διαφημιστικά μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου oor Nederlands
διαφημιστικά μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
Vertalings in die woordeboek Grieks - Nederlands
direct e-mail
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αποστολή διαφημιστικών μηνυμάτων μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
Het is het mooiste dat je ooit geschreven hebt, JamestmClass tmClass
Σε περίπτωση ανάκλησης της συγκατάθεσης σχετικά με τη διαφήμιση, εξυπακούεται ότι δεν θα λαμβάνετε πλέον διαφημιστικά μηνύματα μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
Hé, Georgie, het is niet leuk, als je blijft bewegen, oké?Eurlex2019 Eurlex2019
Μετάδοση διαφημιστικών μηνυμάτων, Διαφημιστική αλληλογραφία, Διαφημιστικό ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, Διάδοση διαφημίσεων μέσω ηλεκτρονικού δικτύου επικοινωνίας επί γραμμής
Zoals een koeien- en varkens- en kippen-en paardenranch?tmClass tmClass
Υπηρεσίες πρακτορείων διαφήμισης, πρακτορεία εμπορικών πληροφοριών, διανομή διαφημοστικών αγγελιών και διαφημιστικού υλικού, διανομή διαφημιστικού υλικού, μίσθωση διαφημιστικού χώρου, διαφήμιση επί γραμμής μέσω δικτύου, υπηρεσίες διαφημιστικών καταχωρήσεων ηλεκτρονικών, μέσω ταχυδρομείου, ραδιοφώνου και τηλεόρασης
Voor wat de Franse Gemeenschap betreft wordt de inwerkingtreding van de wet van # mei # tot vaststelling van de algemene bepalingen die gelden voor de begrotingen, de controle op de subsidies en voor de boekhouding van de gemeenschappen en de gewesten, alsook voor de organisatie van de controle door het Rekenhof, uitgesteld tot # januaritmClass tmClass
Η ελεύθερη αποστολή διαφημιστικών μηνυμάτων μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου είναι επιπλέον ευλογία για τις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις που δεν έχουν την οικονομική δυνατότητα να χρησιμοποιούν δαπανηρές διαφημιστικές εκστρατείες στην τηλεόραση ή σε άλλα μέσα.
Je denkt toch nietEuroparl8 Europarl8
Διανομή υλικού διαφημιστικού και προώθησης μέσω μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και/ή του Διαδικτύου, και παροχή σχετικών πληροφοριών
De arbeidsonderbreking wordt op verzoek van de kinderverzorgster verlengd tot na de achtste week met een periode waarvan de duur gelijk is aan de duur van de periode waarin zij voort gearbeid heeft vanaf de zevende week voor de werkelijke datum van de bevalling of vanaf de negende week wanneer de geboorte van een meerling wordt verwachttmClass tmClass
Διανομή διαφημιστικού υλικού, άμεση διαφήμιση μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
Ik hoop jij ooktmClass tmClass
Υπηρεσίες διανομής διαφημίσεων τρίτων μέσω ποικιλίας μεθόδων, συγκεκριμένα, μέσω διαφημιστικών ενημερωτικών δελτίων, ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, ασύρματων διατάξεων, και αλληλεπιδραστικής τηλεόρασης
Bij beslissing van # juli #, genomen in toepassing van artikelen #, # en #bis van de wet van # juni # op het consumentenkrediet, wordt de volgende met name hierna aangeduide persoon geregistreerd onder het nummer voor zijn naam met het oog op het aanbieden of het toezeggen van kredietopeningen, overeenkomstig artikel #, #° en van kredietovereenkomsten, overeenkomstig artikel #, #°, van dezelfde wettmClass tmClass
