Θεώρημα τομής του Θαλή
Теорема Фалеса
Θεώρημα oor Russies
Θεώρημα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
теорема
[ теоре́ма ]
ru
утверждение, для которого существует доказательство (обычно в математике)
Η ακολουθία έχει μια ενδιαφέρουσα σχέση με το Πυθαγόρειο Θεώρημα και τη Χρυσή Τομή.
Эта последовательность интересно связана с теоремой Пифагора и золотым сечением.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
θεώρημα
el
Μια μαθηματική πρόταση κάποιας αξίας η οποία έχει αποδειχτεί ότι είναι αληθινή.
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
теорема
[ теоре́ма ]
Μπορούμε να πούμε ότι οι Μαθηματικοί παράγουν ένα θεώρημα ανά χρόνο.
И каждый из них производит по одной теореме в год.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το θεώρημά σου είναι λάθος.
Об этой минутеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απέδειξε το πρώτο θεώρημα κατωφλιού, το οποίο δείχνει ότι εάν προσθέσεις πληροφορίες σε ένα σήμα ή τις αφαιρέσεις από αυτό, μπορείς να υπολογίσεις τέλεια με μια ατελή συσκευή.
Хофманн решил проэкспериментировать на себеQED QED
Το θεώρημα της Νέτερ έχει γίνει ένα θεμελιώδες εργαλείο της σύγχρονης θεωρητικής φυσικής, τόσο λόγω της επίγνωσης που δίνει στους νόμους διατήρησης, αλλά και ως ένα πρακτικό εργαλείο υπολογισμού.
Только она сразу злитсяWikiMatrix WikiMatrix
Έλυσε το τελευταίο θεώρημα του Φερμά;
Иракская армия?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πιστεύω ότι μπορώ να χρησιμοποιήσω, το θεώρημα του Πλανκ, για να αποδείξω το φωτοηλεκτρικό φαινόμενο... και να αποδείξω τη διττότητα του φωτός.
Давай, выворачивай карманыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η απόδειξη βασίζεται στο θεώρημα Μπορσούκ–Ούλαμ.
Если пропустишь занятие тебя могут отчислить.- Слушай, не хочешь- не надо, я ведь могу попросить и у кого- нидь другогоWikiMatrix WikiMatrix
Το έργο της πάνω στους διαφορικούς αναλλοίωτους του λογισμού των συναρτήσεων, το θεώρημα Νέτερ, έχει χαρακτηριστεί ως «ένα από τα πιο σημαντικά μαθηματικά θεωρήματα που αποδείχθηκε ποτέ στην καθοδήγηση της ανάπτυξης της σύγχρονης φυσικής».
ТьI знаешь, где это?WikiMatrix WikiMatrix
Αυτό ουσιαστικά λύθηκε από τον Aschbacher trichotomy θεώρημα για ομάδες με e(G)=3.
Усилить сигнал в два разаWikiMatrix WikiMatrix
Έχεις καμία ιδέα περί τίνος πρόκειται το Θεώρημα Μηδέν;
Что мы сделаем?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορεί να γνωρίζω το θεώρημα του Κάντορ, πως κάποια άπειρα σύνολα είναι μεγαλύτερα από άλλα, αλλά δεν καταλάβαινα τους υπολογισμούς που το στήριζαν.
Ты ведь заберёшь меня?QED QED
Το Θεώρημα Μηδέν δεν μπορεί να αποδειχτεί.
Но, боюсь, ты слишком радо надел эту формуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν αληθεύουν οι φήμες, χάρη στον καθηγητή Χένρυ Γουίλκινς, στις επόμενες ώρες θα μπορέσει να λυθεί το τελευταίο θεώρημα Φερμά.
Она была счастлива в ИталииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η ακολουθία έχει μια ενδιαφέρουσα σχέση με το Πυθαγόρειο Θεώρημα και τη Χρυσή Τομή.
Все слышали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μία από τις μορφές που είναι γνωστό σήμερα το θεώρημα, με τους πίθηκους που δακτυλογραφούν, εμφανίστηκε στο άρθρο του Εμίλ Μπορέλ Mécanique Statistique et Irréversibilité (1913, Στατιστική μηχανική κα μη αναστρεψιμότητα),), και στο βιβλίο του, Le Hasard (1914).
Все о жизни матери Бартовски- ложьWikiMatrix WikiMatrix
Αυτή η υπόθεση αποδείχθηκε το 1983 από τον Ζερ Φόλτινγκ, και σήμερα είναι γνωστή ως θεώρημα Faltings.
Ну, так вот, судя по всему, твой дядя Генри...... по меньшей мере, последние # лет завещанием не занималсяWikiMatrix WikiMatrix
Για το «θεώρημα του Firing Squad», βλ. σσ. 51-57.
Опустите свои топорыLiterature Literature
Με την εφαρμογή των μεθόδων Alon, Seymour & Thomas (1994)πιο άμεσα στην κατασκευή του κλάδου αποσύνθεσης, οι Fomin & Thilikos (2006a) δείχνουν ότι κάθε επίπεδη γραφική παράσταση έχει πλάτος κλάδου το πολύ 2.12√n,με την ίδια σταθερά, όπως και εκείνο στο απλό θεώρημα διαχωριστή κύκλου του Alon et al.
Что ж, давай покончим с этимWikiMatrix WikiMatrix
Έχετε απέδειξει το θεώρημα μηδέν.
Мы чтим ТоскOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή η ευρεία εφαρμογή της πηγάζει από πολλές χρήσιμες ιδιότητες, όπως αυτές των ολοκληρωτικών μετασχηματισμών: Οι μετασχηματισμοί είναι γραμμικοί τελεστές και με την κατάλληλη κανονικοποίηση είναι επίσης μοναδιαίοι (μία ιδιότητα γνωστή ως το θεώρημα του Parseval ή πιο γενικά, ως το θεώρημα Plancherel και ακόμα πιο γενικά μέσω της δυαδικότητας Pontryagin).
Ты не лучше меня.Ты просто везучаяWikiMatrix WikiMatrix
Με φοβίζει το θεώρημα τους
Я написал эту вещь; могут пройти десятки лет или больше, прежде чем начнется реакцияopensubtitles2 opensubtitles2
Αυτό το θεώρημα παρέχει έναν "καλό λόγο" για να μην έχει το γράφημα G τα Κ5 ή K3,3 ως μικρότερα γραφήματα.
У нас есть нарушениеWikiMatrix WikiMatrix
Το 1976 , ο Wolfgang Haken και Kenneth Appel χρησιμοποίησε ηλεκτρονικό υπολογιστή για να αποδείξει το θεώρημα των τεσσάρων χρωμάτων.
Чё у меня с часами?WikiMatrix WikiMatrix
Ο Τζέφρις έγραψε πως το θεώρημα Μπέυζ "είναι στη θεωρία πιθανοτήτων όπως αντίστοιχα το Πυθαγόρειο θεώρημα στη Γεωμετρία ".
Попытаюсь попасть по верёвкеWikiMatrix WikiMatrix
(Ωστόσο, ο ταχύτερος αλγόριθμος για μη σταθμισμένα γραφήματα δεν βασίζεται στο θεώρημα διαχωρισμού.)
А сейчас, Вэйд...Постойте, я отдал этому делу очень многоWikiMatrix WikiMatrix
132 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.