σταθμός ηλιακής ενέργειας oor Pools
σταθμός ηλιακής ενέργειας
Vertalings in die woordeboek Grieks - Pools
elektrownia słoneczna
pl
Elektrownia, w której promieniowanie słoneczne wykorzystuje się do produkcji energii.
Ο σταθμός ηλιακής ενέργειας 1,27 MW λειτουργεί καλά και είναι συνδεδεμένος με το σύστημα εξ αποστάσεως παρακολούθησης.
Elektrownia słoneczna o mocy 1,27 MW funkcjonuje sprawnie i jest zintegrowana z systemem kontroli służącym do zdalnego monitorowania.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Διαγνωστικές δοκιμές σταθμών ηλιακής ενέργειας και μερών αυτών
W czasie ważnych i bogatych w treści konsultacji w Katowicach stwierdzono nie tylko różnorodność działalności turystycznej w poszczególnych państwach członkowskich, ale także istnienie szerokiego zakresu strategii, jakie każde państwo, każdy region i każda społeczność lokalna może wykorzystać do promowania swojego modelu turystyki dziś i w przyszłościtmClass tmClass
— SUNCNIM: κατασκευή θερμοδυναμικών σταθμών ηλιακής ενέργειας συμπύκνωσης.
Cześć, NeeraEurLex-2 EurLex-2
Ο σταθμός ηλιακής ενέργειας 1,27 MW λειτουργεί καλά και είναι συνδεδεμένος με το σύστημα εξ αποστάσεως παρακολούθησης.
Odnośnie do pośredniego wniesienia #,# % udziałów WK o wartości # mln DEM do cichego udziału, które również miało miejsce dnia # stycznia # r., ustalono wprawdzie zasadę stałego wynagrodzenia, ale nie sposób obliczenia, brak jednomyślności dotyczył przede wszystkim kwestii potrącenia za brak płynności (patrz pkt # doEurLex-2 EurLex-2
Θέμα: Σταθμοί ηλιακής ενέργειας
Pomysł jest bez sensu, rogówka jest normalnaEurLex-2 EurLex-2
Για παράδειγμα, στην περίπτωση του αυτόματου διαχωρισμού των υλικών και των σταθμών ηλιακής ενέργειας, το μερίδιο της Ευρώπης υπερβαίνει το 70% της αγοράς.
Prosiłam, żeby mnie odesłanoEurLex-2 EurLex-2
καλεί την Επιτροπή να διενεργήσει μελέτες σκοπιμότητας των σχεδίων ανάπτυξης αιολικών πλατφορμών στη Βόρεια Θάλασσα καθώς και του σχεδίου κατασκευής σταθμών ηλιακής ενέργειας στην Αφρική·
Mechanizm składa się z szeregu elementów i działań obejmującychoj4 oj4
καλεί την Επιτροπή να διενεργήσει μελέτες σκοπιμότητας των σχεδίων ανάπτυξης αιολικών πλατφορμών στη Βόρεια Θάλασσα καθώς και του σχεδίου κατασκευής σταθμών ηλιακής ενέργειας στην Αφρική·
Instytucje podlegające wymaganiom w zakresie rezerwy obowiązkowej zgodnie z art. # ust. # Statutu ESBC mają dostęp do operacji banku centralnego na koniec dnia oraz mogą uczestniczyć w operacjach otwartego rynku w oparciu o przetargi standardowe, a także operacje dostrajającenot-set not-set
Επενδύσεις κεφαλαίων στον τομέα των ανανεώσιμων μορφών ενέργειας, ιδίως για την κατασκευή ανεμογεννητριών, στροβίλων, ηλιακών σταθμών παραγωγής ενέργειας, ηλιακών θερμοσίφωνων
Ham! zrobiłem te radia na podróżtmClass tmClass
Συναρμολόγηση, εγκατάσταση, επισκευή και τεχνικός έλεγχος ηλιακών συλλεκτών και σταθμών παραγωγής ηλιακής ενέργειας
są normy podane odpowiednio w załącznikach I itmClass tmClass
του κ. Emanuel Jardim Fernandes σχετικά με τη βιώσιμη ενέργεια – επίσκεψη σε σταθμό παραγωγής ηλιακής ενέργειας στο Ustek·
Obudź się synuoj4 oj4
του κ. Emanuel Jardim Fernandes σχετικά με τη βιώσιμη ενέργεια – επίσκεψη σε σταθμό παραγωγής ηλιακής ενέργειας στο Ustek·
Oh, to jest rewelacyjne, panie radnyEurLex-2 EurLex-2
Ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές και όργανα για ηλιακούς συλλέκτες και σταθμούς παραγωγής ηλιακής ενέργειας όπου περιλαμβάνονται καλώδια παροχής ηλεκτρικής ισχύος
Badania CzęstotmClass tmClass
Εγκαταστάσεις και συσκευές θέρμανσης όπου περιλαμβάνονται ηλιακοί συλλέκτες και σταθμοί παραγωγής ηλιακής ενέργειας αποτελούμενοι από ηλιακούς συλλέκτες και εξοπλισμό εγκατάστασης αυτών
zostały uwzględnione w innej części tekstu, jako że wspólne stanowisko zawiera pierwotny wniosek Komisji w wersji przeredagowanejtmClass tmClass
Υπηρεσίες σε σχέση με την έρευνα και τον σχεδιασμό σταθμών παραγωγής ηλιακής ενέργειας
Ocenę jakościową przeprowadzono w szeregu sektorów i podsektorów, których nie uznano za narażone na ryzyko ucieczki emisji w oparciu o kryteria ilościowe określone w art. #a ust. # i # dyrektywy #/#/WEtmClass tmClass
·Σχεδιάζει να αναπτύξει σταδιακά 250 σταθμούς φόρτισης ηλιακής ενέργειας στο πλαίσιο του «Madin’ Drive».
