προϊόν σε κονσέρβα oor Portugees
προϊόν σε κονσέρβα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Portugees
produto em conserva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η καλλιέργεια των ντοματών και η μεταποίησή τους σε αποφλοιωμένες ντομάτες, από την έκπλυση των ντοματών μέχρι την αποστείρωση των περιεκτών (το τελικό προϊόν διατίθεται σε κονσέρβα) λαμβάνουν χώρα στην οριοθετημένη γεωγραφική περιοχή.
Agora você o assustouEurlex2019 Eurlex2019
Το προϊόν «Pražská šunka» σε κονσέρβα παράγεται από το 1973, κυρίως σε εγκαταστάσεις της κρεατοβιομηχανίας στο Kostelec, το Krahulčí και το Studená.
Mas havia uma cama de cãoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Οι ντομάτες σε κονσέρβα είναι το πρώτο γεωργικό προϊόν σε εισαγωγές από την Κίνα, ξεπερνώντας το 34 % του συνόλου.
Olá, Sargentonot-set not-set
Ωστόσο, το χαρακτηριστικό που διακρίνει το προϊόν «Pražská šunka» σε κονσέρβα από τα άλλα προϊόντα κρέατος σε κονσέρβα είναι το τυπικό επίπεδο και ωοειδές σχήμα της συσκευασίας του.
Esta dotação destina-se a cobrir a totalidade das despesas com segurança social e remunerações, bem como todos os abonos, subsídios e outras despesas relativas a estes agenteseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Προϊόν σταθερό σε θερμοκρασία περιβάλλοντος (αλατισμένο σε κονσέρβα και βρασμένο) που ανταποκρίνεται στους ακόλουθους όρους:
O quê, ele anda a matar alguém?EurLex-2 EurLex-2
Προϊόν σταθερό σε θερμοκρασία περιβάλλοντος (αλατισμένο σε κονσέρβα και βρασμένο) που ανταποκρίνεται στους ακόλουθους όρους:
A teoria do Dr Sid estava correctaEurLex-2 EurLex-2
Η εμπορική επιτυχία του χοιρομεριού σε κονσέρβα οφειλόταν σε πολύ μεγάλο βαθμό στην αναλογία πηκτής στο τελικό προϊόν.
Agora ele deveria entendereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Η εμπορική επιτυχία του χοιρομεριού σε κονσέρβα οφειλόταν σε πολύ μεγάλο βαθμό στην αναλογία πηκτής στο τελικό προϊόν.
Rocky Road é ótimoEurLex-2 EurLex-2
Παραδοσιακά, υπήρχε μια αντίληψη των καταναλωτών ότι τα μανταρίνια σε κονσέρβες είναι ένα ακριβό προϊόν και υπήρχε προτίμηση των καταναλωτών για μικρές κονσέρβες (312 γραμμάρια).
Bem- vindo a Valfenda, Frodo BolseiroEurLex-2 EurLex-2
Κατά μείζονα λόγο, από την έρευνα προέκυψε ότι σε αντίθεση προς τον σολομό εκτροφής, ο άγριος σολομός σχεδόν δεν προσφέρεται στην αγορά για πώληση ως νωπό προϊόν, αλλά πωλείται ως επί το πλείστον σε κονσέρβες.
farinha de madeiraEurLex-2 EurLex-2
(2) Σε οποιαδήποτε μορφή συσκευασίας με την οποία το προϊόν θεωρείται ως κονσέρβα κατά την έννοια της κλάσης ΕΣ 1604.
O dono da loja disse que o processo não foi concluídoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ο τομέας αυτός φθάνει περίπου στο #% της συνολικής παραγωγής της Ευρωπαϊκής Ένωσης, διαθέτοΟντας το #% της παραγωγής στην αγορά ως νωπό προϊόν, το # % ως παραδοσιακή κονσέρβα και το #% σε νέες εναλλακτικές λύσεις οι οποίες αναπτύσσονται ολοένα και περισσότερο
Com a Samantha, a Miranda e a Charlotte ocupadas, achei que era a altura ideal para me escaparoj4 oj4
76 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.