Ποσειδώνας oor Portugees

Ποσειδώνας

eienaammanlike
el
θεός της ελληνικής μυθολογίας

Vertalings in die woordeboek Grieks - Portugees

Neptuno

naamwoord
pt
O oitavo planeta (contado a partir do centro) do nosso sistema solar.
Ω, ο Ποσειδώνας μου, αυτός είναι ανάμιξη των απορριμμάτων και την ανακύκλωση!
Por Neptuno, ele está a misturar lixo e a reciclar!
omegawiki

Netuno

eienaammanlike
Οποιοσδήποτε σταθμός, οποιοσδήποτε σταθμός, εδω είναι ο Ποσειδώνας.
Qualquer estação, qualquer estação, aqui é o Netuno.
plwiktionary.org

Poseidon

eienaam, naamwoordmanlike
Αυτές είναι οι ικανότητες που απαιτεί ο Ποσειδώνας από τους υποτελείς του.
Essas são as capacidades que Poseidon exige aos seus tributos.
en.wiktionary.org

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Posídon · Posidão · Possêidon

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ποσειδώνας

Vertalings in die woordeboek Grieks - Portugees

neptuno

Ω, ο Ποσειδώνας μου, αυτός είναι ανάμιξη των απορριμμάτων και την ανακύκλωση!
Por Neptuno, ele está a misturar lixo e a reciclar!
wiki

posídon

Ίσως ο Ποσειδώνας αποφάσισε ότι χρειαζόταν ένα άλλο γιο, ξέρεις... εκπροσωπούν.
Talvez Posídon tenha decidido que precisava de outro filho para, sabes representá-lo.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Τα νερά του ωκεανού του μεγάλου Ποσειδώνα θα ξεπλύνουν αυτό το αίμα από τα χέρια μου;
Sempre que a regulamentação comunitária preveja um prazo para o cumprimento das obrigações subjacentes à utilização e/ou ao destino das mercadorias, indicar o número de dias na mençãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η βαρύτητα του Κρόνου θα τον ωθήσει προς τον Ουρανό...... και σε αυτό το παιχνίδι του κοσμικού μπιλιάρδου, μετά τον Ουρανό...... θα περάσει πέρα από τον Ποσειδώνα, αφήνοντας το ηλιακό σύστημα...... και θα γίνει ένα διαστρικό διαστημόπλοιο...... προορισμένο να περιπλανιέται για πάντα...... στον μεγάλο ωκεανό ανάμεσα στα αστέρια.
Então, digamos que essa estufa faz o que dizesQED QED
Ο Ποσειδώνας σκότωσε τον Γκέινς.
Tenho uma sensação estranha de formigueiro nas pernasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε παρακαλώ, πες στον Βασιλιά Ποσειδώνα τα πάντα για εμένα.
Os # detidos na cidade depois de violentos combates, mas em quebra através da fronteira alemã, cerca de #. # homens perderam suas vidas em menos de um mêsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποσειδώνας -'λφα-Τσάρλι -'λογο.
O teu avô foi Presidente de Quem Vila e a tua bisavó, exactamente, até ao teu grande, grande, grande, grande, não tão grande, grande, grande, grande, grande, grande, grande, grande, grande, grande, grande, tetravôOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τους Λαιστρυγόνας και τους Κύκλωπας, τον άγριο Ποσειδώνα δεν θα συναντήσεις, αν δεν τους κουβανείς μες στην ψυχή σου, αν η ψυχή σου δεν τους στήνει εμπρός σου.
Pronto, fiz o #o " shot " para todosQED QED
Μπορώ να ζητήσω βοήθεια από τον Ποσειδώνα.
Mas nunca me falaram distoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να φανεί ότι ο Ποσειδώνας δέχτηκε την θυσία του.
Mudar o Nome à SessãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πες τον Μπρόντυ να πάει στην αίθουσα του Ποσειδώνα τώρα αμέσως!
Eu sei queé um pouco repentino e é um pouco precipitado... e não é meu estilo fazer uma coisa dessas... mas isso não quer dizer que eu não possaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε ένα σχετικό ζήτημα, θα μεταφέρετε αυτόν τον σάκο με γράμματα κατευθείαν στον Αη-Βασίλη στο φρούριό του στον Ποσειδώνα.
Quando nos encontraremos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήμουν μία από τις συζύγους του Ποσειδώνα.
O Chung não foi o primeiro cabrão mau que ela pôs de novo cá foraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρώτα όμως ο καλύτερος παρουσιαστής, είναι ο γιος του Τζίμι Ποσειδώνα!
A Coronel Burton me disse que deveria começar a estudar para ser sargentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί δεν μου μπαίνει ο Ποσειδώνας;
Eu vou para MontrealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εννοούσα Ποσειδώνα.
Vamos!Temos que remover a válvula e ignorar todo o sistemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Οι περιπέτειες του Ποσειδώνα ", κλασικά.
Um verdadeiro cavalheiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η σύνθεση στο μεγαλύτερο μέρος του Ουρανού και του Ποσειδώνα είναι πολύ διαφορετική από αυτή του Δία και του Κρόνου, με τον πάγο να δεσπόζει στα αέρια, και ως εκ τούτου να δικαιολογεί την ξεχωριστή κατάταξη τους ως γίγαντες πάγου.
Contribuir para a prevenção de conflitos e prestar assistência à criação de condições para progredir na resolução de conflitos, inclusivamente mediante recomendações de medidas relacionadas com a sociedade civil e a reabilitação dos territórios, sem prejuízo das responsabilidades da Comissão ao abrigo do Tratado CEWikiMatrix WikiMatrix
Caterina di Pitturi και S'Archittu, στο πλαίσιο ενός σχεδίου για τη δημιουργία θαλάσσιου αιολικού πάρκου που θα αποτελείται από 80 πύργους ύψους 100 μέτρων πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας οι οποίοι θα διεισδύουν σε βάθος 30 μέτρων όπου υπάρχει θαλάσσια βλάστηση, και συγκεκριμένα το είδος ποσειδωνία (poseidonia oceanica).
Péssimas notícias.not-set not-set
Η Τρίαινα του Ποσειδώνα μπορεί να σπάσει την κατάρα.
Essa criatura nos teus braços?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σύντομα άρχισε η εκδίκηση του Ποσειδώνα.
Isso não significa nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η τροχιά του βρίσκεται ανάμεσα σε αυτήν της Λάρισσας και του Πρωτέα, που σημαίνει πως είναι ο δεύτερος πιο απομακρυσμένος τακτικός δορυφόρος του Ποσειδώνα.
Isso não é verdadeWikiMatrix WikiMatrix
Είναι το ιερό ζώο του Ποσειδώνα.
Com um nome desses não admira que não chegue a lado nenhumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
περιμενα τον Ποσειδωνα η τον Αρη..
Meninos, silencioso, o resto é suicídio para este grupoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τρίτων, γιός του Ποσειδώνα, του Θεού της θάλασσας:
Eu tenho uma festa com uns amigosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ποσειδώνας και η Γαλλική δύναμη " Χ " είναι ακόμα μακρύτερα
Eu não acho que há algo aquiopensubtitles2 opensubtitles2
Οι πλανήτες νάνοι με τροχιά πέρα από αυτή του Ποσειδώνα ονομάζονται "Πλουτωνοειδή" από τον Πλούτωνα.
Podes chamar- me pelo meu nome?WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.