μολ oor Frans

μολ

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

mole

naamwoord vroulike

Δε μπορούμε ούτε τη Μολ να προστατέψουμε.
Nous ne pouvons même pas protéger la ville de Mole.

Soortgelyke frases

Γκρέτσεν Μολ
Gretchen Mol

voorbeelde

Το πήγαινε το γράμμα η Μόλι.
Pas joli, Sainte Molly. *

Κουράστηκα να έχουν όλα να κάνουν με τον γάμο εσένα και της Μόλι.
Tout tourne autour de toi et Molly.

Τα χρήματα που κέρδισε η Μόλυ θα καλύψουν σχεδόν όλα μας τα χρέη.
L'avance de Molly a pratiquement épongé nos dettes.

Είναι θαλασσινό νερό, Μολ.
C'est de l'eau salée, Moll.

Υπάρχει περίπτωση να μάθουμε σε πόση ώρα θα είναι έτοιμη η Μόλι;
Quand est-ce que Molly doit arriver?

Το μεσαίο τμήμα είναι γνωστό ως μόλα και οι τουρίστες το αγοράζουν συχνά για να διακοσμούν τοίχους.
Au-dessous, c’est la mola, que souvent les touristes achètent et utilisent comme décoration murale.

Τι σου είπε η Μόλι Γουντς για τον άντρα στο μπαρ;
Alors que vous a dit Molly Woods sur cet homme?

Η Μόλυ είναι κάπου εδώ.
Molly est là, quelque part.

Μένει ο Μολόι ή η Χάνσον.
Cà nous laisse Malloy ou Hanson.

Το κατέβασμα της Μόλυ ήταν ελλιπής, οι μονάδες του ΕΠΙΚ εξακολουθούν να είναι άχρηστες.
Même si le téléchargement à partir de Molly était incomplet, EPIC reste opérationnel

Σου άρεσε αυτό το " μόλε ";
Tu aimes ce mole?

Και μάντεψε τίνος το αυτοκίνητο χρησιμο - ποιήθηκε για να μεταφερθεί η Μόλι στο δάσος, Αριάνα.
Et devine quelle voiture à été utilisée pour déplacer Molly dans les bois, Arianna.

Η Μόλι είναι ζωντανή απειλή για τον " Απόγονο ".
Molly est une menace pour la Progéniture.

Διάβολε, Μόλι!
Bon sang, Molly!

Μόλι, αν η δύναμή σου επέστρεψε, μπορούμε να σταματήσουμε τον Μπαμπούλα, για να μη πειράξει κανέναν ποτέ ξανά
Molly... si ton pouvoir est revenu, on peut arrêter le Père Fouettard pour qu' il ne fasse plus de mal à personne

Τις λένε Μόλι και Τάμπαθα.
Mes angles s'appellent Molly et Tabitha.

Ποια είναι η Μόλι;
Qui est Molly putain?

Μιλάμε για Μόλι, Τζιμπ, όχι για ηρωίνη.
On parle de Molly, Jib, pas d'héroïne.

Ποιον σκέφτομαι;- Tη Μόλι Ρίνγουολντ
Molly Ringwald?

Μόλι, ειδοποίησε τον Δρ. Τσάβες, ενημέρωσε τον για επείγον περιστατικό.
Mollie, appelles le docteur Chavez, dis lui qu'il a une urgence.

Ελάτε στα εγκαίνια της επαναλει - τουργίας του Σουόλοου Βάλεϊ Μολ.
Venez faire un tour à la grande réouverture du centre commercial de la gorge profonde

Στα δύο Σχολεία του Μολ και της Καρλσρούης που ελέγχθηκαν, τμήμα του χρέους συνίστατο σε εξισωτικό επίδομα, το οποίο έπρεπε να τακτοποιηθεί μετά την αποχώρηση των εκπαιδευτικών από τα Σχολεία.
Pour les deux Écoles auditées, Mol et Karlsruhe, une partie de la créance était due à l'allocation différentielle à régulariser après le départ des enseignants de l'École.

Τα ζήτησε η Μόλι.
Molly les a demandés.

Η Μόλι έχει τη δική της γνώμη στο θέμα.
Molly a son opinion sur cette question.

Μολο‐ νότι οι δημόσιοι φορείς αναπτυξιακής χρηματοδότησης είναι υπεύθυνοι για τη χορήγηση των καταλληλότερων όρων χρηματοδότησης, ούτε η Επιτροπή ούτε το Συνέδριο μπορούν να αποκλείσουν την επέλευση του κινδύνου αυτού, δεδομέ‐ νου ότι δεν διαθέτουν τα μέσα για να εξετάσουν το ενδεχόμενο αυτό, λόγω του απόρρητου χαρακτήρα του καθορισμού των επιτοκίων19.
Bien qu ’ il incombe aux institutions publiques de financement du développement d ’ offrir les meilleures conditions de finance‐ ment, ni la Commission ni la Cour ne peuvent exclure que ce risque se concré‐ tise, car elles n ’ ont pas les moyens d ’ exa‐ miner cet aspect en raison du secret qui entoure la fixation des taux d ’ intérêt19.