σαντουιτς oor Italiaans

σαντουιτς

voorbeelde

Πόσα σάντουιτς έχουμε;
Quanti sandwich abbiamo?

Έχουμε σάντουιτς μέσα.
Ci sono dei sandwich dentro.

Ένα σάντουιτς με κιμά.
Un sandwich con carne macinata.

Σακούλα για σάντουιτς.
L'incartamento di un sandwich con uno smile.

Πλαστικές και χάρτινες σακούλες για σάντουιτς
Contenitori per alimenti in materiale plastico

Στο στομάχι του βρέθηκε ένα σάντουιτς, πολλή ηρωίνη...... και ίχνη από δηλητήριο που βρίσκεται στα απορρυπαντικά
Aveva mangiato un panino al salame, una dose di eroina per un cavallo e tracce di acido colerico, che è un veleno chimico preso da un detergente per biancheria

Σάντουιτσ με ζαμπον.
Un panino al prosciutto.

(523) Υποστηρίχθηκε από ορισμένα ενδιαφερόμενα μέρη ότι η ζημία που υπέστη ο κλάδος παραγωγής της Ένωσης οφειλόταν στη συμμετοχή του σε δραστηριότητες κατάντη παραγωγής στον τομέα των κατασκευαστικών υλικών (π.χ. πάνελ τύπου σάντουιτς, τραπεζοειδή φύλλα κτλ) είτε άμεσα είτε μέσω των συνδεδεμένων εταιρειών εντός των ομίλων.
(523) Alcune parti interessate hanno sostenuto che il pregiudizio subito dall’industria dell’Unione è stato causato dalla partecipazione ad attività a valle di produzione di materiali da costruzione (per esempio pannelli sandwich, lamiere trapezoidali ecc.), direttamente o attraverso imprese collegate all’interno dei gruppi.

Σάντουιτς με φυστικοβούτυρο
Sandwich al burro d' arachidi

Έφτιαξα ωραιότατο σάντουιτς και δεν το τρώει.
Gli ho fatto un panino fantastico

Ποιος παρήγγειλε σάντουιτς με σφαίρες;
Chi ha ordinato'ste cazzo di fajitas?

Αυτό είναι το πιο στεγνό, σκληρό σάντουιτς που μπορείς να βρεις.
Questo è il più panino più arido e gommoso della storia.

Δεν ξέρεις να φτιάχνεις σάντουιτς.
Tu non sai farle le tartine.

Γυάλινη πλάκα διαγωνίου τουλάχιστον 81,28 cm (± 1,5 cm), αλλά όχι μεγαλύτερης από 185,42 cm (± 1,5 cm), αποτελούμενη από δύο πλάκες σάντουιτς συνδεδεμένες μεταξύ τους και εφοδιασμένη είτε με δικτυωτή μεμβράνη και μεμβράνη που απορροφά την εγγύς υπέρυθρη ακτινοβολία ή με αγώγιμο στρώμα που έχει αποτεθεί με κονιορτοποίηση (sputtered), προαιρετικά δε, με πρόσθετο αντιανακλαστικό στρώμα στη μία ή και στις δύο πλευρές
Schermo di vetro avente una diagonale compresa tra 81,28 cm (± 1,5 cm) e 185,42 cm (± 1,5 cm), costituito da due superfici di vetro stratificate; rivestito o di una struttura reticolare e una pellicola che assorbe i raggi infrarossi, oppure di uno strato conduttore applicato per polverizzazione catodica, eventualmente rivestito di uno strato antiriflettente su almeno una faccia

Ο Τσάρλι Μπράουν των σάντουιτς.
È il Charlie Brown dei sandwich.

Και ότι θα υπήρχαν λεφτά για το τραμ για το σπίτι και ένα μικρό σνακ μετά από τους διαγωνισμούς, σάντουιτς, χυμοί
E che ci sarebbero stati i soldi per i biglietti del tram e per degli spuntini, dopo la competizione: sandwich, succhi di frutta

Το σάντουίτς σου.
Il tuo panino.

Παρασκευασμένα ευαλλοίωτα τρόφιμα, όπως σάντουιτς και νωπή πίτσα
Preparazioni alimentari deperibili quali panini e pizza fresca

Ναι, και καποτε μου εφτιαξε μ αυτο ενα σαντουιτς με τυρι.
Si', e una volta mi ha fatto un panino col formaggio grigliato, dopo una truffa.

Πρέσες για σάντουιτς
Presse per panini imbottiti

Μπιφτέκια από βοδινό κρέας (χάμπεργκερ), μπιφτέκι με τυρί (τσίζμπεργκερ) και άλλοι τύποι σάντουιτς, αρτύματα
Hamburger, cheeseburger e altri tipi di panini, condimenti

Να πάρω το καταραμένο σάντουιτς.
Portami un dannato panino.

Έτρωγα σάντουιτς με φυσικοβούτυρο μόνο όταν το έφτιαχνε η μαμά μου.
Io i panini col burro d'arachidi li mangio solo se li fa mia madre.

Αυτό είναι το πιο τέλειο, ψημένο σάντουιτς με τυρί του κόσμου.
E'il toast al formaggio migliore di sempre, ok?

Ηλεκτρικές και Συσκευές αερίου,Μηχανές και διατάξεις για χρήση στο μαγείρεμα και το βράσιμο, συγκεκριμένα, μηχανές για ψήσιμο σάντουιτς, Τοστιέρες, Φριτέζες, Σχάρες (ψησίματος), Σχάρες για ψήσιμο στα κάρβουνα, Ηλεκτρικοί φούρνοι, Συσκευές θέρμανσης χώρου,Μηχανές για ποπ-κορν, Ηλεκτροκίνητες χύτρες ταχύτητας, Ηλεκτρικές συσκευές για καφέ και για τσάι,Βραστήρες νερού (βραστήρες) και Μέρη αυτών
Elettrici e Apparecchi a gas,Macchine e dispositivi per la cottura e bollitura, ovvero macchine per grigliare panini imbottiti, Tostapane, Friggitrici, Graticole, Griglie per barbecue, Forni, Fornaci,Macchine per popcorn, Pentole a pressione, Caffettiere e teiere elettriche,Bollitori per l'acqua e Relative parti