Suffolk wieczorowo?EuroParl2021 EuroParl2021
Παροχή τεχνικών συμβουλών στον τομέα της κατασκευής και λειτουργίας σταθμών παραγωγής ηλιακής ενέργειας
***I Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie Europejskiego Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii (COM #- C#-#/#- #/#(COD))- Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw WewnętrznychtmClass tmClass
Σταθμοί παραγωγής ηλιακής ενέργειας για την παραγωγή και διανομή ενέργειας
Kto chce dzisiaj poszaleć?tmClass tmClass
Τεχνικός σχεδιασμός και παροχή τεχνικών συμβουλών στον τομέα των σταθμών παραγωγής ηλιακής ενέργειας και των ηλιακών συλλεκτών
To będzie ostatni transport żeby opuścić miasto zanim zdetonują bombętmClass tmClass
Τεχνικός σχεδιασμός σταθμών παραγωγής ηλιακής ενέργειας
które ujawniałyby jakiekolwiek tajemnice handlowe, przemysłowe lub zawodowe; lubtmClass tmClass
Σχεδιασμός και παροχή συμβουλών στον τομέα των σταθμών παραγωγής ηλιακής ενέργειας και των ηλιακών συλλεκτών
Wniesienie skargi do Trybunału Sprawiedliwości następuje poprzez skierowanie jej w formie pisemnej do sekretarza TrybunałutmClass tmClass
Επί του παρόντος, λειτουργεί ως σταθμός παραγωγής ηλιακής ενέργειας.
Na sercach... nosimy herb, za który oddamy życieEuroparl8 Europarl8
Ανάπτυξη τεχνολογιών στον τομέα της ηλιακής ενέργειας και της εγκατάστασης σταθμών παραγωγής ηλεκτρισμού από ηλιακή ενέργεια
Nic nam nie będzietmClass tmClass
καλεί την Επιτροπή να επαναπροσδιορίσει την ευρωπαϊκή πολιτική αναπτυξιακής βοήθειας ενσωματώνοντας σε αυτή έναν νέο ενεργειακό πυλώνα· εκτιμά, στο πλαίσιο αυτό, ότι τα προγράμματα κατασκευής σταθμών ηλιακής ενέργειας στη βόρεια Αφρική πρέπει να προορίζονται πρωτίστως για την κάλυψη των τοπικών αναγκών·
C. Po każdym częściowym odsaldowaniu właściwy urząd celny zwraca niniejsze zaświadczenie eksporterowi lub jego przedstawicielowi i przesyła je organowi odpowiedzialnemu za wypłatę refundacji wywozowych w chwili, gdy zostanie odsaldowania całkowita ilość mięsaEurLex-2 EurLex-2
καλεί την Επιτροπή να επαναπροσδιορίσει την ευρωπαϊκή πολιτική αναπτυξιακής βοήθειας ενσωματώνοντας σε αυτή έναν νέο ενεργειακό πυλώνα· εκτιμά, στο πλαίσιο αυτό, ότι τα προγράμματα κατασκευής σταθμών ηλιακής ενέργειας στη βόρεια Αφρική πρέπει να προορίζονται πρωτίστως για την κάλυψη των τοπικών αναγκών·
Uważasz mnie za terrorystę, szmaciarzu?oj4 oj4
179 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.