Διαφημιστικές υπηρεσίες όπου περιλαμβάνονται διαδικτυακές διαφημίσεις μέσω διαφημιστικών πανό, μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου HTML, πληρωμένων καταχωρίσεων σε μηχανές αναζήτησης (πληρωμή ανά κλικ), προγραμμάτων μελών, διαφημίσεων σε εμπλουτισμένα μέσα
Weet jij wat voor model trein dit is?tmClass tmClass
Υπηρεσίες διαφήμισης, μάρκετινγκ και εμπορικής προώθησης οι οποίες αφορούν προϊόντα ή υπηρεσίες, παρεχόμενες σε επιχειρήσεις και ιδιώτες τηλεφωνικώς ή μέσω της αποστολής διαφημιστικών αγγελιών ή υλικού σε τρίτους μέσω ταχυδρομείου, με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο ή με την καταχώριση διαφημιστικών αγγελιών, εκτός των άλλων και σε ιστοθέσεις προσπελάσιμες μέσω δικτύων ηλεκτρονικών υπολογιστών
Ik heb mijn deel gedaantmClass tmClass
Προώθηση των πωλήσεων προϊόντων και υπηρεσιών για λογαριασμό τρίτων, μέσω της αποστολής διαφημιστικών αγγελιών και υλικού εμπορικής προβολής σε τρίτους μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
Ze was niet in DenvertmClass tmClass
Υπηρεσίες διαφήμισης και εμπορίας (μάρκετινγκ), συγκεκριμένα, προώθηση των αγαθών και υπηρεσιών τρίτων με την τοποθέτηση διαφημίσεων και οπτικών παρουσιάσεων προώθησης σε ηλεκτρονικές θέσεις προσπελάσιμες μέσω δικτύων ηλεκτρονικών υπολογιστών και με τη διανομή υλικού διαφημιστικού και προώθησης σε τρίτους μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
Ik beschouw de tussenkomst van de Gemeenschap om dergelijke toestanden op te lossen als absoluut noodzakelijk.tmClass tmClass
Αποστολή διαφημιστικών εκπομπών,Συγκεκριμένα στα πλαίσια της εμπορίας μέσω μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
Ja, hij is een shot caller voor de CraneostmClass tmClass
Διανομή διαφημιστικών αγγελιών, ειδικότερα μέσω τηλεομοιοτυπίας, τηλεφώνου, ταχυδρομείου ή μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
Ik reboot Rhodeys paktmClass tmClass
Υπηρεσίες διαφήμισης όπου περιλαμβάνονται διαδικτυακές διαφημίσεις μέσω διαφημιστικών πανό, μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου HTML, σύντομων γραπτών μηνυμάτων (SMS) σε κινητά τηλέφωνα, πληρωμένων καταχωρίσεων σε μηχανές αναζήτησης (πληρωμή ανά κλικ), προγραμμάτων για πιστούς πελάτες, διαφημίσεων σε μέσα εμπλουτισμένης μορφής, και διαφήμιση μέσω κινητών τηλεφώνων
Paolo Costa leidt de verslagen in (A#-#/# en AtmClass tmClass
Αφισοκόλληση, διαφήμιση σε πίνακα ανακοινώσεων, διαφήμιση μέσω του Τύπου, διαφήμιση στο Διαδίκτυο, διαφήμιση σε ηλεκτρονικά μέσα και ειδικότερα στο Διαδίκτυο, ραδιοφωνική διαφήμιση, τηλεοπτική διαφήμιση, επιγραμμική διαφήμιση σε δίκτυο ηλεκτρονικών υπολογιστών, διαφήμιση μέσω ταχυδρομείου, διανομή διαφημιστικού υλικού
n veroordeeld voor het verkrachten van die kleintmClass tmClass
Διανομή διαφημιστικών μηνυμάτων, Όπου περιλαμβάνονται εκπομπές μέσω του Παγκόσμιου Ιστού και ηλεκτρονικό ταχυδρομείο
B# de geldmiddelen correct en tijdig te innentmClass tmClass
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης παντός είδους προϊόντων από πορσελάνη και μικρών σκευών και δοχείων οικιακής και μαγειρικής χρήσης σε εμπορικά καταστήματα, υπηρεσίες αρωγής στη λειτουργία εμπορικής επιχείρησης, παρεχόμενες υπό καθεστώς δικαιόχρησης, υπηρεσίες διαφήμισης, μάρκετινγκ και εμπορικής προώθησης οι οποίες αφορούν προϊόντα ή υπηρεσίες, παρεχόμενες σε επιχειρήσεις και ιδιώτες τηλεφωνικώς ή μέσω της αποστολής διαφημιστικών αγγελιών ή υλικού σε τρίτους μέσω ταχυδρομείου, με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο ή με την καταχώριση διαφημιστικών αγγελιών, εκτός των άλλων και σε ιστοθέσεις προσπελάσιμες μέσω δικτύων ηλεκτρονικών υπολογιστών, υπηρεσίες εισαγωγών και εξαγωγών
