χλωμιάζω oor Frans
χλωμιάζω
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
pâlir
blêmir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το πρόσωπό της χλωμιάζει.
Par courrier recommandéted2019 ted2019
Μη σε τρομοκρατούν οι σκέψεις σου και μη χλωμιάζεις.
Non, je ne crois pas, monsieurjw2019 jw2019
Όταν μιλάει γι'αυτό, χλωμιάζει.
Il semble y avoir un problémeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά και στο σημείο αυτό η συντηρητική όψη της παρούσας έκθεσης χλωμιάζει μπροστά στην τολμηρή της όψη, εφόσον υποστηρίζει ότι το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο θα πρέπει να συνέρχεται, όταν παραστεί ανάγκη, υπό τη μορφή συμβουλίου αρχηγών κρατών και κυβερνήσεων, προσφεύγοντας για τη λήψη αποφάσεων σε διαδικασίες ανάλογες με αυτές που χρησιμοποιούνται κατά τις τακτικές συνεδριάσεις των Συμβουλίων Υπουργών.
les nom, adresse, adresse de courrier électronique, numéros de téléphone et de télécopieur, ainsi que le nom d’une personne à contacterEuroparl8 Europarl8
Χλωμιάζω μπροστά στη λαμπρότητα του Μεγαλειότατου.
Pour l’application des dispositions de l’article #, paragraphe #, point b) i), du présent règlement, et le calcul des revenus correspondant à la période fictive en vertu de la législation finlandaise relative aux pensions fondées sur le revenu, lorsqu’une personne dispose de périodes d’assurance au titre d’une activité exercée en tant que travailleur salarié ou non salarié dans un autre État membre pour une partie de la période de référence prévue par la législation finlandaise, les revenus correspondant à la période fictive sont équivalents à la somme des revenus obtenus pendant la partie de la période de référence passée en Finlande, divisée par le nombre de mois de la période de référence durant lesquels des périodes d’assurance ont été accomplies en FinlandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και μόλις τους πεις ότι ο Χάρβεϊ Σπέκτορ σε μηνύει.. θα δεις τα πρόσωπά τους να χλωμιάζουν.
À # ans, j' avais le choixOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ανάμεσα στις γυναίκες του Σογιού, ακόμα κι η Ρεάνε με τη Άλις χλώμιαζαν κάθε φορά που έβλεπαν την Ταραμπονέζα.
En général, les nouvelles exigences ont eu pour effet de renforcer l'autonomie des producteurs et visaient à encourager le développement des entreprises.Literature Literature
Ξαφνικά, το πρόσωπο του Βαλτάσαρ χλωμιάζει από φόβο.
Traitements de basejw2019 jw2019
Και μετά δεν κρατήθηκε και ξέσπασε σε γέλια όταν τον είδε να χλωμιάζει.
C'est sūr que nous sommes derriére eux et nous sommes d'accord à ce qu'ils puissent recevoir, de la part du gouvernement, des investissements, des fonds pour źtre capables de mener à bien leurs recherchesjw2019 jw2019
Χλωμιάζει όποτε παίρνουμε κλίση ή αλλάζετε το βήμα στις έλικες.
vu le règlement (CE) no #/# du Parlement européen et du Conseil du # mai # concernant les conditions de police sanitaire applicables aux mouvements non commerciaux d'animaux de compagnie, et modifiant la directive #/#/CEE du Conseil, et notamment son articleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παρόμοια, όταν η Κάθριν, η σύζυγος του Κεν, τον βλέπει να χλωμιάζει και να ιδρώνει, και όταν παρατηρεί ότι αλλάζει η διάθεσή του, του αναφέρει ένα απλό μαθηματικό πρόβλημα.
Je dois écouter ces merdes?jw2019 jw2019
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.