Ρωσική Αυτοκρατορία oor Russies
Ρωσική Αυτοκρατορία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
Российская империя
[ Росси́йская импе́рия ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το Μούρμανσκ ήταν η τελευταία πόλη που ιδρύθηκε στη Ρωσική Αυτοκρατορία.
Что бы сделал курьер- мен?WikiMatrix WikiMatrix
Το 1911, στη Ρωσική Αυτοκρατορία έγινε η πρώτη απόπειρα για δημιουργία εθνικής ομάδας από τους εκπρόσωπους μερικών πόλεων.
Иногда трудно сказать.Что ты думаешьWikiMatrix WikiMatrix
Μετά το 1795, η πόλη εντάχθηκε στη Ρωσική Αυτοκρατορία.
M- p Peдфyт мoжeт дaть noкaзaния.A мы oб этoм noзaбoтимcяWikiMatrix WikiMatrix
Το 19ο αιώνα η Ρωσική Αυτοκρατορία ξεκίνησε την επέκτασή της ανατολικά στην κεντρική Ασία.
Это место где мы жили раньше.Где наши предки покоятсяWikiMatrix WikiMatrix
Αφότου ο Δρυμός Μπιαλοβιέζα προσαρτήθηκε στη Ρωσική Αυτοκρατορία, ο Αυτοκράτορας Αλέξανδρος Α ́ εξέδωσε διάταγμα για την προστασία του ευρωπαϊκού βίσονα.
Некоторые говорят, что мы расистыjw2019 jw2019
Με άλλα λόγια, το Καζακστάν θα παραμείνει για πάντα ταυτοποιημένο με τη Ρωσική Αυτοκρατορία και τη Σοβιετική Ένωση, που ακολούθησε;
Потому что мне кажется, что мы неудачно начали наше общениеgv2019 gv2019
Η Λία Γεράσκινα (ρωσικά: Лия Борисовна Гераскина) (3 Οκτωβρίου 1910, Νοβοροσίσκ, Ρωσική Αυτοκρατορία — 14 Μαρτίου 2010) ήταν Ρωσίδα συγγραφέας και δημοσιογράφος. . .
Вижу их, диспетчерWikiMatrix WikiMatrix
Ο λιμός στη Ρωσική Αυτοκρατορία ξεκίνησε από τις παραβόλγιες περιοχές και στη συνέχεια εξαπλώθηκε στην περιοχή των Ουραλίων και στα παράλια του Ευξείνου Πόντου.
Какая разница?levelyn levelyn
Το 19ο αιώνα η Βρετανία και η Ρωσική Αυτοκρατορία αγωνίστηκαν για να καλύψουν τα κενά εξουσίας που άφηναν οι παρακμάζουζες Οθωμανική, Περσική και Κινέζικη Aυτοκρατορίες.
О... вы должно быть шутитеWikiMatrix WikiMatrix
Όταν κατέρρευσε η Ρωσική αυτοκρατορία, η Ρωσική Αρμενία κήρυξε την ανεξαρτησία της και εντάχθηκε στη βραχύβια δημοκρατία της Υπερκαυκασίας, μαζί με τη Γεωργία και το Αζερμπαϊτζάν.
Бесы загремят в темницу, а небесный владыка предстанет в былом величииWikiMatrix WikiMatrix
Το 1708, κατά τη διάρκεια της βασιλείας του Πέτρου Α ́, το Επαρχιακό Γραφείο αντικαταστάθηκε από τον Κυβερνήτη και η Ρωσική Αυτοκρατορία χωρίστηκε σε 8 μεγάλες επαρχίες.
Встречайте Нейтана Скотта и Чейза, нового барменаWikiMatrix WikiMatrix
Η νίκη των Βρετανών ενθάρρυνε επίσης την Αυστριακή Αυτοκρατορία και τη Ρωσική Αυτοκρατορία, οι οποίες συγκέντρωναν στρατεύματα ως μέλη του Δεύτερου Συνασπισμού, ξεκινώντας πόλεμο κατά της Γαλλίας το 1799.
Душа этой музыки отразилась в нас, бля, понимаешь, о чём я?WikiMatrix WikiMatrix
Η αφήγησή μας αρχίζει με φόντο αυτό το τεράστιο εθνοτικό, γλωσσικό και θρησκευτικό μωσαϊκό, όχι στη σημερινή δημοκρατική Ρωσία, αλλά στη Ρωσική Αυτοκρατορία πριν από εκατό και πλέον χρόνια, την οποία κυβερνούσε ο τσάρος.
Вы никогда не станете Иваномjw2019 jw2019
Η τελευταία άποψη δημιούργησε ανησυχίες σχετικά με τον «παντουρκισμό» και τον «παν-ισλαμισμό» μεταξύ των Αρχών στην ύστερη Ρωσική Αυτοκρατορία: απόψεις που συνέχισαν να υφίστανται κατά τη διάρκεια της σοβιετικής εποχής και πέραν αυτής.
Это просто мертвецgv2019 gv2019
Με πρωτοβουλία του Λέοντα Τολστόι το Φεβρουάριο του 1726 δημιουργήθηκε μια νέα δημόσια αρχή, το Ανώτατο Συμβούλιο της Επικρατείας, όπου ένας στενός κύκλος ανώτερων αξιωματούχων θα μπορούσε να ελέγχει τη Ρωσική Αυτοκρατορία, υπό την προεδρία της Αυτοκράτειρας.
