Δημοκρατία του Παλάου
Palau · República de Palau
παλάου oor Portugees
παλάου
Vertalings in die woordeboek Grieks - Portugees
palauense
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Παλάου
Vertalings in die woordeboek Grieks - Portugees
Palau
pt
Um país da Oceania.
Η επίσημη γλώσσα εδώ στο Παλάου είναι τα αγγλικά.
A língua oficial aqui em Palau é o inglês.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το Παλάου διευκολύνει υπεράκτιες δομές και ρυθμίσεις που αποσκοπούν στην προσέλκυση κερδών χωρίς πραγματική οικονομική υπόσταση και αρνήθηκε να συμμετάσχει σε ουσιαστικό διάλογο ώστε να εξακριβωθεί η συμμόρφωσή του με το κριτήριο 2.2.
Eu não fumava um destes desde o colégioEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ΠΑΛΑΟΥ | SCHMIDT F.
Cumprirá cada segundo que faltaEurLex-2 EurLex-2
Οι πολίτες του Παλάου μπορούν να μείνουν στο έδαφος των κρατών μελών που εφαρμόζουν πλήρως το κεκτημένο του Σένγκεν για χρονική περίοδο που δεν υπερβαίνει τις 90 ημέρες εντός οιασδήποτε περιόδου 180 ημερών.
Por quê?Pra começar, já olhou pra ela? Ela é muito gostosaEurLex-2 EurLex-2
Γι’ αυτήν την κατηγορία προσώπων, το Παλάου μπορεί να αποφασίσει σχετικά με την υποχρέωση ή την απαλλαγή από την υποχρέωση θεώρησης για τους πολίτες κάθε κράτους μέλους μεμονωμένα σύμφωνα με την εθνική της νομοθεσία.
Baixando a distraçãoEurLex-2 EurLex-2
Στον Νότιο Ειρηνικό, προωθήθηκε η σύναψη περιφερειακών συμφωνιών για τη βελτίωση της διαχείρισης της αλιείας, μεταξύ των οποίων και η Συμφωνία του Παλάου, για τη ρύθμιση της αλιείας με γρι-γρι.
Muito brevemente, acho eunot-set not-set
Υπό τις συνθήκες αυτές, είναι ευκταίο οι αρχές της Νορβηγίας, της Ισλανδίας, της Ελβετίας και του Λιχτενστάιν, αφενός, και του Παλάου, αφετέρου, να συνάψουν, αμελλητί, διμερείς συμφωνίες σχετικά με την απαλλαγή από την υποχρέωση θεώρησης για βραχεία διαμονή με όρους παρόμοιους με εκείνους της παρούσας συμφωνίας.
Língua do processo: italianoEurLex-2 EurLex-2
Λόγω των γεωπολιτικών αλλαγών που επήλθαν μετά το δεύτερο παγκόσμιο πόλεμο, ένας μεγάλος αριθμός γερμανόφωνων τυροκόμων μετανάστευσε από την πάλαι ποτέ Τσεχοσλοβακία στην Αυστρία, εξελίσσοντας περαιτέρω με την μεταφερθείσα τεχνογνωσία την παρασκευή του «Olmützer Quargel».
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho, de # de Dezembro de #, relativo ao regime comum aplicável às importações e que revoga o Regulamento (CE) n.o #/#, e, nomeadamente, o n.o # do seu artigo #.oEuroparl8 Europarl8
Ο χώρος της συνελεύσεως, το Παλαί ντε Σπορ, βρισκόταν μόλις ένα τετράγωνο από τον όμορφο ποταμό Σηκουάνα και λίγα τετράγωνα νότια του ουρανοξύστη Πύργου του Άιφελ.
Neste caso, a tua vida está ligada a um funcionário da empresajw2019 jw2019
Η υπογραφή της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Δημοκρατίας του Παλάου σχετικά με την απαλλαγή από την υποχρέωση θεώρησης για βραχεία διαμονή (εφεξής «η συμφωνία») εγκρίνεται εξ ονόματος της Ένωσης, με την επιφύλαξη της σύναψης της συμφωνίας.
Eles não tem loteriaEurLex-2 EurLex-2
Τόσο μεγάλο έχει γίνει το ζήτημα των χρημάτων που ένας Αργεντινός ευαγγελιστής, ο Λούις Παλάου, υποκινήθηκε να πει: «Οι ευαγγελιστές έχουν την τάση να επιθυμούν χρήματα για προσωπική τους απόλαυση».
