Τυρρηνία oor Russies

Τυρρηνία

eienaam

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

Этрурия

[ Этру́рия ]

eienaam vroulike

voorbeelde

Γενικά, οι σημερινοί μελετητές θεωρούν ότι οι απόγονοι του Θιράς ταυτίζονται με τους Τυρσηνούς ή Τυρρηνούς για τους οποίους κάνουν λόγο οι Έλληνες κλασικοί.
Современные ученые обычно отождествляют Фираса с народом тирсено́й, который упоминали древнегреческие писатели и который также называли тиррено́й.

'Ενας γερμανός τουρίστας... που κολυμπούσε στα νερά του Τυρρηνικού πελάγους...
Немецкий турист, вошедший в воды Тирренского моря...

Η ιταλική και η ελληνική χερσόνησος που κατεβαίνουν από τα Β δημιουργούν το Τυρρηνικό, το Ιόνιο, το Αδριατικό και το Αιγαίο Πέλαγος, προσδίδοντας ακόμη πιο ακανόνιστο σχήμα στην ακτογραμμή και αυξάνοντας κατά πολύ το μήκος της.
Апеннинский и Балканский полуострова, выступающие в Средиземное море с С., образуют Тирренское, Ионическое, Адриатическое и Эгейское моря, поэтому Средиземное море имеет неправильную форму и очень протяженную береговую линию.

Ποτέ δε βρήκε τη Ρώμη πιο χαρούμενη μέρα, ούτε με την απέλαση των Τυρρηνών.
Счастливей дня еще не видел Рим.

Πειρατής από την Τυρρηνία που μεταμορφώθηκε από τον θεό Διόνυσο σε δελφίνι.
Один из тирренских пиратов, превращенных Дионисом в дельфинов.