χλωμό πρόσωπο oor Frans
χλωμό πρόσωπο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
visage pâle
Ας δούμε αν το χλωμό πρόσωπο μπορεί να υπερασπιστεί τον εαυτό του!
Voyons si le visage pâle sait se défendre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σκοτώσαμε όσα χλωμά πρόσωπα μπορέσαμε.
Déclaration sur la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χλωμό πρόσωπο χρειάζεται εσωτερική φωτιά, που θα κάνει χλωμό πρόσωπο θερμό.
• Finalisation de la mise à jour du PE du CIPC;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά όταν το κάνεις, θα υπάρχουν κάποια χλωμά πρόσωπα εκεί γύρω.
Vu le décret du # juillet # portant des dispositions d'accompagnement de l'ajustement du budget #, notamment les articles # etOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κανείς δεν ξέρει γιατί ο ́ Ένας θεός άφησε τα χλωμά πρόσωπα να μας πάρουν τη γη.
Je ne peux envahir que les gens perméables au malOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι είπε το χλωμό πρόσωπο;
Salut, mon grand!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χείλη πολύ λεπτά και χονδροβαμμένα, μια άλικη γραμμή απάνω σε χλωμό πρόσωπο.
Les principaux objectifs du programme de recherche sont les suivants : 1) Définir les gènes de susceptibilité et en examiner les interactions avec les facteurs environnementaux déterminants de l'obésité Nous posons comme hypothèse que l'étude de l'interaction entre les gènes et l'environnement dans les cas d'obésité augmentera notre compréhension de l'étiologie de l'obésité et facilitera la détermination des gènes de susceptibilité.Literature Literature
Χλωμά πρόσωπα θεοί, με μαγικές δυνάμεις.
Secteur du peroxyde d'hydrogène et du perborateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γεια σου, χλωμό πρόσωπο
J' arrive de voyage et je suis un peu... en vracopensubtitles2 opensubtitles2
Γιατί το χλωμό πρόσωπο θέλει κι άλλη γη;
Moi, je ramènerai pas mon cul de Noire dans ce putain d' hôtel jusqu' à ce que vous vous débarrassiez de ce chien du KKKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χλωμό πρόσωπο χρειάζεται εσωτερική φωτιά, που θα κάνει χλωμό πρόσωπο θερμό
Tout renseignement, pièce, procès-verbal ou acte découvert ou obtenu dans l'exercice de ses fonctions, par un agent d'une administration fiscale de l'Etat, soit directement, soit par l'entremise d'un des services désignés ci-dessus,peutêtre invoqué par l'Etat pour la recherche de toute somme due en vertu des lois d'impôtsopensubtitles2 opensubtitles2
Όταν ερυθρόδερμος μιλάει έτσι, χλωμό πρόσωπο ξέρει ότι κάτι έρχεται.
La décision de l'autorité compétente d'annuler une partie des créances a été prise le # juillet #, lorsque le bureau des impôts a donné son accord au concordat proposé par le bénéficiaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χλωμό πρόσωπο ήρθε πολλά φεγγάρια πριν από σας.
Maladie: infection d'animaux par Salmonella spp zoonotiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το χλωμό πρόσωπο δεν είναι βλάκας.
Ça y est, t' es bien arrivé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι δικοί μου υπήρξαν φύλακες της μάσκας πριν ακόμα τον καιρό των χλωμών προσώπων.
Je vous comprendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χλωμό πρόσωπο.
Conformément à la procédure de consultation ouverte, la CBF peut exposer le contenu de tout règlement qu'elle envisage de prendre dans une note consultative et publier celle-ci sur son site web en vue de recueillir les commentaires éventuels des parties intéresséesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν, μαύρο και είχε πολύ χλωμό πρόσωπο.
Nous en sommes au dépōt de documentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρόκειται για τον θάνατο των τριών χλωμών προσώπων;
Et si c' est ce qu' on réalise finalement?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολεμήσαμε τους Μεξιάνους χρόνια... και τα χλωμά πρόσωπα δε θα μας πιάσουν ποτέ.
Avez- vous joué avec le pro du club, M.Bobby Slade?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προσοχή, χλωμά πρόσωπα.
Les montants recouvrables auprès de l'État membre ou payables à celui-ci conformément à la présente décision dans le domaine des mesures de développement rural applicables à Malte figurent à l’annexe I et à l'annexe IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πόσα χλωμά πρόσωπα σκότωσες αφότου άφησες το Τέρκι Κρηκ;
Dans ce contexte, il convient de supprimer de la législation en vigueur les actes qui n'ont plus de réel effetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα σου πάρω το σκαλπ, Χλωμό Πρόσωπο!
Le personnel régional du SDPF et de l’ASFC qui a mis en œuvre et géré NEXUS Maritime a bien coopéré, ce qui a facilité la mise en œuvre du projet pilote.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το χλωμό πρόσωπο είπε ψέματα.
Au chapitre #, appendice #-A, la mention et les deux alinéas suivants sont ajoutésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τίμησε την ειρήνη που έχουμε με τα χλωμά πρόσωπα.
Et pourquoi on ne l' aide pas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χλωμό πρόσωπο.
Câbles avec isolant thermoplastique de tension assignée au plus égale à # V-PartieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Χλωμά πρόσωπα έκαναν μάγια στην κόρη του Ποχάταν.
J' ai fini les vérificationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
84 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.