ρίχνω αλάτι στην πληγή oor Noorse Bokmål

ρίχνω αλάτι στην πληγή

Vertalings in die woordeboek Grieks - Noorse Bokmål

strø salt i såret

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
«Είναι σαν να ρίχνουν αλάτι στην πληγή αυτές οι διαφημίσεις», είπε μια γυναίκα.
«Disse annonsene virker som salt i et sår,» sa en kvinne.jw2019 jw2019
Η έκφραση «παρηγορητής του Ιώβ» έχει γίνει συνώνυμο του ανθρώπου ο οποίος, αντί να δείχνει συμπάθεια όταν κάποιος περνάει δυσχέρειες, ρίχνει αλάτι στην πληγή.
På engelsk brukes uttrykket «Job’s comforter», jobstrøster, om personer som ikke viser medfølelse når ulykken rammer, men som tvert imot strør salt i såret.jw2019 jw2019
2 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.