καμάκι oor Roemeens
καμάκι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Roemeens
harpon
Δεν θέλει τίποτα από μένα, εκτός από το παλιό καλό καμάκι των Χάρπερ.
Nu vrea nimic de la mine, doar vechiul harpon Harper.
armăsar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πάντως, πρέπει να βρεις άλλη φράση για καμάκι.
Mă voi simţi confortabil aiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τροπολογία 103 Πρόταση κανονισμού Άρθρο 7 – παράγραφος 1 – στοιχείο ζ Κείμενο που προτείνει η Επιτροπή Τροπολογία ζ) οποιουδήποτε τύπου βλημάτων· ζ) οποιουδήποτε τύπου βλημάτων, με εξαίρεση εκείνα που χρησιμοποιούνται για τη θανάτωση τόννων που είναι εγκλωβισμένοι ή παγιδευμένοι σε ιχθυοπαγίδα και τα καμάκια και τα ψαροντούφεκα που χρησιμοποιούνται στην ερασιτεχνική αλιεία χωρίς μπουκάλα οξυγόνου, από την ανατολή έως τη δύση του ήλιου· Τροπολογία 104 Πρόταση κανονισμού Άρθρο 9 – παράγραφος 1 Κείμενο που προτείνει η Επιτροπή Τροπολογία 1.
Limită la propriunot-set not-set
Καμάκια | (Υποβάλλονται στοιχεία μόνο για τα επίπεδα αλιευτικής προσπάθειας Β και Γ). |
Trăiască Prinţesa!EurLex-2 EurLex-2
— καμάκια και ψαροντούφεκα,
Nu, n- am nevoie de doctorEurLex-2 EurLex-2
Το Καμάκι επικεφαλής χειρούργο
Luminatoarele trebuie făcute din oțel și fără panouri de sticlăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ρίξτε τα καμάκια!
Te surprinde ca inca mai am " gloante "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ει, ευχαριστώ που πέταξες το καμάκι στο στήθος της.
Ai face bine să n- o faci, pentru că ştiu unde să te găsescOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δικά μου καμάκια.
Credeţi că eu nu ştiu cine sunt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ζ) οποιουδήποτε τύπου βλημάτων, με εξαίρεση εκείνα που χρησιμοποιούνται για τη θανάτωση τόννων που είναι εγκλωβισμένοι ή παγιδευμένοι σε ιχθυοπαγίδα και τα καμάκια και τα ψαροντούφεκα που χρησιμοποιούνται στην ερασιτεχνική αλιεία χωρίς μπουκάλα οξυγόνου, από την ανατολή έως τη δύση του ήλιου·
Powell, casa aceasta e din nou de închiriat?not-set not-set
'λλες δυο βδομάδες ψαξίματος, και τα πληρώματα των υποβρυχίων θα σε πάρουν στο κυνήγι με καμάκι!
capacitatea operațională a Biroului Sirene (coordonarea între servicii, timpul de răspunsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήμουν έτοιμος να στοχεύσω.. .. ένα μεγάλο ψάρι, αλλά μου έπεσε το καμάκι!
Am dat cu capul de carlingaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Το καμάκι της κουφιοκέφαλης έγινε ευκολότερο ".
Spune- mi ce creziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παρόλο που ήταν σίγουρος πως κανείς ντόπιος δεν θα τον έκλεβε ο γέρος πίστευε πως ένας γάντζος και ένα καμάκι είναι ένας περιττός πειρασμός όταν τα αφήνεις στη βάρκα.
Dacă urmăreşti neo- nazişti, nu porţi zvastica, nu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το έπιασα με καμάκι.
Nu.Vreau să cucereşti castelul cu oamenii tăi... iar tu ai nevoie să te călăuzesc peste marea liberăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπηρεσίες αποθήκευσης και διανομής οι οποίες αφορούν έλικτρα πετονιάς, καλάμια αλιείας, πετονιές αλιείας, δολώματα για το ψάρεμα και τεχνητά δολώματα, αγκίστρια αλιείας, τσάντες για καλάμια αλιείας, ψαροντούφεκα και καμάκια, δείκτες τσιμπήματος (σύνεργα ψαρέματος), μεσσηνέζες, κοφίνια, σύνεργα αλιείας
Nu mi- am pus problema aşatmClass tmClass
Είναι καλό για καμάκι.
Torpilele voastre au fost fixate sa explodeze datorita unui nou sistem magnetic... astfel ca sa obtineti rezultate buneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πληροφορίες για σκάφη με άδεια αλίευσης ξιφία της Μεσογείου που χρησιμοποιούσαν καμάκια ή πελαγικά παραγάδια κατά το προηγούμενο έτος
Care- i treaba cu puştiul ăsta?Eurlex2019 Eurlex2019
Της έκανες καμάκι;
Cale subcutanatăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν κάτι βρώσιμο έρθει σε μικρή απόσταση... οι πολύποδες ρίχνουν τα μικροσκοπικά καμάκια τους που ευθυγραμμίζονται με τα πλοκάμια τους.
Ce şi- a făcut?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είσαι άνθρωπος να πετάξεις καμάκι σε φάλαινα και να πηδήξεις επάνω της;
Putem sa convietuim in Southwest General impreunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καμάκια και ψαροντούφεκα
Israelul va înceta să existeoj4 oj4
" Χρησιμοποίησα ένα καμάκι για να αντισταθώ, " δήλωσε ο Πέσεκ
Dar nu spune că nu am nici o şansăSetimes Setimes
«Τότε, ξαφνικά, ένα αστραφτερό ατσάλινο καμάκι πέρασε από μπροστά μου και σταμάτησε με βίαιο χτύπο.
Această directivă se adresează tuturor statelor membrejw2019 jw2019
Γιατί ο Μπάρνι από δω έκανε καμάκι εκτός συνόρων.
Rochia asta arata minunatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η μικρή μου αδερφή λέει πως το Myspace είναι ο νέος χώρος για καμάκι
Sanguis Domini noştri Jesus Christie custodiat animam meam în vitam eternamopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.