Γιατί κάποιος να έχει ή να κάνει κάτι oor Russies

Γιατί κάποιος να έχει ή να κάνει κάτι

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

Зачем кому

Γιατί οι γάτες έχουν μαξιλαράκια στις πατούσες τους; (σε τί τους χρειάζεται)
Зачем кошке подушечки на лапах?

voorbeelde

Στο Μιδράς Ραββά, Ιουδαϊκό κείμενο του δεύτερου αιώνα, κάποιος ραβίνος εξήγησε γιατί κατά τη γνώμη του οι γυναίκες έπρεπε να φορούν πέπλο: «Η γυναίκα πρέπει να νιώθει όπως κάποιος που έχει κάνει κάτι κακό και να ντρέπεται τους ανθρώπους».
В иудейском труде под названием «Мидраш Рабба», составленном во II веке н. э., один раввин объясняет, почему женщина, по его мнению, должна носить покрывало: «Она подобна тому, кто совершил злодеяние и стыдится людей».

Συμφώνησα να το κάνουμε αυτό γιατί ήθελα να βοηθήσω ένα ζευγάρι και να κάνει κάποια επιπλέον χρήματα, αλλά η σκέψη του έχει άλλο στόμα να θρέψουν, είναι σαν μια εμπορική αμαξοστοιχία μόλις που φέρουν τα κάτω πάνω μου.
Я согласилась сделать это, потому что я хотела помочь паре, и заработать еще немного денег, но мысль о том, что мне придется кормить еще один рот обрушилась на меня как грузовой поезд.