Aantal cilinderstmClass tmClass
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης πάσης φύσεως ειδών από πορσελάνη, καθώς και σκευών και δοχείων οικιακής και μαγειρικής χρήσης, σε εμπορικά καταστήματα, υπηρεσίες παροχής υποστήριξης στην εκμετάλλευση μιας εμπορικής επιχείρησης υπό καθεστώς δικαιόχρησης, υπηρεσίες διαφήμισης, μάρκετινγκ και εμπορικής προώθησης οι οποίες αφορούν προϊόντα ή υπηρεσίες, παρεχόμενες σε επιχειρήσεις και ιδιώτες τηλεφωνικώς ή μέσω της αποστολής διαφημιστικών αγγελιών ή υλικού σε τρίτους μέσω ταχυδρομείου, με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο ή με την καταχώριση διαφημιστικών αγγελιών, εκτός των άλλων και σε ιστοθέσεις προσπελάσιμες μέσω δικτύων ηλεκτρονικών υπολογιστών, υπηρεσίες εισαγωγών και εξαγωγών
De aanhef behoort een lid meer te omvatten, waarin verwezen wordt naar artikel # van de GrondwettmClass tmClass
Διαχείριση αρχείων σε ηλεκτρονική μορφή, καταχώριση αγγελιών και παρουσιάσεων διαφημιστικής προβολής σε ιστοθέσεις προσβάσιμες μέσω ηλεκτρονικών δικτύων, προώθηση πωλήσεων, προϊόντων ή υπηρεσιών τρίτων, μέσω της αποστολής αγγελιών και διαφημιστικού υλικού σε άλλα πρόσωπα με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο
Dan is een hebzuchtige schoft geworden... en z' n broer verkoopt de video' s van de getuigenverklaringen aan caféstmClass tmClass
Μίσθωση διαφημιστικού υλικού, Μετάδοση διαφημιστικών μηνυμάτων, Εκμίσθωση διαφημιστικού χώρου, Διαφήμιση επί γραμμής μέσω δικτύου ηλεκτρονικών υπολογιστών, Διαφήμιση μέσω ταχυδρομείου, Ραδιοφωνική διαφήμιση
Beroepsvereniging van uitzendkantorentmClass tmClass
Παροχή σε σχέση με μη τηλεφορτώσιμα υλικά, συγκεκριμένα, ηλεκτρονικά περιοδικά, ενημερωτικά δελτία, φυλλάδια, εγχειρίδια, τευχίδια, αναδιπλούμενα φυλλάδια, φέιγ-βολάν, βιβλία, και διαφημιστικά φυλλάδια, για παράδειγμα μέσω του Διαδικτύου και ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, στον τομέα της υγειονομικής περίθαλψης
Bestuur voor Ruimtelijke Ordening en Huisvesting (BROHtmClass tmClass
Διαφήμιση, διαφήμιση επί γραμμής μέσω δικτύου ηλεκτρονικών υπολογιστών, διαφήμιση μέσω του ταχυδρομείου, διανομή υλικού (φυλλάδια, φέιγ-βολάν, εκτυπώσεις, δείγματα) και διαφημιστικών αγγελιών
Bij verhindering wordt hij of zij vervangen door een of meer door hem of haar aangewezen leden van het secretariaattmClass tmClass
Υπηρεσίες προώθησης και εμπορίας (μάρκετινγκ) των προϊόντων και υπηρεσιών τρίτων μέσω της διανομής διαφημιστικού υλικού, κουπονιών, εκπτώσεων, εκπτωτικών προσφορών και ειδικών προσφορών μέσω ιστοθέσης, ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, στιγμιαίας μηνυματοδοσίας, κοινωνικής δικτύωσης και μηνυμάτων κειμένου
Ik ben er niet helemaal zeker vantmClass tmClass
Διαφήμιση μέσω ταχυδρομείου, υπηρεσίες μετάδοσης διαφημιστικών μηνυμάτων επί γραμμής και σε ηλεκτρονικά δίκτυα επικοινωνίας τύπου Διαδικτύου ή ενδοδικτύου
Ikheb niet schoongemaakt, overal liggen kattenharentmClass tmClass
75 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.