περίεργο oor Hongaars
περίεργο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Hongaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Γίνεσαι περίεργη.
Akkor el kell búcsúznunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και κάτι περίεργο στην Εσκοβίντα.
Most már látom, mivé kellene válnom ahhoz, hogy megállítsamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όλα τα πτώματα φαίνονται περίεργα.
Legyen egy kis önbizalmatok, skacokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επίσης υπάρχει μια περίεργη μελανιά, εδώ, ανάμεσα στις γραμμές.
A maga neve az ötödikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τέλος πάντων, γι'αυτό συμπεριφέρομαι περίεργα.
Az otthonukbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είδα ένα περίεργο όνειρο.
Van egy kis dolgomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μα δεν υπάρχει τίποτα περίεργο.
Jó látni, hogy boldog vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτά τα μαχαίρια είναι περίεργα.
Az Úr mondta nekemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν ένας περίεργος πωλητής από το Μίλφορντ.
E-#/# (PL) előterjesztette: Konrad Szymański (UEN) a Bizottsághoz (#. februárOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'κουσα ακόμα ότι τραβήξατε περίεργες φωτογραφίες με την Παρκ Τσάε Ριν.
Hát, nem tudom.Nem láttad, milyen boldog, amikor vele van?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι ψυχές έχουν περίεργες προτιμίσεις
Uramatyám, maga aztán már az első randin leterheli a lányokatopensubtitles2 opensubtitles2
Η μαύρη αγορά είναι γεμάτη από δόντια μωρών και περίεργα υγρά
A fellebbezési tanács határozata: a fellebbezési tanács a vitatott határozatothatályon kívül helyezte, a felszólalást elutasította és helyt adott a védjegybejelentésnekopensubtitles2 opensubtitles2
Ακόλουθοι, διάφοροι περίεργοι που θέλουν να αναμιχθούν.
De ez lassan életekbe kerülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχει ένα περίεργο σχέδιο.
Nem árultad el, hogy csali leszek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η γυναίκα είπε ότι δεν είχε ποτέ το χρόνο να ακούσει τους Μάρτυρες, αλλά τώρα ήταν περίεργη να μάθει τι πίστευαν.
Bikákat ugrottak átjw2019 jw2019
Είναι το είδος ενός περίεργου κύκλου που πρόκειται να σας διηγηθώ.
Hát te vagy azQED QED
Απλά βοηθάω στη καταπολέμηση των περίεργων.
És elküldött minket egy kis libavadászatraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και όταν πήγαμε, η κατάσταση ήταν περίεργη.
Látta a nevüket, a címüketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Περίεργο πως ένα φλιτζάνι τσάι μπορεί να σημαίνει τόσα πολλά.
A Titkárságnak, a Felektől kapott tájékoztatás felhasználásával, naprakész nyilvántartással kell rendelkeznie az I. és II. függelékben felsorolt vándorló fajok elterjedési területeit érintő államokrólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι περίεργο.
Tudom, hogy megpróbálod, de erre is számítottamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι περίεργο.
Ebben a példában az Egyiptomból származó csavarok csak az EUR.# szállítási bizonyítvánnyal vagy számlanyilatkozattal kivihetők a KözösségbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι εδώ κι αυτοί οι περίεργοι απ'το μπραντς.
Angus elérte, amit akartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για μένα, ως καθηγητή δημόσιας υγείας, δεν είναι περίεργο που όλες αυτές οι χώρες αναπτύσσονται τόσο γρήγορα τώρα.
Nem kell felkapni a vizetted2019 ted2019
Περίεργο είδος πολέμου
* Nyúlj olyan magasra, amíg bírszopensubtitles2 opensubtitles2
Να ένας περίεργος τύπος...
Kikérdezték már a többieket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.