Γουλιέλμος της Τύρου
Вильгельм Тирский
Τύρος oor Russies
Τύρος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies
Тир
ru
Тир (город)
Για να τα καταφέρει, όμως, έπρεπε πρώτα να κατακτήσει το απόρθητο νησιωτικό φρούριο της Τύρου.
Но для этого ему сначала нужно было покорить неприступную крепость в островной части города Тир.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Ιεζεκιήλ 17:4, 12, ΜΝΚ) Αυτός ο χαρακτηρισμός θα ήταν επίσης κατάλληλος για την αρχαία Τύρο, η οποία σήμερα ταυτίζεται με τη Σουρ, ένα λιμάνι στη Μεσόγειο Θάλασσα ανάμεσα στη Βηρυτό (Λίβανος) και στη Χάιφα (Ισραήλ).
Она была хирургомjw2019 jw2019
Και είπε, " Πως νομίζετε ότι είναι να προσπαθείς να διοικήσεις μία χώρα με 400 είδη τυριών; "
Зачем называть каждую?QED QED
Δε μ' αρέσει το τυρί.
Да чтоб вы сдохли все, кто на меня катит бочку!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Θα είσαι σαν χοντρός αρουραίος σε τυρί, Τζιμ.
Я здесь ради общего делаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι θα έλεγες για'κείνο το τυρί στη σχάρα, στου RJ;
Ты прав, я сейчас же позвонюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 Φεύγοντας από εκεί, ο Ιησούς αποσύρθηκε στα μέρη της Τύρου και της Σιδώνας.
Еще один долбанный докторjw2019 jw2019
+ Μισθός,+ όμως, δεν υπήρξε από την Τύρο για αυτόν και για τη στρατιωτική του δύναμη, για την υπηρεσία την οποία εκτέλεσε εναντίον της.
« Смоллвилльская СТО – замена лобового стекла, замена крылаjw2019 jw2019
(Ιακ 1:14, 15) Η πορεία την οποία ακολούθησε ο Σατανάς φαίνεται ότι παραλληλίζεται, από μερικές απόψεις, με την πορεία του βασιλιά της Τύρου όπως περιγράφεται στα εδάφια Ιεζεκιήλ 28:11-19.—Βλέπε ΤΕΛΕΙΟΤΗΤΑ (Ο πρώτος αμαρτωλός και ο βασιλιάς της Τύρου).
Только на меняjw2019 jw2019
Λίγα λεπτά για να βρει λίγο ψωμί και τυρί.
Хорошо, ничьяLiterature Literature
Τρελαίνομαι για τυρί!
Снова, нет.Неправильноted2019 ted2019
Ζαμπόν και τυρί!
Значит, машина не ЛьюисаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν ήθελα το ζαμπόν και τυρί να έχουν λανθασμένη εντύπωση για'μένα.
Что это за больница такая?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι απολαυστικό μείγμα τυριών.
Уилл достигнет цели, а мою дочь все равно повесят у меня на глазахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ή μπορεί να είναι αντζούγιες, ρέγγες, σολομός, σαρδέλες, παπαλίνες, μανιτάρια, κιμάς ή τυρί κότατζ —σερβιρισμένα χωριστά ή σε συνδυασμούς.
Теперь ты будешь защищена от искусства и медициныjw2019 jw2019
Ναι, και καποτε μου εφτιαξε μ αυτο ενα σαντουιτς με τυρι.
Вот работа для идиота.Вы странно на меня смотрите, друзьяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στον Τομ δεν αρέσει το τυρί.
Йорик... не надо... не делай этогоtatoeba tatoeba
Στην Καισάρεια, σε μια γιορτή προς τιμήν του Καίσαρα, ο Αγρίππας φορώντας ένα μεγαλοπρεπές βασιλικό ένδυμα άρχισε να βγάζει λόγο σε ένα συναγμένο πλήθος από την Τύρο και τη Σιδώνα, οι οποίοι ζητούσαν ειρήνευση μαζί του.
Подумаешь, я не могу изменить освещениеjw2019 jw2019
Ακόμα, πρέπει να υπάρχει κι να μερικές τρύπες σε αυτό το τυρί.
Ты просто этого ещё не знаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στη διάρκεια του εμφύλιου πολέμου τον οποίο υποκίνησε ο Αβεσσαλώμ, οι φίλοι του Δαβίδ τού έστειλαν προμήθειες τροφίμων, μεταξύ αυτών και «αγελαδινά τυροπήγματα», που ενδέχεται να ήταν και αυτά μαλακά τυριά.—2Σα 17:29.
вчера, я съел девять баллончиков со взбитыми сливкамиjw2019 jw2019
Ναι, είναι ο μάγος των τυριών.
Для того чтобы формат ячейки отражал текущую валюту вы также можете использовать пиктограмму Денежный формат на панели инструментов ФорматOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό είναι το πιο τέλειο, ψημένο σάντουιτς με τυρί του κόσμου.
Думаю, он получил дом от родителейOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ζήτησα τα μακαρόνια με τυρί να είνα αλ ντέντε.
Как я могу убедить их оставить нас в покоеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στα νομίσματά της, η Σιδώνα περιγράφει τον εαυτό της ως μητέρα της Τύρου.
Идите вперёд, идитеjw2019 jw2019
Για παράδειγμα, οι προφήτες Ιεζεκιήλ και Ζαχαρίας, που έζησαν τον 7ο και τον 6ο αιώνα Π.Κ.Χ., προείπαν ότι η πόλη της Τύρου επρόκειτο να καταστραφεί.
Мне ужасно жаль!jw2019 jw2019
Δοκιμάστε τα σε σαλάτες, ίσως μαζί με κάποιο ελαφρύ τυρί και ψιλοκομμένους ξηρούς καρπούς.
Это неправильноjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.