βαθμός οξύτητας oor Italiaans

βαθμός οξύτητας

Vertalings in die woordeboek Grieks - Italiaans

grado di acidità

Ως προς τον βαθμό οξύτητας του κλαπέντος ελαιολάδου υφίσταται πάντως αμφιβολία.
Sussiste tuttavia controversia circa il grado di acidità dell' olio di oliva rubato.

voorbeelde

— Μέγιστος βαθμός οξύτητας 10 mg KOH ανά γραμμάριο
— Valore acido: massimo 10 mg KOH per grammo

βαθμός οξύτητας κατώτερος ή ίσος με 110, και
numero di acidità non superiore a 110, e

- έως 3 βαθμούς οξύτητας:
- fino a 3 g di acidità:

Βαθμός οξύτητας: ≤ 6,0 mg KOH/g
Indice di acidità: ≤ 6,0 mg KOH/g

Βαθμός οξύτητας: ≤ 1,0 KOH/g
Indice di acidità: ≤ 1,0 KOH/g

Βαθμού οξύτητας κατώτερο ή ίσο με 110,
numero di acidità non superiore a 110,

Βαθμός οξύτητας
Indice di acidità

Βαθμός οξύτητας
Indice d’acidità

Βαθμός οξύτητας
Indice d'acidità

Βαθμός οξύτητας: ≤ 0,6 mg KOH/g
Indice di acidità: ≤ 0,6 mg KOH/g

Βαθμός οξύτητας: ≤ 0,5 KOH/g ελαίου
Indice di acidità: ≤ 0,5 KOH/g di olio

ως οξίνιση νοείται η μείωση του βαθμού οξύτητας (pH) του εδάφους που προκαλείται από ανθρώπινη δράση·
acidificazione: un abbassamento del pH del suolo per cause antropiche

— Βαθμού οξύτητας κατώτερο ή ίσο με 110,
— numero di acidità non superiore a 110,

Η Federconsorzi ισχυρίζεται ότι πρέπει να ληφθεί υπόψη βαθμός οξύτητας 7 .
La Federconsorzi ritiene che si debba tener conto di 7 di acidità.

Βαθμός οξύτητας: ≤ 2,5 mg KOH/g
Indice di acidità: ≤ 2,5 mg KOH/g

Αύξηση της μειώσεως κατά 0,17 ECU για κάθε δέκατο βαθμού οξύτητας επιπλέον
Aumento della riduzione di 0,17 ECU per ogni decimo di grado di acidità in più

Βαθμός οξύτητας: ≤ 0,8 mg KOH/g
Indice di acidità: ≤ 0,8 mg KOH/g