Ещё один вопрос меня беспокоитWikiMatrix WikiMatrix
Οι Λιθουανοί λαθρέμποροι βιβλίων (λιθουανικά: knygnešys, πληθυντικός: knygnešiai) μετέφεραν βιβλία στη λιθουανική γλώσσα τυπωμένα στο λατινικό αλφάβητο σε περιοχές που ομιλούνταν τα λιθουανικά στη Ρωσική Αυτοκρατορία, αψηφώντας την απαγόρευση τέτοιων βιβλίων από το 1864 έως το 1904.
Интерны должны быть не видны и не слышныWikiMatrix WikiMatrix
Η Συνθήκη του Λονδίνου 1915 (ιταλικά: Patto di Londra), ήταν μυστική συμφωνία μεταξύ της Τριπλής Αντάντ και της Ιταλίας, που υπογράφηκε στο Λονδίνο στις 26 Απριλίου 1915 από το Ηνωμένο Βασίλειο, τη Γαλλία, τη Ρωσική αυτοκρατορία, και το Βασίλειο της Ιταλίας.
Послушай, спасибо, что нашла время увидеться со мной.Я знаю, что ты действительно... Действительно очень занятаWikiMatrix WikiMatrix
Έχω υποστηρίξει και αλλού ότι οι σημερινοί Τάταροι του Καζάν άρχισαν να υποστηρίζουν ένα ταταρικό εδαφικό έθνος ήδη από τον 19ο αιώνα, ενώ πολλοί άλλοι μουσουλμάνοι Τούρκοι στη Ρωσική Αυτοκρατορία τάχθηκαν υπέρ μιας μη εδαφικής κοινής ταυτότητας, που θα επεκτεινόταν σε όλο τον τουρκικό κόσμο και σε ολόκληρο τον μουσουλμανικό κόσμο.
Слушай, найди мне нормального свидетеля, хорошо?gv2019 gv2019
Στο όνομα της αγαπημένης πατρίδας, καλούμε τους πιστούς γιους της γης των πατέρων μας, να εκπληρώσουν το ιερό χρέος προς τη γη των προγόνων, να υπακούν τον Τσάρο σε αυτή τη δύσκολη στιγμή της εθνικής δοκιμασίας και να τον βοηθούν, σε συνεργασία με τους αντιπροσώπους του λαού, να οδηγήσει τη Ρωσική Αυτοκρατορία στο δρόμο της νίκης, της κοινωνικής ευημερίας και της δόξας.
На станциях бунтуют рабочие, требуют выдать ВасWikiMatrix WikiMatrix
Το άρθρο 1 των Θεμελιωδών Νόμων της Ρωσικής Αυτοκρατορίας ανέφερε ότι «ο Αυτοκράτορας Πασών των Ρωσιών είναι ένας απόλυτος και απεριόριστος μονάρχης.
Ничего не могу поделать со своим пристрастием к сигаретам!WikiMatrix WikiMatrix
Αν και αρχικά οι ηγέτες των Αζέρων ήθελαν την αυτονομία τους ως ομοσπονδιακό υποκείμενο της Ρωσίας, αλλά μετά τα γεγονότα του Μαρτίου ζήτησαν ανεξαρτησία και πίστευαν πώς όχι η Ρωσική Επανάσταση, αλλά η Οθωμανική Αυτοκρατορία θα τους βοηθούσε να υλοποιήσουν το στόχο τους.
Слуховой аппарат вынутWikiMatrix WikiMatrix
Αυτή η πεποίθηση υποστηρίχτηκε από την Ρωσική Ορθόδοξη Εκκλησία και πήρε τουλάχιστον έναν αέρα νομιμότητας από το γάμο του Ιβάν Γ ́ με την Σοφία Παλαιολογίνα, συγγενή του τελευταίου Βυζαντινού Αυτοκράτορα.
Они загерметизируются, меньше чем через часWikiMatrix WikiMatrix
Ο Ρώσος αυτοκράτορας Παύλος ο Α' πρόσφερε καταφύγιο στους περισσότερους Ιππότες στην Αγία Πετρούπολη, μια πράξη που αποτέλεσε αφετηρία για την Ρωσική παράδοση των Ιπποτών του Ξενώνα καθώς και για την αναγνώριση του Τάγματος ανάμεσα στα υπόλοιπα Ρωσικά τάγματα.
Ты помнишь, что надо делать?WikiMatrix WikiMatrix
Οι επιτυχίες της Ρωσικής Αυτοκρατορίας κατά τη διάρκεια του Ρωσο-τουρκικού πολέμου (1877-1878) ήταν η αιτία που η Οθωμανική Αυτοκρατορία αναγκάστηκε να υπογράψει συνθήκη ειρήνης , με την οποία το Μαυροβούνιο η Σερβία και η Ρουμανία κέρδιζαν την ανεξαρτησία τους και το έδαφος του Μαυροβουνίου αυξήθηκε από 4.405 τετραγωνικά χιλιόμετρα σε 9475.
Вы знаете, я действительно рада, что у нее есть вы в ее жизни сейчас, взрослый, которого она обожаетWikiMatrix WikiMatrix
Ως εκ τούτου, το όνομα αυτής της οικογένειας συνδέθηκε τόσο στενά με τη θέση του ανώτατου άρχοντα ώστε, ακόμη και μετά το τέλος της δυναστείας των Καισάρων, συνέχισε να χρησιμοποιείται ως βασιλικός τίτλος ισοδύναμος με τον τίτλο του αυτοκράτορα. Από αυτό το όνομα προήλθαν οι μεταγενέστεροι τίτλοι «κάιζερ» (στη γερμανική) και «τσάρος» (στη ρωσική).
К примеру во Вторую мировую войну, Папа Пий XIIДолжен был извиниться, Точнее не извиниться, а наказать Гитлера за то что он урод- геноцидникjw2019 jw2019
26 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.