μπράβος oor Frans

μπράβος

manlike

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

videur

naamwoord manlike

Ο μπράβος είπε ότι σας χώρισε κοντά στον κάδο, γύρω στις 1 0.
Le videur a dû vous séparer hier soir vers 22 h.

gorille

naamwoord manlike

Ο μπράβος είπε ότι μπορεί να συναντήσω τους Ντεφ Λέπαρντ.
Le gorille a dit que je pourrais rencontrer Def Leppard.

sbire

naamwoord manlike

acolyte · séide · homme de main · sous-fifre

voorbeelde

Μπράβο.
Bien joué.

Μπράβο Γουόκερ.
Bien joué.

Μπράβο.
C'est bien.

«Ο κατάλογος που είχαμε έμοιαζε με τηλεφωνικό ευρετήριο—επρόκειτο για τις οικογένειες Άρμα, Μπράβο, Κορονέλ, Λεόν, Βιλλαγκομέθ.
Il y a les familles Arma, Bravo, Coronel, Leon, Villagomez.

Μπράβο ποιος?
Bravo qui?

Μπράβο, το αγόρι μου.
Bien joué mec.

Μπράβο.
" Bien joué ".

Μπράβο, Τζέικομπ.
C'est excellent, Jacob.

Έτσι μπράβο.
C'est ce que je pensais.

Ίσως να έβαλε κάποιον από τους μπράβους του να σκοτώσει την γυναίκα του.
Il a peut-être demandé à ses hommes de tuer sa femme.

Μπράβο, Σούστα!
Quel ressort!

Μπράβο, Ρόκου
Super, Roku!

Έτσι μπράβο.
Là, voilà.

Μπράβο, Μπεθ.
Bravo, Beth.

Μπράβο, εσύ σκέψου τον Sergio!
C'est ça, pense à Sergio!

Έτσι μπράβο.
C'est ça.

Μπράβο, Φρανκ.
Bien joué, Frank.

Μπράβο, Κάρολε
Exactement

Μπάρμαν, κρουπιέρης, μπράβος, ό, τι να'ναι.
Barman, croupier, videur d'ivrognes...

Μπράβο, Ντάνι!
Bravo, Danny!

Μπράβο σου.
Tant mieux pour vous.

Κι όταν βγαίνουν έξω, φυλάσσονται από μπράβους κι αλεξίσφαιρα τζάμια.
Quand ils sortent, ils sont protégés par des videurs et des vitres pare-balles.

Μπράβο σου, που υπηρέτησες την πατρίδα σου!
C'est bien d'avoir servi ton pays!

Έτσι μπράβο!
C'est vrai!