σε απευθείας σύνδεση oor Portugees
σε απευθείας σύνδεση
Vertalings in die woordeboek Grieks - Portugees
em linha
online
Όχι, αυτή είναι σε απευθείας σύνδεση, αλλά ακόμα αδρανείς έως ότου ολοκληρωθεί η διαδικασία.
Não, ela está online, mas ainda dormente até o processo se completar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Υγειονομική περίθαλψη σε απευθείας σύνδεση
Mas o russo era alguém importanteEurLex-2 EurLex-2
Υπηρεσίες δημιουργίας ιστοσελίδων αποθηκευμένων με ηλεκτρονικά μέσα με σκοπό την παροχή υπηρεσιών σε απευθείας σύνδεση και μέσω Διαδικτύου
Tendo em vista facilitar a introdução desses montantes mínimos deverá ser estabelecido um período transitóriotmClass tmClass
Διάθεση ηλεκτρονικών εκδόσεων βιβλίων, σχεδιαγραμμάτων, φωτογραφιών, οδηγών και γεωγραφικών χαρτών, προσπελάσιμων σε απευθείας σύνδεση
Diga que estou fora do país ou qualquer coisatmClass tmClass
ΠΡΑΣΙΝΗ ΒΙΒΛΟΣ Τυχερά παιχνίδια σε απευθείας σύνδεση στην Εσωτερική Αγορά 3
Está bem, parece- me bemEurLex-2 EurLex-2
Υπηρεσίες εκμετάλλευσης ανοιχτών συζητήσεων (φόρουμ) σε απευθείας σύνδεση
És um gajo muito corajoso McCoytmClass tmClass
Υπηρεσίες εκπαιδευτικές και αναψυχής παρεχόμενες σε απευθείας σύνδεση
Talvez amanhã façamos isto outra veztmClass tmClass
Σχεδιασμός συστημάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών, προγραμμάτων λογισμικού, παιχνιδιών προσπελάσιμων σε απευθείας σύνδεση και κοινωνικών δικτύων
Na sequência do que acaba de ser dito, acho que a razão pela qual a minha colega disse o que disse foi a de que a Presidência britânica parece encarar este problema como uma questão de segurança e de estabilidade, e não como uma questão de direitos humanos.tmClass tmClass
Παροχή πρόσβασης σε υπηρεσίες κοινωνικής δικτύωσης προσπελάσιμες σε απευθείας σύνδεση
Não sei.Tudo o que sei é que ele não sente muita faltatmClass tmClass
τετράδια εργασιών που συμπληρώνονται από τους μαθητές σε απευθείας σύνδεση και διορθώνονται αυτόματα, χωρίς ανθρώπινη παρέμβαση.
Os dispositivos terão uma especificidade de, pelo menos, #,# % relativamente às dádivas de sangue, salvo indicação em contrário nos quadros anexosEurlex2019 Eurlex2019
Παροχή πρόσβασης σε ηλεκτρονικές βάσεις δεδομένων και σε βάσεις δεδομένων με δυνατότητα αναζήτησης μικρών αγγελιών σε απευθείας σύνδεση
Você tem algo de matadortmClass tmClass
Υπηρεσίες αναζήτησης νομικών εγγράφων προσπελάσιμες σε απευθείας σύνδεση, παρεχόμενες σε τρίτους έναντι αμοιβής
Ela tem um benfeitor e ganha um bom dinheirotmClass tmClass
Παροχή πρόσβασης σε μια υπηρεσία πωλήσεων εμπορευμάτων σε απευθείας σύνδεση, ιδίως μέσω ηλεκτρονικού δικτύου παγκόσμιας εμβέλειας
Não sou uma costureiratmClass tmClass
Και στέψη σε απευθείας σύνδεση;
Se fechares os olhos, quase parece que estás a comer ovosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προσφορά παιχνιδιών, ιδίως εκπαιδευτικών παιχνιδιών, σε απευθείας σύνδεση
Ao desfecho!tmClass tmClass
Εκμίσθωση λογισμικού προσπελάσιμου σε απευθείας σύνδεση
Isto aqui é um buraco da merdatmClass tmClass
Υπηρεσίες παροχής πρόσβασης σε περιεχόμενα σε απευθείας σύνδεση
Eu estou apavoradotmClass tmClass
Υπηρεσίες παροχής πληροφοριών πολιτιστικού περιεχομένου σε απευθείας σύνδεση μέσω Διαδικτύου, υπηρεσίες δημιουργίας ψηφιακών εικόνων στο Διαδίκτυο
Na maior parte das vezes esta concertação existe a nível nacional, mas deve alargar-se ao nível europeutmClass tmClass
Παροχή προσωρινής χρήσης λογισμικού προσπελάσιμου σε απευθείας σύνδεση
Tenho cartas de amigos que conhecem a Annete, que sabiam o que o Billy pretendiatmClass tmClass
Παροχή ηλεκτρονικών πινάκων ανακοινώσεων, προσπελάσιμων σε απευθείας σύνδεση, για την ανταλλαγή μηνυμάτων ανάμεσα σε χρήστες ηλεκτρονικών υπολογιστών
Eu sinto que o que você disse precisa ser refutadotmClass tmClass
Διαφημιστική και εμπορική προβολή προϊόντων και υπηρεσιών, σε απευθείας σύνδεση μέσω ηλεκτρονικού δικτύου
A mulher tem os armamentos e a elegância,... segundo os que desenham e vendemtmClass tmClass
Διάθεση ηλεκτρονικών εκδόσεων βιβλίων, οδηγών, εγχειριδίων και περιοδικών σε απευθείας σύνδεση
Seria, por exemplo, adequado difundir as experiências da plataforma tecnológica europeia do aço, da plataforma para o carvão limpo e da plataforma tecnológica WATERBORNE, que já contam com um sólido balançotmClass tmClass
[1] Ο όρος «τυχερά παιχνίδια σε απευθείας σύνδεση» αφορά ένα φάσμα διαφορετικών υπηρεσιών και διαύλων διανομής τυχερών παιχνιδιών.
E os teus votos?EurLex-2 EurLex-2
Διαφημιστική προβολή και εμπορική προώθηση προϊόντων και υπηρεσιών τρίτων, σε απευθείας σύνδεση μέσω Διαδικτύου
Tome cuidadotmClass tmClass
Παροχή τραπεζικών υπηρεσιών με ηλεκτρονικά μέσα ή/σε απευθείας σύνδεση
Vita.Ficaria feliz em recomendar alguns dos melhores especialistas do ramotmClass tmClass
Δημοσίευση διαφημιστικών κειμένων προσπελάσιμων σε απευθείας σύνδεση μέσω ηλεκτρονικού δικτύου
A minha segunda mäe tudo sabetmClass tmClass
4440 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.