αεροπορική εταιρία oor Italiaans
αεροπορική εταιρία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Italiaans
linee aeree
Μια αεροπορική εταιρία πλήρωσε πολλά για να πάρει αριθμό μόνο με οχτάρια.
Una linea aerea ha pagato una fortuna per un numero telefonico di soli 8.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η αεροπορική εταιρία αρνήθηκε να εφαρμόσει τις διατάξεις του προαναφερθέντος κοινοτικού κανονισμού.
Stanziamento destinato a coprire gli stipendi base del personale temporaneoEurLex-2 EurLex-2
Κατόπιν, μετά από έξη μέρες, η μεγαλύτερη κόρη μου βρήκε εργασία σαν αεροσυνοδός σε μια υπερατλαντική αεροπορική εταιρία.
Per poter partecipareall'inchiesta, le organizzazioni rappresentative dei consumatori devono dimostrare, entro lo stesso termine, che esiste un legame obiettivo tra la loro attività e il prodotto in esamejw2019 jw2019
Προτείνει να αρχίσει νέο διάλογο για τις αεροπορικές μεταφορές με σημαντικούς αεροπορικούς εταίρους, όπως η Ινδία·
lo voglio salvare la sua famigliaEurLex-2 EurLex-2
H PrivatAir είναι μια ιδιωτική αεροπορική εταιρία με έδρα τη Γενεύη της Ελβετίας.
Siringa preriempitaWikiMatrix WikiMatrix
Μ'αυτά τα προσόντα μπορεί να διευθύνει μια αεροπορική εταιρία!
Ma la tacca dei mattoni non dovrà diminuireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα πρέπει να τηλεφωνήσω στην αεροπορική εταιρία και να κλείσω θέση... για δυο φέρετρα αντί για ένα.
Invece si inventò che doveva fare un viaggio...... e anzi le chiese di cercargli un posto da praticanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η αεροπορική εταιρία αρνήθηκε να εφαρμόσει τις διατάξεις του προαναφερθέντος κοινοτικού κανονισμού
Di solito ci giocavo qua sotto quando ero bambinooj4 oj4
Η αεροπορική εταιρία όμως του προτείνει μια εναλλακτική πτήση με άλλη αεροπορική εταιρία που αναχωρεί στις 11:00.
Azioni strutturali: Il periodo di programmazioneEurLex-2 EurLex-2
Ιδιωτική αεροπορική εταιρία, λειτουργεί εκτός Butembo.
Sì, Brian, lavoro ancora quiEurLex-2 EurLex-2
Ο Βων διαφημίζει τη νέα του αεροπορική εταιρία
La procedura seguita e le decisioni notificate si proponevano di non nuocere agli interessi dei beneficiariopensubtitles2 opensubtitles2
Ιδιωτική αεροπορική εταιρία, λειτουργεί με βάση το Butembo.
Al capo #, appendice #-A, vengono aggiunti la voce e i commi secondo e terzo seguentiEurlex2019 Eurlex2019
Θα χρησιμοποιήσουμε άλλη αεροπορική εταιρία.
Sul giornale apparve anche parte dei messaggi della segreteriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λοιπές πληροφορίες: Ιδιωτική αεροπορική εταιρία, λειτουργεί με βάση το Butembo.
Basterà ora un'ulteriore riduzione del 15 percento del prezzo del mais per porre rimedio a questa situazione?EuroParl2021 EuroParl2021
Ιδιωτική αεροπορική εταιρία.
numero di ore di funzionamento del motore con l'ultima MI continua attivata (contatore di MI continuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια Ρωσική αεροπορική εταιρία.
Cosi ' fece quella mistura, ed una schifosa scabbia in un istante incorteccio ', tutto il mio liscio corpo con schifose croste, piu ' immondo LazzaroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η αεροπορική εταιρία έχασε τα πράγματα σας;
Tuttavia, la Corte di giustizia delle Comunità europee ha ritenuto necessario, nel deliberare in cause relative alla pubblicità dopo l'entrata in vigore della direttiva #/#/CEE del Consiglio, del # settembre # in materia di pubblicità ingannevole e comparativa, esaminare l'effetto su un consumatore tipico virtualeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι να την κάνω μια μικρή αεροπορική εταιρία;
Ignora altresì i programmi del sistema europeo di intercettazione ENFOPOL, che registrano notevoli progressi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ιδιωτική αεροπορική εταιρία , λειτουργεί με βάση το Butembo.
Gli atti di queste condanne verranno omessi dai suoi registri...... e la sua sentenza è commutata in libertàEurLex-2 EurLex-2
Ωστόσο, καθώς διαθέτει δική της αεροπορική εταιρία, εξασφαλίζει γενικώς τη μεταφορά των ταξιδιωτών προς τον τόπο διακοπών.
Faro ' cio ' che avrei|dovuto fare molto tempo fa, forzarti a fare qualcosaEurLex-2 EurLex-2
Μια αεροπορική εταιρία πλήρωσε πολλά για να πάρει αριθμό μόνο με οχτάρια.
Ci auguriamo che le proposte che saranno presentate il 29 giugno prossimo rispecchino le raccomandazioni formulate nella nostra relazione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια αεροπορική εταιρία αναφέρει περίπου 100 κρούσματα προφορικής ή σωματικής επίθεσης κάθε μήνα.
vista la decisione BCE/#/# del # febbraio # che adotta il regolamento interno della Banca centrale europea, in particolare l’articolojw2019 jw2019
Διατυπώσεις που πρέπει να εκτελεί η αεροπορική εταιρία
Tasso di cambio e interessiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Εσύ τη μετέθεσες ή η αεροπορική εταιρία;
Questo medicinale veterinario non richiede alcuna speciale condizione di conservazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1020 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.