μαλακό ξύλο oor Japannees
μαλακό ξύλο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Japannees
軟木
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Οι εκμεταλλευταί δασών ταξινομούν τα δένδρα σε σκληρά και μαλακά ξύλα.
俺はあの町が嫌いだったjw2019 jw2019
Το μαλακό ξύλο των ψηλών, κόκκινων κέδρων ήταν ιδανικό για την κατασκευή κανό.
ずっと ここで寝てたの?jw2019 jw2019
Οι φίλοι μου κι εγώ παίρναμε σουγιάδες μαζί και, από το μαλακό ξύλο μίας ιτιάς, φτειάχναμε μικρές βάρκες.
深 養父 ・ 元輔 ・ 清少納言 は とも に 小倉 百 人 一首 に 歌 を 採 ら れ て い る 。LDS LDS
Σήμερα, όμως, πολλά ντιτζεριντού κατασκευάζονται σε εργοστάσια, συνήθως από μαλακό ξύλο.
母 は 大中臣 安則 の 娘 。jw2019 jw2019
Στους ελέφαντες αρέσει να τρώνε το φλοιό και το μαλακό ξύλο, που περιέχει μεγάλη ποσότητα υγρασίας.
ダーシーさんは恐くないわもちろんですjw2019 jw2019
Τα μαλακά ξύλα είναι γενικώς κωνοφόρα, που είναι αειθαλή και έχουν το βελονοειδές φύλλο του πεύκου.
見 かね た 兄嫁 が 仲介 する こと と な り 、 詳し く 事情 を 話 し た の が 、 長兄 に 伝え られ た 。jw2019 jw2019
Τα έλατα, τα πεύκα και οι κέδροι είναι παραδείγματα κωνοφόρων ή της ομάδος των μαλακών ξύλων.
棒 に 肩 を かけ 、 担ぎ上げ て 運行 する 山笠 。jw2019 jw2019
Τα καρφιά που δεν ήταν πια μυτερά καρφώνονταν ξανά σε μαλακό ξύλο ή χρησιμοποιούνταν ένα τρυπάνι το οποίο βοηθούσε να καρφωθούν ξανά σε σκληρό ξύλο.
戦闘に参加したらどうなる?jw2019 jw2019
Η επιφανειακή πλάκα ή ηχείο (το πραγματικό αντηχείον του βιολιού), η ράβδος του μπάσσου (ένα επίμηκες ξύλο που τοποθετείται κατά μήκος μέσα στο όργανο για ν’ αντέχη στην πίεσι της γέφυρας) και η ψυχή, όπως λέγεται, συνήθως κατασκευάζονται από μαλακό ξύλο πεύκο ή έλατο, με ίσιες ίνες.
その 内容 から 往来 物 の 祖 と も い わ れ る 。jw2019 jw2019
Το μαλακό, ελαφρύ ξύλο του χρησιμοποιείται για έπιπλα και κανό, ενώ ο εσωτερικός φλοιός του χρησιμοποιείται μερικές φορές για την κατασκευή ενός ρούχου γνωστού σε όλο τον Ειρηνικό ως τάπα.
さもなくばお前はゴミ運搬船にいることになるぞわかったjw2019 jw2019
Μήπως αυτό σημαίνει ότι η σωματική τιμωρία, όπως το ξύλο στα μαλακά, είναι εντελώς ακατάλληλη;
前線 指揮 から 後方 支援 まで 幅広 く 任務 を 遂行 し た 有能 な 武将 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Όπως ένα σφουγγάρι, έτσι και το ξύλο των μπόαμπ είναι μαλακό, ινώδες και ικανό να αποθηκεύει μεγάλη ποσότητα υγρού.
驚 く ほど 簡明 な 記録 で あ り 、 現代 人 が 期待 する よう な 内面 的 叙述 は 一切 存在 し な い 。jw2019 jw2019
Μερικά είδη κίνου χρησιμοποιούνται για την προστασία του ξύλου από ένα είδος σκωληκοειδών μαλακίων που ονομάζονται νηοτρώξ.
源順 ( みなもと の した ごう ) 、 清原 元輔 ・ 平 兼盛 ・ 恵慶 など 多く の 歌人 と 交流 し た 。jw2019 jw2019
Γενικά διαλέγουν ξύλο φλαμουριάς, λόγω του ότι είναι μαλακό, και λιγότερο συχνά σκλήθρα ή σημύδα.
おそらく君の事を聞いたのだ 心配に違いないjw2019 jw2019
(Ψλ 78:47) Το ξύλο της συκομουριάς είναι κάπως μαλακό και πορώδες και αρκετά κατώτερο από του κέδρου, αλλά ήταν πολύ ανθεκτικό και χρησιμοποιούνταν ευρέως σε οικοδομικές εργασίες.
彼はあなたの要請を連絡して、それは拒否されました拒否された? 彼らに は、拒否する権限などありませんよあなたにもjw2019 jw2019
Το ξύλο πρέπει να είναι αρκετά μαλακό για να ξύνεται, αρκετά ανθεκτικό ώστε να κρατά τον εύθραυστο γραφίτη στη θέσι του και ισχυρό ώστε να μη λυγίζη ούτε να σπάζη.
大 日本 農会 の 幹事 長 で あ っ た 前田 正名 は 、 農会 法 の 制定 に 尽力 し た 。jw2019 jw2019
Μερικοί τύποι ξύλου, όπως είναι η οξιά, είναι δυο φορές πιο ισχυροί από ίση μάζα μαλακού χάλυβα και αλουμινίου.
現在 の セル または 選択 し た セル 範囲 に 、 新しい 列 が 挿入 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Πολλά μαλάκια έχουν γλώσσες που έχουν την κατασκευή ακριβώς της ράσπας που χρησιμοποιούμε για να λειαίνουμε τα ξύλα.
「ウォンカさん、あとは チャーリー一人だけです」jw2019 jw2019
Τον καιρό που η σαπωνοποιία βρισκόταν ακόμη σε υποτυπώδη μορφή χρησιμοποιούσαν στάχτη ξύλων και ζωικά λίπη, και με αυτά τα συστατικά οι πρώτοι άποικοι στις Ηνωμένες Πολιτείες παρήγαν ένα καφέ, παχύρρευστο, μαλακό σαπούνι για καθημερινή χρήση.
武士 は 基本 的 に 主君 から 知行 を 与え られ て 、 それ に 対応 し た 軍役 を 義務 と し て 果た す もの で あ っ た 。jw2019 jw2019
Είδαμε πολλές φορές παλιά κανό, φορτωμένα με ξύλα ή πράγματα από κάποιο κοντινό κατάστημα και δεμένα πότε πίσω από βόδια και πότε πίσω από γαϊδούρια, να γλιστράνε αργά πάνω στη μαλακιά άμμο του Καβάνγκο.
誉田 天皇 ( ほむだ の すめらみこと ) 応神 天皇jw2019 jw2019
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.