αντικληρικός oor Russies

αντικληρικός

Noun

Vertalings in die woordeboek Grieks - Russies

антиклерикальный

[ антиклерика́льный ]

voorbeelde

Ο διάσημος αντικληρικός Ram Puniyani είχε μία άποψη προς την ίδια κατεύθυνση, λέγοντας ότι η απόφαση του δικαστηρίου ισοδυναμεί με περιορισμό των πολιτικών ελευθεριών.
Выдающийся секулярист Рам Пунияни имеет схожее мнение, заявляя, что решение суда равносильно «сворачиванию» гражданских свобод.

Ήταν φιλελεύθερος αντικληρικός και καθοδηγούσε αυτή τη μερίδα στην Αυλή· προσπάθησε να επηρεάσει τον αυτοκράτορα σε αντι-κληρικές πολιτικές ενάντια στη σύζυγό του Ευγενία ντε Μοντίχο, αφοσιωμένη Καθολική, συντηρητική και προστάτιδα αυτών που ήθελαν ο Γαλλικός στρατός να προστατέψει το Παπικό κράτος της Ρώμης.
Будучи антиклерикалом и либералом, он возглавил группировку при дворе и попытался убедить императора проводить антиклерикальную политику в противовес влиянию императрицы Евгении, набожной католички и сторонницы консервативных взглядов, покровительницы тех, кто хотел защитить суверенитет папы в Риме французскими войсками.

Μπορεί να τον καταδίωξε η Εκκλησία... αλλά δεν ήταν Σατανιστής ή αντικληρικός.
Он был гоним Церковью, но он не был сатанистом или антиклерикалом.