Άκαμπα oor Russies

Άκαμπα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

Акаба

[ Ака́ба ]
Αν ίσχυε αυτό, τότε θα εννοούνταν το τμήμα της θάλασσας που αποκαλείται Κόλπος της Άκαμπα.
В таком случае это могла быть часть моря, известная как залив Акаба.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

άκαμπα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

акаба

Αν ίσχυε αυτό, τότε θα εννοούνταν το τμήμα της θάλασσας που αποκαλείται Κόλπος της Άκαμπα.
В таком случае это могла быть часть моря, известная как залив Акаба.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αν ίσχυε αυτό, τότε θα εννοούνταν το τμήμα της θάλασσας που αποκαλείται Κόλπος της Άκαμπα.
Время пошлоjw2019 jw2019
Αυτό, φυσικά, θέτει ένα πρόβλημα, εφόσον το σημείο καθέλκυσης μερικών τουλάχιστον από αυτά τα σκάφη φαίνεται πως ήταν η Εσιών-γεβέρ στον Κόλπο της Άκαμπα.
Что ты натворил?jw2019 jw2019
(Γε 25:13-18) Οι Μαδιανίτες ήταν συγκεντρωμένοι κυρίως στη βορειοδυτική Αραβία, ακριβώς Α του Κόλπου της Άκαμπα.
Что ты угрожаешь покончить с собойjw2019 jw2019
(2Χρ 8:17, 18) Από την άλλη μεριά, έχει επίσης υποστηριχτεί η άποψη ότι αυτά τα πλοία μπορεί να στάλθηκαν σε ένα σημείο της ακτής των Φιλισταίων όπου αποσυναρμολογήθηκαν και μεταφέρθηκαν διά ξηράς στον Κόλπο της Άκαμπα, και εκεί επανασυναρμολογήθηκαν.
Я что не в твоем вкусе?jw2019 jw2019
Μάλιστα κατά την εποχή των Βιβλικών πατριαρχών έγινε λόγος για την ανακάλυψη θερμών πηγών στην έρημο του Σηείρ, ανάμεσα στη Νεκρά Θάλασσα και στον Κόλπο της Άκαμπα. —Γένεση 36:24.
Он старался изо всех сил держать это от меняjw2019 jw2019
Υποστηρίζουν ότι η διαδρομή που ακολούθησαν οι Ισραηλίτες τούς οδήγησε Ν, προς τον Κόλπο της Άκαμπα, και ότι μόλις έφτασαν σε ένα σημείο Β της Εσιών-γεβέρ, πιθανότατα έστριψαν ΒΑ μέσα από το Ουάντι Γιατμ, παρακάμπτοντας έτσι το νότιο άκρο της νότιας οροσειράς του Εδώμ.
Тогда что это значит?jw2019 jw2019
Έχουν εντοπιστεί ορυχεία χαλκού στο Ουάντι Άραμπα—το άνυδρο τμήμα της Ρηξιγενούς Κοιλάδας που εκτείνεται Ν της Νεκράς Θαλάσσης ως τον Κόλπο της Άκαμπα, στον ανατολικό μυχό της Ερυθράς Θάλασσας.
Может быть, я помешал?jw2019 jw2019
Μερικοί, πιστεύοντας ότι η ονομασία «Γαδγάδ» διασώζεται στο τοπωνύμιο Ουάντι Χανταχίντ, προβάλλουν την άποψη ότι αυτή η τοποθεσία ίσως βρισκόταν στο Ουάντι Χανταχίντ, περίπου 65 χλμ. ΒΒΔ του Κόλπου της Άκαμπα.
Куда ты пошел?jw2019 jw2019
Το γεγονός αυτό τοποθετεί την Ελάθ μέσα ή κοντά στη σημερινή αραβική πόλη της Άκαμπα, στη βορειοανατολική γωνία του κόλπου (η σύγχρονη εβραϊκή πόλη που ονομάζεται Ελάτ βρίσκεται στη βορειοδυτική γωνία).
Это- вероятно пережиток моего детства, когда мой отчим отправился на работу, а через три дня позвонил домой и попросил деньги на билет на автобус... из Лас- Вегасаjw2019 jw2019
2:8) Σχεδόν στο μέσον της φτάνει στο ψηλότερο σημείο της—υψώνεται 200 και πλέον μέτρα πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας—και μετά, προς νότο, κατεβαίνει πάλι και φτάνει στον κόλπο της Άκαμπα, τον ανατολικό βραχίονα της Ερυθράς Θαλάσσης.
Они поздравляли меня весь вечер с тем, что я нашел такую милую девушку в женыjw2019 jw2019
Αργότερα, ο Ιωσαφάτ συνεταιρίστηκε με τον Βασιλιά Οχοζία, το διάδοχο του Αχαάβ, σε ένα ναυπηγικό εγχείρημα στην Εσιών-γεβέρ, στον Κόλπο της Άκαμπα.
Теперь давай зайдём и вежливого попросим посмотреть на негоjw2019 jw2019
Ενώ η λέξη «Αραβά» χρησιμοποιείται για ολόκληρη την περιοχή της Ρηξιγενούς Κοιλάδας από τη Θάλασσα της Γαλιλαίας μέχρι την Ερυθρά Θάλασσα, εδώ εφαρμόζεται ιδιαίτερα στην περιοχή που εκτείνεται Ν της Νεκράς Θαλάσσης μέχρι τον Κόλπο της Άκαμπα.
