Ξανθά μαλλιά oor Russies

Ξανθά μαλλιά

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

блондины

naamwoord
ru
люди со светлыми волосами
Αν τα θύματα έχουν μόνο καστανά ή ξανθά μαλλιά, είναι εκτός λίστας.
Если жетвы только блондины или только брюнеты, вычёркиваем его.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ξανθά μαλλιά

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

светлые волосы

[ све́тлые во́лосы ]
levelyn

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Έχει ξανθιά μαλλιά.
У него светлые волосы.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Είχα ξανθά μαλλιά.
У нее светлые волосы.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι γυναίκα με ξανθιά μαλλιά.
Женщина со светлыми волосами.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είχε ξανθά μαλλιά, όπως κι εσύ.
У него были такие же светлые волосы, как у тебя.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είχε μεγάλα μάγουλα σε σχήμα μήλου και ξανθά μαλλιά, φαινόταν πολύ γλυκός.
У него были такие большие щёчки- яблочки и светлые пшеничные волосы, и он казался таким милым.QED QED
Ρε φίλε, η Κλερ Πρίτσετ με το ξανθό μαλλί, εκείνα τα καφέ μάτια και το υπέροχο χαμόγελο.
Клер Притчет с ее светлыми волосами, и эти карие глаза, и великолепная улыбка.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φόρεμα, μακριά, ξανθά μαλλιά, μέικ-απ;
Платье, длинные светлые волосы, макияж?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολλοί χωρικοί δεν είχαν δει... Ένα άτομο ξανθά μαλλιά στη ζωή της.
Оказывается, там никто не видел светловолосых людей.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νέα, όμορφη, κοντά ξανθά μαλλιά.
Молодая, симпатичная блондинка с короткими волосами.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κοντά ξανθά μαλλιά.
Короткие светлые волосы.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο ένας είχε ξανθά μαλλιά, νομίζω.
У одного были светлые волосы, кажется.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
με μακριά ξανθά μαλλιά.
блондинка с длинными волосами.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχει μπλε μάτια και ξανθά μαλλιά... και ύψος περίπου 68 πόντους.
у него голубые глаза и волосы песочного цвета или вроде того 68 см ростомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα πήγαινε ωραία σε μια νεαρή κοπέλα με ξανθά μαλλιά.
Прекрасно подойдёт юной белокурой девушке.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είχε μεγάλα μάγουλα σε σχήμα μήλου και ξανθά μαλλιά, φαινόταν πολύ γλυκός.
У него были такие большие щёчки-яблочки и светлые пшеничные волосы, и он казался таким милым.ted2019 ted2019
Ξανθά μαλλιά, μπλε μάτια.
Блондинка, голубые глаза.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κοντά ξανθά μαλλιά, περίπου τόσο ψηλή.
Короткие светлые волосы, вот такого роста...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ψάχνουμε μια λευκή γυναίκα, νεαρή με σκούρα, ξανθά μαλλιά.
У нас 1057 белая девушка-подросток, грязно-светлые волосы.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το καινούριο σπορ αυτοκίνητο η γυμναστική, τα ξανθά μαλλιά, τα ψέματα.
Новая спортивная машина, поддержание формы, волос блондинки, вся эта ложь...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ειδικά μακριά, ξανθά μαλλιά.
И уж точно нет длинноволосых блондинов.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι ο κούκλος εκεί με τα ξανθά μαλλιά.
Привлекательный засранец, блондин.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μ'αρέσουν τα ξανθά μαλλιά, Ροζ.
Мне очень нравится этот парик, Роз.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Κέιτ Έλισον είχε ξανθά μαλλιά και γαλάζια μάτια.
Кейт Эллисон блондинка с голубыми глазами.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Μπέθανι είχε ξανθά μαλλιά κι ήταν ντυμένη όπως η'λισον.
У Бетани были светлые волосы, и она была одета точно так же, как Элисон.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
189 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.