Ραντ oor Russies
Ραντ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
Радд
Ο αδελφός Ραντ υποσχέθηκε στο μικρό αγόρι τον χυλό από βρόμη και ίσως και κάτι άλλο.
Брат Радд пообещал мальчику овсянку и еще кое-что.
рад
ru
единица измерения поглощённой радиации
Θέλω να μάθουν ότι πέσαμε σε 50 ραντ.
Hо все должны знать, что фон упал на 50 радов.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ραντ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
ранд
Το χαρτί από την αυτόματη ταμειολογιστική μηχανή ανέφερε εσφαλμένα 42.000 ραντ (περ. 6.600 ευρώ) περισσότερα.
Сумма на чеке, который выдал банкомат, по ошибке оказалась больше на 42 тысячи ранд (6 тысяч долларов США).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ο Ραντ έτρωγε μηχανικά, χωρίς να γεύεται τίποτα, χωρίς να ακούει τα λόγια της μαγείρισσας.
Они сами умерлиLiterature Literature
Καλώς ήρθατε, Ράντυ και Μαξ.
Его навязывают журналыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ράντα, δεν θα το πιστέψεις αυτό.
Ненормальный!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κύριε Ράντι, θα μπορούσαμε να έχουμε μια δήλωση, παρακαλώ;
Нет времени удивляться, Ичиго!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ραντ ευχήθηκε να υπήρχε και άλλο πανδοχείο στους Τέσσερις Βασιλιάδες που να μην το είχαν δοκιμάσει ακόμα.
Нет.И она не могла бы кого- то убитьLiterature Literature
Η μετακίνηση θα τόνιζε ότι δεν πρόκειται να δεχθούμε την... προσφορά του Ραντ, αν μπορούμε να την αποκαλέσουμε έτσι.
Иногда она заключается в том, чтобы найти крупинку добра в человеке, и спасении людей от них самихLiterature Literature
Λοιπόν, η Γουίλσον και ο Ραντ μαχαιρώθηκαν, εντάξει
Я никогда не видел этого раньше пока не въехал впервые в Уэльс, и поэтому проезжая не прочитал толкомopensubtitles2 opensubtitles2
Φλόγες θέριεψαν στα μάτια του, αλλά μέσα στη ζέστη του λαβύρινθου ο Ραντ δεν τις ένιωσε, σχεδόν καθόλου.
Насчёт руки- это нормальноLiterature Literature
Συνειδητά ή όχι ο Ράντι Σλέιντ αποκάλυψε στοιχεία για την ταυτότητα του συνεργού του με την έκρηξη αυτής της βόμβας.
Нет картины более печальной, чем #- летняя девственницаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ράντι ο Μάστορας;
Программы, которые используют этот модуль, должны быть динамически с ним связаны. Соответствующая библиотека называется libkugar_ plugin. so. Графические элементы или диалоги, которые включают графический элемент KReportViewer должны включать & lt; kugar. hgt; в реализацию и иметь предварительно описание класса class KReportViewer. Включения могут быть сделаны с помощью Исследователь объектов дизайнера & Qt; (вкладка источникOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Χούριν λοξοκοίταξε τον Ογκιρανό, αλλά είπε, «Καλά τα λέει για το Ντάες Νταε’μαρ, Άρχοντα Ραντ.
Кто- то расстаетсяLiterature Literature
Ακόμα κι αν πεις στον Ράντυ πως φταις 100% εσύ, και πάλι θα τα χαλάσει μαζί μου.
Да. " сорадуется истине "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σπάσ'τον στο ξύλο Ράντι!
Если мы с тобой начнем совершать ошибки мы опять вернемся в низыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν έμαθε γι’ αυτή το 1968, αν και η ρομαντική σχέση της με τον Branden είχε ήδη τελειώσει, η Ραντ διέκοψε τη σχέση της με το ζευγάρι, γεγονός που οδήγησε στο κλείσιμο του NBI.
Я люблю мою жену, РейчелWikiMatrix WikiMatrix
Ο Ραντ από τόσο μακριά δεν μπορούσε να διακρίνει το πελώριο, τετράγωνο λάβαρο πίσω τους, το οποίο το χτυπούσε ο άνεμος.
В прежние времена моим предкам воздавали должное... за защиту Церкви от врагов христовыхLiterature Literature
Αναρωτιέμαι μερικές φορές, αν ο μπαμπάς δεν είχε δέσει την κληρονομιά μας στην εργασία μας στην Ραντ, τότε... ίσως να είχες μια φάρμα αλόγων τώρα.
Толстое письмо!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα κάνουμε κάστινγκ για την ταινία του Ράντι.
По мне, пусть бы обе переломали, чем такое унижениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Nathaniel και η Barbara Branden κράτησαν τη σχέση κρυφή από τη Ραντ.
А ты сделай Эдди эхоКГ, которое хотел сделать у меня за спиной, чтобы понять, укрепляется ли его сердцеWikiMatrix WikiMatrix
Ε, Ράντι, τι, ο διάολος
Моряк говорит емуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αχ, Φως μου, ίσως να έχει δίκιο· ίσως ο Ραντ μας σκοτώσει, προτού καταλάβει ότι είμαι εγώ.
Ын- са моя дочьLiterature Literature
Δεν θέλω επαφές με οποιονδήποτε Ράντ.
Нет, его здесь нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εν πάση περιπτώσει, αν πετύχαινε το σχέδιο του Ραντ, θα υπήρχε ένας Αποδιωγμένος λιγότερος.
Твой покровитель?Literature Literature
Φυσικά, κ. Ράντα.
Президент решил перевести NCA...... под управление Департамента обороныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό μπορεί να είναι, αλλά αν ο κ Ραντ θέλει να επιμείνει σε αυτό, θα το κάνουμε.
Свяжись с Бернеттом и Купером.СкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Μιν δεν είχε ανάγκη τους Φωτοδότες όταν βρισκόταν εκεί κοντά ο Ραντ ή κάποια Άες Σεντάι.
Только акул многоLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.