise les relevés du débit effectués en permanence pour corriger en proportion le débit de l'échantillon passant à travers les filtres à particules du système de prélèvement (figures # ettmClass tmClass
Η εγγραφή της αφήγησης γίνεται σε διάφορα τμήματα που έχουν τον ανάλογο εξοπλισμό, και το ηχογραφημένο υλικό κατόπιν στέλνεται στην Ολλανδία για να γίνει η μείξη με τη μουσική και τα ηχητικά εφέ και για να προστεθεί το απαιτούμενο κείμενο, ολοκληρώνοντας κατ’ αυτόν τον τρόπο το πρωτότυπο από το οποίο θα γίνει η αντιγραφή της βιντεοταινίας σε κάθε γλώσσα.
On devrait fumer le cigare plus souventjw2019 jw2019
Μηχανικά αναγνώσιμοι φορείς δεδομένων με προγράμματα, δεδομένα, πληροφορίες ήχου και βίντεο, συγκεκριμένα, δισκέτες, σύμπυκνοι δίσκοι, σύμπυκνοι δίσκοι απλής ανάγνωσης, ψηφιακοί βιντεοδίσκοι, οδηγοί συμπιεσμένων δεδομένων, οπτικοί δίσκοι αποθήκευσης, μαγνητικές ταινίες και κασέτες ήχου και βίντεο και μέσα αποθήκευσης μαγνητικών δεδομένων, στο σύνολό τους για αναπαραγωγή, αποθήκευση και προβολή ήχου, εικόνας, κειμένου, δεδομένων και ειδικών εφέ με τη βοήθεια ηλεκτρονικού υπολογιστή στον τομέα της συμβουλευτικής διαπροσωπικών σχέσεων και της εκπαίδευσης
Comme l'indique la résolution, le Zimbabwe a profondément besoin d'un processus de médiation faisant appel à différents représentants de la communauté internationale et de l'Afrique.tmClass tmClass
Συσκευές και λογισμικό με βάση ηλεκτρονικό υπολογιστή για τη δημιουργία, σάρωση, οπτική παρουσίαση, ανάλυση, συρραφή, επεξεργασία, καταγραφή, μετάδοση, και εκτύπωση ψηφιακών εικόνων, συγκεκριμένα, έγχρωμοι ψηφιακοί εκτυπωτές, ψηφιακοί σαρωτές εισόδου και εξόδου, οπτικοί σαρωτές, σαρωτές, ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές, επεξεργαστές ψηφιακού σήματος, ψηφιακοί πομποί, λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για οργάνωση και προβολή ψηφιακών εικόνων και φωτογραφιών, προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών για συρραφή εικόνων, λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για χρήση σε σχέση με ειδικα ψηφιακά εφέ εικόνων, λογισμικό επεξεργασίας εικόνας, γραφικών και κειμένων και λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για την ενσωμάτωση κειμένου, ήχου, γραφικών και σταθερών εικόνων
D' où ca sort cette idée qu' on se moque?tmClass tmClass
Συγγραφή, επιμέλεια και έκδοση κειμένων με τη μορφή εικονογραφήσεων, βιβλίων, επιθεωρήσεων, εφημερίδων, περιοδικών εκδόσεων, περιοδικών, ηλεκτρονικών και ψηφιακών εκδόσεων και ακουστικών και οπτικών μέσων με τη μορφή τραγουδιών και ειδικών εφέ, στο σύνολό τους στον τομέα του κινηματογράφου, της τηλεόρασης και της ψυχαγωγίας
L’ASFC pourrait ainsi offrir un meilleur service à ses clients commerciaux tout en facilitant les efforts de protection à la frontière.tmClass tmClass
Έτσι, όπως εξέθεσε η Φινλανδική Κυβέρνηση στην επ’ ακροατηρίου διαδικασία, η απόφαση ενός μέσου καταναλωτή να αγοράσει ένα ηχογραφημένο βιβλίο σπανίως θα στηρίζεται μόνο στην απλή ανάγνωση του κειμένου ενός εντύπου βιβλίου, συνηθέστερα δε θα στηρίζεται στην ερμηνεία και/ή τη διασημότητα του αναγνώστη καθώς και στα ειδικά εφέ ή τη μουσική που αναπαράγονται στην ηχογραφημένη εκδοχή.
Que se passe- t- il?EurLex-2 EurLex-2
Τηλεφορτώσιμο λογισμικό για χρήση σε λογισμικό εφαρμογών ηλεκτρονικών υπολογιστών για κινητά τηλέφωνα, παιχνίδια ηλεκτρονικών υπολογιστών, κάρτες γραφικών για ηλεκτρονικούς υπολογιστές, εργαλεία ανάπτυξης λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών, επικοινωνία με χρήστες ηλεκτρονικών υπολογιστών χειρός, επεξεργασία ψηφιακών αρχείων μουσικής, οργάνωση και προβολή ψηφιακών εικόνων και φωτογραφιών, ψηφιακά κινούμενα σχέδια και ειδικά εφέ για εικόνες, έλεγχος και έλεγχο και βελτίωση της ποιότητας ήχου σε εξοπλισμούς ηλεκτρονικών υπολογιστών και ήχου, βελτίωση των οπτικοακουστικών δυνατοτήτων εφαρμογών πολυμέσων, συγκεκριμένα, για ενσωμάτωση κειμένων, ήχου, γραφικών, σταθερών εικόνων και κινούμενων εικόνων σε εφαρμογές πολυμέσων
C' est fantastique, chérietmClass tmClass
Πολιτιστικές δραστηριότητες, εκπαίδευση, επιμόρφωση (επαγγελματική κατάρτιση), ψυχαγωγία, ειδικότερα σύνθεση μουσικής, παραγωγή κινηματογραφικών ταινιών, επίσης σε στούντιο, κειμενογράφηση και έκδοση κειμένων (εκτός των διαφημιστικών κειμένων), παραγωγή μουσικής, παραγωγή κινηματογραφικών ταινιών, παραγωγή ηχοβιβλίων, παραγωγή ηχητικών εμπορικών σημάτων, παραγωγή ήχου στον Παγκόσμιο Ιστό, παραγωγή τηλεοπτικών διαφημιστικών μηνυμάτων, παραγωγή ταινιών μικρού μήκους με σκοπό την παρουσίαση εταιρειών, παραγωγή ηχητικών λογότυπων, παραγωγή ηχητικών επενδύσεων, παραγωγή ηχητικών εφέ
que les bases juridiques des nouveaux instruments financiers doivent clairement mentionner le rôle du Parlement dans la définition des objectifs des programmes géographiques ou thématiques qui seront dérivés de ces instrumentstmClass tmClass
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.