αδερφή oor Russies

αδερφή

/a.ðer.ˈfi/ naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

сестра

[ сестра́ ]

naamwoord vroulike

дочь тех же родителей

Η αδερφή μου έχει δύο γιούς, επομένως εγώ έχω δύο ανιψιούς.
У моей сестры два сына, так что у меня два племянника.

голубой

[ голубо́й ]

naamwoord manlike

Αν είχα τη μισή ανθρωπιά του με αντάλλαγμα να γίνω αδερφή θα το σκεφτόμουνα σοβαρά.
Стань я наполовину таким мужиком, как Боб, если б я стал голубым я бы об этом задумался.

пидор

[ пи́дор ]

naamwoord manlike

Ο Τζέσι είπε να σου πω ότι είσαι αδερφή και δεν θα πας στο πάρτι του.
Короче Джесси просил передать что ты ебучий пидор и не можешь прийти к нему на вечеринку.

педик · гей · лесбиянка · педрило · пидарас · розовая · гомик · медсестра · гомосек · педераст · петух · жопник · жопочник · пед · пидорас · монахиня

Soortgelyke frases

αδελφή αδερφή
медсестра · сестра

voorbeelde

Εξαφανίστηκε ο Βαλτάσαρ, ο αδερφός του Ιωσία.
Исчез Балтазар, брат Ие- зайи.

Είναι αδερφή του υποπλοιάρχου Χολμς.
Мисс Дэвидсон – сестра лейтенанта Холмса.

Μία ιστορία για έναν ιδιαίτερο δεσμό μεταξύ ενός αδερφού και μιας αδερφής
История об особой связи, между братом и сестрой.

Σαν αδερφός στης Δάφνης.
Как брат Дафни.

Η διέγερση της ζήλειας προκαλείται ευκολότερα όταν υπάρχουν αδέρφια διαφορετικού φύλου.
Проявления ревности встречаются еще чаще, когда в семье, кроме сестер, появляются братья.

Δυο καταθλιπτικά αδέρφια δεν είναι καλή παρέα.
Бpат и сестpа, oба пpебывающие в депpессии, сoставляют не oчень-тo весёлую паpу.

Αν ήταν παρών και σε άλλες συναντήσεις με άλλα θύματα, αυτό θα υποδήλωνε ότι ήταν ενεργός συμμετέχων στο έγκλημα του αδερφού του.
Если он присутствовал на других встречах с другими жертвами, можно предположить, что он был активным участником в преступлениях своего брата.

Έχω ένα μανιοκαταθλιπτικό αδερφό, που δεν του έχω πει για την αρρώστια.
Я еще не рассказала о себе своему маниакально-депрессивному брату.

Μετέτρεψες τον αδερφό μου σε έναν σκλάβο.
Ты превратила моего брата в раба.

Αυτά είναι τα πράγματα του αδερφού μας.
Ладно, слушайте, это вещи нашего брата.

Είναι ο έξυπνος δίδυμος αδερφός του Σαμ, ο Έβαν.
Это его брат-близнец Эван.

Το ταξιδάκι τελείωσε, αδερφέ.
Скатертью, братец.

Είπε ότι ο αδερφός του πέθανε τις προάλλες και τώρα είναι εδώ.
Он сказал, что погиб его брат, и поэтому он приехал.

Νόμιζα οτι αυτό αφορούσε την αδερφή μου
Я думала это было на счет моей сестры.

Όσκαρ, Κέβιν από εδώ η αδερφή μου η Πένι.
Оскар, Кевин, это моя сестра Пенни.

Έλα, ρε αδερφέ.
Да брось, братан.

Ο αδερφός σου έχει ξεφύγει.
Твой брат заходит слишком далеко

Θέλω η αδερφή μου να είναι ευτυχισμένη.
Я хочу, чтобы моя сестра была счастлива.

Αλλά εγώ εκτιμώ δεν κράτηση αδερφή μου.
Но я благодарна, что вы не арестовываете мою сестрёнку.

Είναι η πραγματική ζωή του αδερφού μου.
Это реальная история моего брата.

Τι κάνατε με τον αδερφό σου στην παραλία;
Что вы с братом делали на пляже?

Είναι πολύ δύσκολο να συνδέσω αυτά τα φριχτά εγκλήματα με το άτομο που θεωρούσα μεγάλη μου αδερφή.
Так трудно поверить, что эти ужасные преступления совершила та, которую я считал своей старшей сестрёнкой.

Aυτή είναι η νύφη σου, η Μοna, και αυτή είναι η αδερφή μου η Amal.
Это твоя невеста, Мона и это моя сестра Амаль.

Είναι σαν πόλεμος, αδερφέ.
Как на войне, братишка.

Ο αδερφός του;
Брат Фрэнка?