Αρωματικοί υδρογονάνθρακες oor Roemeens

Αρωματικοί υδρογονάνθρακες

Vertalings in die woordeboek Grieks - Roemeens

hidrocarbură aromatică

Αρωματικοί υδρογονάνθρακες, C8-9, υποπροϊόν πολυμερισμού ρητίνης υδρογονανθράκων· επαναπόσταγμα ελαφρών ελαίων, υψηλού σημείου ζέσης
Hidrocarburi aromatice, fracția C8-9; Produs secundar de la polimerizarea rășinilor de hidrocarburi; Distilat de ulei ușor cu punct de fierbere ridicat

αρωματικοί υδρογονάνθρακες

Vertalings in die woordeboek Grieks - Roemeens

hidrocarbură aromatică

Πολυκυκλικοί αρωματικοί υδρογονάνθρακες εκτός του βενζο(a)πυρενίου, συνολικός αέριος υδράργυρος
Alte hidrocarburi aromatice policiclice decât benzo(a)pirenul, mercurul gazos total

voorbeelde

Η περιεκτικότητα σε πολυκυκλικούς αρωματικούς υδρογονάνθρακες (PAH) στο κλάσμα πετρελαιοειδών προϊόντος είναι κατώτερη από # % κατά βάρος
Conținutul de hidrocarburi policiclice aromatice (HPA) din proporția de uleiuri minerale ale unui produs trebuie să fie sub # % din greutatea acestuia

Το «Τμήμα 6: Πολυκυκλικοί αρωματικοί υδρογονάνθρακες» αντικαθίσταται από το εξής:
Secțiunea 6: Hidrocarburi aromatice policiclice se înlocuiește cu următorul text:

Πολυκυκλικοί αρωματικοί υδρογονάνθρακες (PAH) (7)
Hidrocarburi poliaromatice (PAH) (7)

Αποτελείται πρωτίστως από αλειφατικούς και αρωματικούς υδρογονάνθρακες C7 και C8.]
Alcătuită cu precădere din hidrocarburi alifatice și aromatice de C7 și C8.]

Αποτελείται πρωτίστως από αλειφατικούς και αρωματικούς υδρογονάνθρακες και μονοβασικές φαινόλες.]
Compus cu precădere din hidrocarburi alifatice și aromatice și fenoli monobazici.]

Πολυκυκλικοί αρωματικοί υδρογονάνθρακες (PAH) ( 8 )
Hidrocarburi aromatice policiclice (HAP) ( 8 )

Πολυκυκλικοί αρωματικοί υδρογονάνθρακες εκτός του βενζο(a)πυρενίου, συνολικός αέριος υδράργυρος
Alte hidrocarburi aromatice policiclice decât benzo(a)pirenul, mercurul gazos total

έως και 70 % σε κλάσμα πετρελαίου αποτελούμενο από αρωματικούς υδρογονάνθρακες
maximum 70 % fracție petrolieră compusă din hidrocarburi aromatice

Αρωματικοί υδρογονάνθρακες, C8·
Hidrocarburi aromatice, C8;

Αρωματικοί υδρογονάνθρακες, C8, προερχόμενοι από καταλυτική αναμόρφωση· ελαφρά νάφθα αναμορφωμένη
Solvent nafta (cărbune), fracție de xilen-stiren; Distilat de ulei ușor, punct de fierbere intermediar

Αρωματικοί υδρογονάνθρακες, C20-28, πολυκυκλικοί, από μείγμα λιθανθρακόπισσας και πίσσας προερχομένης από πυρόλυση πολυστυρολίου· προϊόντα πυρόλυσης
Hidrocarburi aromatice policiclice cu C20-28, derivate prin piroliza unui amestec de smoală de gudron de cărbune-polistiren; Produse de piroliză

Αρωματικοί υδρογονάνθρακες, C8-10·
Hidrocarburi aromatice, C8-10;

Πολυκυκλικοί αρωματικοί υδρογονάνθρακες
Hidrocarburi aromatice policiclice

Αρωματικοί υδρογονάνθρακες, C8-9, υποπροϊόν πολυμερισμού ρητίνης υδρογονανθράκων· επαναπόσταγμα ελαφρών ελαίων, υψηλού σημείου ζέσης
Hidrocarburi aromatice, fracția C8-9; Produs secundar de la polimerizarea rășinilor de hidrocarburi; Distilat de ulei ușor cu punct de fierbere ridicat

Η περιεκτικότητα σε πολυκυκλικούς αρωματικούς υδρογονάνθρακες (PAH) στο κλάσμα πετρελαιοειδών προϊόντος είναι κατώτερη από 3 % κατά βάρος.
Conținutul de hidrocarburi policiclice aromatice (HPA) din proporția de uleiuri minerale ale unui produs trebuie să fie sub 3 % din greutatea acestuia.

Πολυκυκλικοί αρωματικοί υδρογονάνθρακες
Hidrocarburi policiclice aromatice

Αρωματικοί υδρογονάνθρακες, C8-9, υποπροϊόν πολυμερισμού ρητίνης υδρογονανθράκων·
Hidrocarburi aromatice, C8-9, produși secundari de polimerizare ai rășinilor hidrocarbonate;

Αρωματικοί υδρογονάνθρακες, C8-10· επαναπόσταγμα ελαφρών ελαίων, υψηλού σημείου ζέσης
Hidrocarburi aromatice, fracția C8-10; Distilat de ulei ușor, cu punct de fierbere ridicat

Αρωματικοί υδρογονάνθρακες, C6-8, προϊόν πυρόλυσης νάφθας-εξευγενισμένου προίόντος·
Hidrocarburi aromatice, C6-8, derivate ale fracției nafta rafinate prin piroliză;

Το ρεύμα αυτό συνήθως περιέχει 5 % κατά βάρος ή περισσότερο, αρωματικούς υδρογονάνθρακες με τετραμελείς έως εξαμελείς συμπυκνωμένους δακτύλιους)
Poate conține peste 5 % (în greutate) hidrocarburi aromatice cu nuclee condensate cu 4-6 cicluri.)

Αρωματικοί υδρογονάνθρακες, C7-12, πλούσιοι σε C8· ελαφρά νάφθα αναμορφωμένη
Hidrocarburi aromatice, fracția C7-12, bogată în C8; Naftă de reformare catalitică cu punct de fierbere scăzut

Πολυκυκλικοί αρωματικοί υδρογονάνθρακες (PAH)
Hidrocarburi aromatice policiclice (HAP)

Η περιεκτικότητα σε αρωματικούς υδρογονάνθρακες μπορεί να φθάνει έως 25 % κατ’ όγκο.
Conținutul de compuși aromatici poate fi de până la 25 % în volum.