λαμπτήρες φθορισμού oor Frans

λαμπτήρες φθορισμού

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

lampe fluorescente

naamwoord

Υδράργυρος σε λαμπτήρες φθορισμού μικρών διαστάσεων, εφόσον δεν υπερβαίνει τα 5 mg ανά λαμπτήρα.
Le mercure dans les lampes fluorescentes compactes ne dépassant pas 5 mg par lampe.

voorbeelde

Συστήματα φωτισμού αποτελούμενα από λαμπτήρες φθορισμού, σταθεροποιητές, διακόπτες μεταβλητού φωτισμού και προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών για έλεγχο αυτών
Systèmes d'éclairage composés de tubes fluorescents, d'appareils de préenclenchement, de variateurs et de programmes informatiques pour leur commande

Λυχνιολαβές για σωληνωτούς λαμπτήρες φθορισμού και λαβές εκκινητών
Douilles pour lampes tubulaires à fluorescence et douilles pour starters

Λυχνίες για λαμπτήρες φθορισμού
Tubes pour lampes fluorescentes

Υδράργυρος σε λαμπτήρες φθορισμού δύο καλύκων για σκοπούς γενικού φωτισμού, σε ποσότητα που δεν υπερβαίνει (ανά λαμπτήρα):
Le mercure dans les lampes fluorescentes linéaires à double culot à usage général d’éclairage ne dépassant pas (par lampe):

Συσκευές ελέγχου λαμπτήρων – Μέρος 2-8: Ειδικές απαιτήσεις για στραγγαλιστικές διατάξεις για λαμπτήρες φθορισμού
Appareillages de lampes -- Partie 2-8: Prescriptions particulières pour les ballasts pour lampes fluorescentes

Λυχνιολαβές για σωληνωτούς λαμπτήρες φθορισμού και λαβές εκκινητών
Lampes à incandescence — Prescriptions de sécurité — Partie 1: Lampes à filament de tungstène pour usage domestique et éclairage général similaire

Σταθερά εξαρτήματα φωτισμού με λαμπτήρες φθορισμού ψυχρής καθόδου
Luminaire avec lampe fluorescente à cathode froide

«Αδιαφανής λαμπτήρας»: λαμπτήρας που δεν πληροί τις προδιαγραφές κατά το στοιχείο δ), καθώς και συμπαγής λαμπτήρας φθορισμού·
«lampe non claire», une lampe qui n'est pas conforme aux spécifications indiquées au point d), y compris les lampes fluorescentes compactes;

Συσκευές ελέγχου λαμπτήρων — Μέρος 2-8: Ειδικές απαιτήσεις για στραγγαλιστικές διατάξεις για λαμπτήρες φθορισμού
Appareillages de lampes — Partie 2-8: Prescriptions particulières pour les ballasts pour lampes fluorescentes

Λυχνίες και λαμπτήρες φθορισμού
Tubes et ampoules fluorescents

Θέμα: Δασμός αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές λαμπτήρων φθορισμού μικρού μεγέθους με ηλεκτρονικό κύκλωμα από την Κίνα
Objet: Droit antidumping sur les importations de lampes fluorescentes compactes à ballast électronique intégré en provenance de Chine

Δοχεία για λαμπτήρες φθορισμού
Conteneurs pour tubes fluorescents

Θέμα: Το πρόβλημα με τον υδράργυρο των συμπαγών λαμπτήρων φθορισμού (CFL)
Objet: Le problème du mercure dans les ampoules fluorescentes compactes (AFC)

Οι παρούσες διατάξεις αφορούν φωτιστικές διατάξεις με λαμπτήρες φθορισμού που είναι εφοδιασμένοι με εκκινητή.
Les présentes dispositions concernent les luminaires avec démarreur pour éclairage à fluorescence.

Λαμπτήρες φθορισμού με έναν κάλυκα — Προδιαγραφές ασφαλείας
Lampes à fluorescence à culot unique — Prescriptions de sécurité

Συμπαγείς λαμπτήρες φθορισμού
Lampes fluocompactes

Λαμπτήρες φθορισμού δύο καλύκων — Προδιαγραφές επιδόσεων
Lampes à fluorescence à deux culots — Prescriptions de performance

Λαμπτήρες φθορισμού δύο καλύκων
Lampes fluorescentes à double culot

Μηχανήματα και συσκευές για την αφαίρεση του υδραργύρου από λάμπες, λαμπτήρες φθορισμού και ηλεκτρονικά απόβλητα
Machines et appareils pour le prélèvement de mercure à partir de lampes, tubes lumineux pour l'éclairage et déchets électroniques

Αξιοποίηση αποσυρόμενων λαμπτήρων φθορισμού
Valorisation des tubes fluorescents en fin de vie

Συστήματα φωτισμού αποτελούμενα από σταθερά εξαρτήματα λαμπτήρων φθορισμού και λαμπτήρες φθορισμού
Systèmes d'éclairage comprenant des lampes fluorescentes

Λαμπτήρες εκκένωσης (με εξαίρεση τους λαμπτήρες φθορισμού) – Προδιαγραφές ασφαλείας
Lampes à décharge (à l’exclusion des lampes à fluorescence) - Prescriptions de sécurité

Κατασκευή λαμπτήρων εκκένωσης όπως λαμπτήρων χαμηλής πίεσης (π.χ. συμπαγών λαμπτήρων φθορισμού) και των πλέον αποδοτικών οικιακών συσκευών·
fabrication de lampes à décharge, comme les lampes à basse pression (par exemple lampes fluorescentes compactes) et les appareils électroménagers les plus efficients,

Υπηρεσίες λιανικής πώλησης λαμπτήρων φθορισμού και συσκευών φωτισμού, σε εμπορικά καταστήματα και μέσω ηλεκτρονικών δικτύων παγκόσμιας εμβέλειας
Services de vente au détail dans les commerces et via des réseaux informatiques mondiaux de lampes fluorescentes et appareils d'éclairage