Я пришла сюда, чтобы удалить кистуjw2019 jw2019
Η εργασία που έκανε ο Μωυσής ως ποιμένας για τον πεθερό του τον έφερε στην ορεινή περιοχή γύρω από το Χωρήβ, πράγμα που υποδηλώνει ότι κατοικούσε κάπου κοντά στον Κόλπο της Άκαμπα.
Мне нечего добавитьjw2019 jw2019
(2Χρ 28:5) Επίσης, ο Ρεζίν απέσπασε από τον Ιούδα την πόλη Ελάθ, η οποία βρισκόταν στον Κόλπο της Άκαμπα, εκδιώκοντας τους Ιουδαίους και αποκαθιστώντας την κυριαρχία των Εδωμιτών στην πόλη.
Кастильо) Как давно?jw2019 jw2019
Το τμήμα εκείνο του εκπληκτικού βυθίσματος, ή αλλιώς ρηξιγενούς κοιλάδας, το οποίο εκτείνεται Ν των παρυφών του Όρους Αερμών, εμπεριέχει τη Θάλασσα της Γαλιλαίας και τον Ιορδάνη Ποταμό, κατόπιν κατέρχεται πολύ χαμηλότερα από το επίπεδο της θάλασσας σχηματίζοντας τη λεκάνη της Νεκράς Θαλάσσης και έπειτα συνεχίζει νότια ως τον Κόλπο της Άκαμπα στην Ερυθρά Θάλασσα.—Δευ 3:17· Ιη 3:16· 11:16· Ιερ 52:7.
Когда мы поедем?jw2019 jw2019
Συνεπώς, ενώ η έκφραση «κοιλάδα του χειμάρρου της Αραβά» θα μπορούσε να αναφέρεται σε ένα ουάντι (κοίτη χειμάρρου) όπως η κοιλάδα του χειμάρρου Ζαρέδ, ο οποίος εκβάλλει στο νότιο άκρο της Νεκράς Θαλάσσης («θάλασσα της Αραβά», Δευ 3:17), είναι αξιοσημείωτο ότι η έκφραση που χρησιμοποιεί ο Αμώς αντιστοιχεί ακριβώς στην αραβική ονομασία της περιοχής που εκτείνεται από το νότιο άκρο της Νεκράς Θαλάσσης μέχρι τον Κόλπο της Άκαμπα, συγκεκριμένα στην ονομασία «Ουάντι ελ-Άραμπα».
У меня схватки каждые # минутjw2019 jw2019
Οι περισσότεροι λόγιοι δέχονται ως την πιθανότερη εκδοχή το Τελλ ελ-Χελέιφε (Ετσιόν Γκέβερ), περίπου 500 μ. από τον Κόλπο της Άκαμπα και περισσότερο από 3 χλμ. ΒΔ της σημερινής πόλης της Άκαμπα.
Ты вещи собрал?jw2019 jw2019
Ο Οχοζίας σύναψε ναυτική συμμαχία με τον Ιωσαφάτ του Ιούδα η οποία προέβλεπε τη συνεργασία τους σε ένα ναυπηγικό εγχείρημα στην Εσιών-γεβέρ, στον Κόλπο της Άκαμπα.
Вот, чего я хочу от тебя сегодняjw2019 jw2019
Ο Χιράμ συνεργάστηκε με τον Σολομώντα και σε ένα άλλο εγχείρημα, στα πλαίσια του οποίου ο Σολομών ναυπήγησε έναν στόλο στην Εσιών-γεβέρ του Κόλπου της Άκαμπα.
Ни малейшего понятияjw2019 jw2019
Η πόλη Εσιών-γεβέρ ήταν το λιμάνι του Σολομώντα στον Κόλπο της Άκαμπα.
Чтобы проникнуться тем духом, который сделал Америку великой страной, просто позвоните мнеjw2019 jw2019
(Δευ 2:8) Σε άλλα σημεία φαίνεται ότι τόσο η Ελάθ (Ελώθ) όσο και η Εσιών-γεβέρ βρίσκονταν στις ακτές της Ερυθράς Θάλασσας, προφανώς στο μυχό του Κόλπου της Άκαμπα, του βορειοανατολικού βραχίονα της Ερυθράς Θάλασσας.—1Βα 9:26· 2Χρ 8:17.
Ты мне мог глаз выколотьjw2019 jw2019
Από το νότιο άκρο της Νεκράς Θαλάσσης, η Αραβά συνεχίζει ανερχόμενη σε ύψος 200 και πλέον μέτρων πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας, στη μέση περίπου της απόστασης από τη Νεκρά Θάλασσα ως τον κόλπο της Άκαμπα.
Потому что на самом делe всё, что ты чувствуешь и думаешь в любой заданный момент, написано у тебя на лицеjw2019 jw2019
(1Βα 9:26) Αυτό το στοιχείο υποδεικνύει μια τοποθεσία στο βορειοανατολικό βραχίονα ή τμήμα της Ερυθράς Θάλασσας, γνωστό ως Κόλπο της Άκαμπα.
Я не могу все решить в первый день, ясно?jw2019 jw2019
Το σημαντικό λιμάνι της Ελάθ στον Κόλπο της Άκαμπα περιήλθε στον έλεγχο των εχθρών.
Это действует как распространение проказы, вместо того, чтобы помочь сбережениюjw2019 jw2019
Επανέφερε στο βασίλειο του Ιούδα την Ελάθ (Ελώθ)—μια πόλη στο μυχό του Κόλπου της Άκαμπα—και την ανοικοδόμησε.
Ёоу, ребята, с добрым утромjw2019 jw2019
39 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.