Caso eu não esteja louco.É como nos encontramjw2019 jw2019
DM | Ντομινίκα | KW | Κουβέιτ | PW | Παλάου | ZM | Ζάμπια |
Agora, onde está ele?EurLex-2 EurLex-2
Όσον αφορά το Παλάου, μπορεί η Επιτροπή να αναφέρει ποια προγράμματα έχουν χρηματοδοτηθεί από τον προϋπολογισμό της Ευρωπαϊκής Ένωσης κατά το έτος 2000·
Nunca abusarei da tua confiançaEurLex-2 EurLex-2
Γιατί, Θεέ μου, εγκατέλειψες αυτήν την πάλαι ποτέ περήφανη χώρα;
Já falamos sobre isso, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στα νέα του κόσμου σήμερα, μέλη της Ντριμ Τιμ συγκεντρώθηκαν για πρώτη φορά μπροστά απ ' το Γκραν Παλαί...... για να ξεκινήσουν τις έρευνές τους σχετικά με τις ληστείες του Τορνέιντο
Apesar deste efeito não estar documentado com Irbesartan BMS pode ser antecipado um efeito semelhante com os antagonistas dos receptores da angiotensinaopensubtitles2 opensubtitles2
Είναι αξιοσημείωτο το γεγονός ότι και οι έξι ιεραπόστολοι που υπάρχουν στο νησί Παλάου βρίσκονται εκεί τουλάχιστον 12 χρόνια.
Porquê que ele não está morto?jw2019 jw2019
Συγχρόνως, οι αρχές έδωσαν στους Μάρτυρες την άδεια να χρησιμοποιήσουν και ένα άλλο κρατικό κλειστό στάδιο, το Παλαί ντε Σπορ, στη Θεσσαλονίκη.
Depois de tudo que fiz por vocês, vocês traíram- me?jw2019 jw2019
γ) ως «πολίτης του Παλάου» νοείται κάθε πρόσωπο που έχει την ιθαγένεια του Παλάου·
Além do mais, Bieler vai me pagar um extra... porque avisou em cima da horaEurLex-2 EurLex-2
Αλλά στην Ταγκαλόγκ, το ρύζι στον ορυζώνα λέγεται παλάι, ενώ στην κουζίνα, προτού μαγειρευθή, λέγεται μπίγκας.
Eu sou o líder do mundo livrejw2019 jw2019
Τα συμβαλλόμενα μέρη συγκροτούν μεικτή επιτροπή εμπειρογνωμόνων (εφεξής «επιτροπή»), η οποία απαρτίζεται από εκπροσώπους της Ένωσης και εκπροσώπους του Παλάου.
O ataque final!EurLex-2 EurLex-2
Πιθανώς οι Χετταίοι γύρω στο 1600 Π.Κ.Χ. επέφεραν την τελική ήττα σε μια πάλαι ποτέ μεγάλη δύναμη.
Vemo- nos depois.- Aonde vai?jw2019 jw2019
Η επίσημη γλώσσα εδώ στο Παλάου είναι τα αγγλικά.
PPE § #, considerando FOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δυνάμει του άρθρου ΙΧ παράγραφος 3 της συμφωνίας ΠΟΕ, οι ΗΠΑ υπέβαλαν αίτηση απαλλαγής έως τις 31 Δεκεμβρίου 2026 από τις υποχρεώσεις τους δυνάμει του άρθρου Ι παράγραφος 1 της GATT του 1994 στον βαθμό που απαιτείται για να επιτραπεί στις ΗΠΑ να εξακολουθήσουν να παρέχουν προτιμησιακή μεταχείριση σε επιλέξιμα προϊόντα των πρώην υπό κηδεμονία εδαφών των Νήσων του Ειρηνικού (Δημοκρατία των Νήσων Μάρσαλ, Ηνωμένες Πολιτείες της Μικρονησίας, Κοινοπολιτεία των Νήσων Βόρειες Μαριάνες, και Δημοκρατία του Παλάου) που εισάγονται στο τελωνειακό έδαφος των Ηνωμένων Πολιτειών.
seringas pré-cheias com #, # mlEurLex-2 EurLex-2
Η συμφωνία προβλέπει δυνατότητα μετάβασης χωρίς θεώρηση για τους πολίτες της Ευρωπαϊκής Ένωσης και για τους πολίτες του Παλάου όταν ταξιδεύουν στο έδαφος του άλλου συμβαλλόμενου μέρους για χρονική περίοδο που δεν υπερβαίνει τις 90 ημέρες εντός οιασδήποτε περιόδου 180 ημερών.
Jennie!Oh meu Deus! Eu juro queEurLex-2 EurLex-2
Οι πολίτες της Ένωσης μπορούν να μείνουν στο έδαφος του Παλάου για χρονική περίοδο που δεν υπερβαίνει τις 90 ημέρες εντός οιασδήποτε περιόδου 180 ημερών.
Você o matou, não é?EurLex-2 EurLex-2
Παλάου
Você brigou com uma máquina?EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.